「證し」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は車の中で生まれました。

그는 차 안에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は鳥取県の出身だ。

그는 돗토리 현 출신이다. - 韓国語翻訳例文

彼は必ずしも活躍できない。

그는 반드시 활약할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らはきっと喜ぶでしょう。

그들은 반드시 기뻐할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは悲しみに暮れている。

그들은 슬픔에 잠겼다. - 韓国語翻訳例文

彼らは頼もしくて、格好良い。

그들은 믿음직스럽고, 멋지다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちによろしくお伝えください。

그녀들에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはあなたを不自由にしている。

그것은 당신을 자유롭지 못하게 한다. - 韓国語翻訳例文

それはどこの国が生産していますか？

그것은 어느 나라가 생산하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしいことです。

그것은 매우 굉장한 일입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても大きな台風でした。

그것은 매우 큰 태풍이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはネットでしか買えない。

그것은 인터넷으로밖에 살 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それは人として大切なことです。

그것은 사람으로서 소중한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

まもなく私は本社に行ってきます。

곧 나는 본사에 다녀옵니다. - 韓国語翻訳例文

貴女ほど美しい女性はいない。

당신만큼 아름다운 여성은 없다. - 韓国語翻訳例文

貴方は何か欲しい物がありますか。

당신은 무엇인가 갖고 싶은 물건은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日の午後は雨が降るらしい。

오늘의 오후는 비가 내린다고 한다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても蒸し暑いですね。

오늘은 매우 무덥네요. - 韓国語翻訳例文

心からあなたを愛している。

나는 진심으로 당신을 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文

通勤の途中で転びました。

저는 통근 도중에 넘어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私も幸せになってみたい。

나도 행복해져보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

上記金額をご請求いたします。

상기 금액을 청구합니다. - 韓国語翻訳例文

心よりお悔やみ申しあげます。

진심으로 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

心より喜び申しあげます。

진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

申し込みはいつからできますか？

신청은 언제부터 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

親とは何とありがたいものでしょう！

부모란 정말 감사한 존재지요! - 韓国語翻訳例文

説明不足で申し訳ございません。

설명이 부족해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それは素晴らしいことですね。

그것은 대단한 것이네요. - 韓国語翻訳例文

とるべき手段を教えてください。

따라야 할 방법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

また会うことができてうれしいです。

또 만날 수 있어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

今日はわりと涼しいですね。

오늘은 비교적 선선하네요. - 韓国語翻訳例文

今日も一日がんばっていきましょう。

오늘도 하루 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文

私の借金は返済済みです。

제 빚은 다 갚았습니다. - 韓国語翻訳例文

東京に行った時、晴れていました。

동경에 갔을 때, 날씨가 맑았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが描いた顔はおかしい。

당신이 그린 얼굴은 이상하다. - 韓国語翻訳例文

私たちではそれを入手できない。

우리는 그것을 입수할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は突然うれしそうに笑った。

그녀는 갑자기 기쁜듯이 웃었다. - 韓国語翻訳例文

突然の鐘の音があたりを満たした。

갑자기 종소리가 주위를 채웠다. - 韓国語翻訳例文

家からゴキブリを追い出したい。

집에서 바퀴벌레를 몰아내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

冷蔵庫の中をきれいに掃除した。

냉장고 속을 깨끗이 청소했다. - 韓国語翻訳例文

この車を買って一文なしになった。

이 차를 사서 빈털터리가 되었다. - 韓国語翻訳例文

本日在庫品を一掃します。

오늘 재고품을 일소합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は信頼のおける校訂者です。

그는 믿을 만한 교정자입니다. - 韓国語翻訳例文

妊婦さんに何かプレゼントをしよう。

임신부에게 무언가 선물을 하자. - 韓国語翻訳例文

これらの本はおもしろくありません。

이 책들은 재미있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

高齢者施設で働いています。

저는 고령자 시설에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ少し痛みを持っています。

저는 아직 약간의 통증을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この時間で良いでしょうか。

당신은 이 시간으로 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文

学校でテストがたくさんありました。

저는 학교에서 시험이 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは会話を楽しんでいる。

그녀들은 대화를 즐기고 있다. - 韓国語翻訳例文