意味 | 例文 |
「谷の径」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26449件
そこに父の車に乗って行きました。
저는 그곳에 아버지 차를 타고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のために働いていました。
그녀를 위해서 일했었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは未来のために祈ります。
우리는 미래를 위해서 기도합니다. - 韓国語翻訳例文
私は9時の船に乗りたかった。
나는 9시의 배에 타고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、その山に登りました。
우리는, 그 산을 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文
今日のあなたは楽しそうに見えました。
오늘 당신은 즐거워 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに頼みたいことがあるのですが。
당신에게 부탁하고 싶은 것이 있습니다만. - 韓国語翻訳例文
その国の国境を越えた。
그 나라의 국경을 넘었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの製品の販売の為に巨額の金を使った。
우리는 이 제품의 판매를 위해 거액의 돈을 썼다. - 韓国語翻訳例文
私が前にその山に行ったのは、7または8年前でした。
제가 전에 그 산에 갔던 것은, 7년 혹은 8년 전이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは実験のためにその木に誘引剤を吹きつけた。
우리는 실험을 위해 그 나무에 유인제를 뿌렸다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに彼女のために何かしてもらいたいです。
저는 당신이 그녀를 위해 무언가 해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは彼の友達に会うためにその駅に行きました。
존은 그의 친구를 만나기 위해 그 역에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが最後に自分の気持ちに素直になったのはいつですか?
당신이 마지막으로 자신의 기분에 솔직했던 때는 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
私達は本当にそこに行くのを心待ちにしていたの?
우리는 정말 거기에 가는 것을 기대하고 있었던 거야? - 韓国語翻訳例文
この前の日曜日、公園にたくさんの子供たちがいました。
요전 일요일, 공원에 많은 아이가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その選手たちのために何が出来るのか考えてみました。
저는 그 선수들을 위해 무엇을 할 수 있을까 생각해 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事を信じていたのに、何で裏切ったのですか。
저는 당신을 믿고 있었는데, 왜 배신한 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたが私のことを馬鹿にしても、何のメリットも無いのに。
당신이 나를 바보로 해도, 아무 메리트도 없을 텐데. - 韓国語翻訳例文
この施設は何のためのものですか?
이 시설은 무엇을 위한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼の辞任の知らせには皆が驚いた。
그의 사임 소식에 모두가 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
この前の水曜日に何をしましたか?
지난 수요일에 무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
この前の水曜日に何をしましたか。
지난 수요일에 무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
その鳥は庭の木に巣を作った。
그 새는 정원의 나무에 둥지를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
俺は何のために生きているのだろう。
나는 무엇 때문에 살고 있는 것일까. - 韓国語翻訳例文
何故その国に行ったのですか。
왜 그 나라에 간 것입니까? - 韓国語翻訳例文
それらのどの匂いも同じに思った。
나는 그 어느 냄새들도 같다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
日本にはたくさんのABCのファンがいる。
일본에는 많은 ABC팬이 있다. - 韓国語翻訳例文
何のために我々はそれが必要なの?
무엇 때문에 우리는 그게 필요한거야? - 韓国語翻訳例文
何歳の時日本に来たの?
당신은 몇 살 때 일본에 왔어? - 韓国語翻訳例文
日本のどの場所に行きましたか?
당신은 일본의 어느 곳에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
どこの国にあなたは今いるの?
어느 나라에 당신은 지금 있어? - 韓国語翻訳例文
何のために存在しているのだろうか?
나는 무엇을 위해 존재하는 걸까? - 韓国語翻訳例文
彼らはその部屋の中に侵入した。
그들은 그 방 안으로 진입했다. - 韓国語翻訳例文
その国の人口は急激に増加した。
그 나라의 인구는 급속도로 증가했다. - 韓国語翻訳例文
彼は世界中の全ての国に行った。
그는 전 세계 모든 나라에 갔다. - 韓国語翻訳例文
この前の日曜日に海で泳ぎました。
저는 저번 일요일에 바다에서 수영했습니다. - 韓国語翻訳例文
その蛙は水の中に逃げてしまった。
그 개구리는 물속으로 도망쳐버렸다. - 韓国語翻訳例文
その責任の所在を調べるために
이 책임의 소재를 알아보기 위해서 - 韓国語翻訳例文
いつその大学に入学したのですか?
언제 그 대학에 입학한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
何人の女の子が部屋にいましたか。
몇 명의 여자아이가 방에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
この日の7日前に生まれた。
이날의 7일 전에 태어났다. - 韓国語翻訳例文
この日の数日前に生まれた。
이 날의 며칠 전에 태어났다. - 韓国語翻訳例文
二人は家族の間の主に母親との問題について話した。
둘은 가족간에 특히 엄마와의 문제에 대해 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは何をするように頼まれたの?
존은 무엇을 하라고 부탁받았나요? - 韓国語翻訳例文
その日はとても楽しい一日になった。
그날은 정말 즐거운 하루가 되었다. - 韓国語翻訳例文
今までに日本のどこに行きましたか?
당신은 지금까지 일본의 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
私に他に何が言えるの?
내게 다른 무엇을 말할 수 있어? - 韓国語翻訳例文
この会社に5月に入社しました。
이 회사에 5월에 입사했습니다. - 韓国語翻訳例文
この会社に1990年に入社しました。
저는 이 회사에 1990년에 입사했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |