意味 | 例文 |
「證し」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
番号札をクロークにお渡しください。
번호표를 보관함에 주세요. - 韓国語翻訳例文
柵の看板に「立入禁止」とあります。
울타리 간판에 '출입금지'라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ジーパンの裾上げは30分でいたします。
청바지 밑단 줄이기는 30분으로 해드립니다. - 韓国語翻訳例文
指輪のサイズを測りましょう。
반지 크기를 잽시다. - 韓国語翻訳例文
その物語は彼を悲しくさせた。
그 이야기는 그를 슬프게 했다. - 韓国語翻訳例文
それからずっと彼は活躍している。
그로부터 줄곧 그는 활약하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それにはスタンプが押してあった。
그것에는 도장이 찍혀 있었다. - 韓国語翻訳例文
なぜ、そのアイデアを考えましたか?
왜, 당신은 그 아이디어를 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
この看板に写真は要りません。
이 간판에 사진은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお金をもらうのは申し訳ない。
그 돈을 받는 것은 미안하다. - 韓国語翻訳例文
疲れたけど楽しかったです。
저는 피곤하지만 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
不正利用がないことを確認した。
나는 부정 이용이 없다는 것을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
夫の誕生日を忘れていました。
저는 남편의 생일을 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなり申し訳なく思う。
나는 답장이 늦어져 미안하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは新しい家を建てる予定です。
그들은 새로운 집을 세울 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が作る料理が美味しい。
그녀가 만드는 요리가 맛있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は歯磨きをした後に寝る。
그녀는 칫솔질한 후에 잔다. - 韓国語翻訳例文
彼女は難しい漢字が読めます。
그녀는 어려운 한자를 읽을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
僕はそれをとても頑張りました。
저는 그것을 매우 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
理想の男性にもう出会いましたか。
당신은 이상의 남성을 벌써 만났습니까? - 韓国語翻訳例文
あれからたくさんの時間が経ちました。
그로부터 많은 시간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
悲しいときは、慰めてあげます。
슬플 때는, 위로해줄게요. - 韓国語翻訳例文
部品を正しく取り付けて下さい。
부품을 정확하게 달아주세요. - 韓国語翻訳例文
回答有り難うございました。
답장 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
みんな勉強してきませんねえ。
모두 공부를 안 해오네요. - 韓国語翻訳例文
お寺を拝観してお茶を飲む。
절을 배관하고 차를 마신다. - 韓国語翻訳例文
なんらかの制限をかけてほしい。
뭐든 제한을 걸어줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文
フランス語は上手になりましたか?
불어는 잘하게 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日まではそんなに忙しくなかった。
어제까지는 그렇게 바쁘지 않았다. - 韓国語翻訳例文
息子のコップを今朝割ってしまった。
아들의 컵을 오늘 아침에 깨버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は成功しているように見えない。
그는 성공하는 것처럼 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼にはそれはできないかもしれない。
그에게는 그것은 어려울지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らを危険にさらした。
그는 그들을 위험에 드러냈다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどう考えましたか?
당신은 어떻게 생각하셨나요? - 韓国語翻訳例文
何人子供がほしいですか?
몇 명의 자녀를 원하십니까? - 韓国語翻訳例文
私は歴史に興味があります。
저는 역사에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ところで、わたしはジェーンよ。
그나저나, 나는 제인이야. - 韓国語翻訳例文
ご不便をおかけしてすみません。
불편을 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼女を信用できます。
저는 그녀를 신용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
パリに行くために節約しないと!
파리에 가기 위해서 절약하지 않으면 안 되! - 韓国語翻訳例文
私はここに10年住んでいる。
나는 여기에서 10년 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
君が言おうとしていることはわかるよ。
당신이 말하고자 하는 것은 알아요. - 韓国語翻訳例文
彼らの着こなしが大好きです。
그들의 옷차림을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しくて、かっこよかった。
그는 친절하고, 멋있었어. - 韓国語翻訳例文
彼らはとてもよく遊びました。
그들은 매우 잘 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはパン屋の前で会いました。
그들은 빵집 앞에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
壁が彼らによって緑に塗られました。
벽은 그들이 초록색으로 칠했습니다. - 韓国語翻訳例文
僕はどんな表情をしていますか?
저는 어떤 표정을 짓고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
本当は彼は仮病かもしれない。
사실은 그는 꾀병일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
最も忙しい月は何月ですか?
당신이 가장 바쁜 달은 몇월입니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |