意味 | 例文 |
「證し」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
ホーゼルでボールを打ってしまった。
호젤로 공을 치고 말았다. - 韓国語翻訳例文
ビームはポーラライザーを通過した。
빔은 편광판을 통과했다. - 韓国語翻訳例文
子供が出来ないから結婚しないの?
아이가 안 생기니까 결혼 안 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
私の高校時代の恩師です。
제 고교 시절 은사님이십니다. - 韓国語翻訳例文
健康に気をつけて過ごして下さい。
건강 조심히 지내세요. - 韓国語翻訳例文
無理しないで、頑張ってください。
무리하지 말고, 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
完全補償の自動車保険
완전 보상의 자동차 보험 - 韓国語翻訳例文
リンパ節の組織学的研究
림프절의 조직학적 연구 - 韓国語翻訳例文
彼は僧帽筋がよく発達している。
그는 승모근이 잘 발달되어 있다. - 韓国語翻訳例文
障害者の労働力への総括
장애자의 노동력에 대한 총괄 - 韓国語翻訳例文
騒々しい、ふざけた歓楽にふける
시끄럽고, 웃기는 환락에 빠지다 - 韓国語翻訳例文
多施設共同無作為化比較試験
다시설 공동 무작위화 분석시험 - 韓国語翻訳例文
今日は車が混雑しています。
오늘은 차가 혼잡합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は朝から車が混雑しています。
오늘은 아침부터 차가 혼잡합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの提案をよく吟味します。
저는 당신의 제안을 잘 음미합니다. - 韓国語翻訳例文
会計事務所で10年働いていた。
나는 회계사무소에서 10년 일했다. - 韓国語翻訳例文
去年の夏にテニスを始めました。
저는 작년 여름에 테니스를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
柔軟な心を持ちましょう。
유연한 마음을 가집시다. - 韓国語翻訳例文
明日出荷される量はどのくらい?
내일 출하되는 양은 얼마나 돼? - 韓国語翻訳例文
夜の便の予定はなくなりました。
밤 우편의 예정은 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
いつかそのうちメールします。
언젠가 때가 되면 메일 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は築100年の牧師館に住んでいた。
그는 100년의 목사관에서 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は野菜を売る市場商人だ。
그는 야채를 파는 시장 상인이다. - 韓国語翻訳例文
この映画が彼女を大スターにした。
이 영화가 그녀를 대스타로 만들었다. - 韓国語翻訳例文
スギ花粉の顕微鏡写真
삼나무 꽃가루의 현미경 사진 - 韓国語翻訳例文
彼は優秀な海軍士官候補生だ。
그는 우수한 해군 사관 후보생이다. - 韓国語翻訳例文
大変申し訳ありません、御前。
대단히 죄송합니다, 대감마님. - 韓国語翻訳例文
もしそうなったら素敵ですね。
만약 그렇게 된다면 멋지겠네요. - 韓国語翻訳例文
今日はとてもいい一日でした。
오늘은 매우 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は風があって涼しかったです。
오늘은 바람이 있어 시원했습니다. - 韓国語翻訳例文
山田はただいま席を外しています。
야마다는 지금 막 자리를 비웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私からあなたへそれを支払う。
내가 당신에게 그것을 지급한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあの場所で会った。
우리는 그 장소에서 만났다. - 韓国語翻訳例文
それは大したものではありません。
그것은 대단한 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
それらはどのようにして分けられるのか?
그것들은 어떻게 나누어지는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
それらは関連していると考えられる。
그것들은 관련되어 있다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
だが、あなたも勉強で忙しい。
하지만, 당신도 공부로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
ちょうど今彼から電話がありました。
방금 막 그에게서 전화가 왔었습니다. - 韓国語翻訳例文
でも、それは難しかったです。
하지만, 그것은 어려웠습니다. - 韓国語翻訳例文
でも、それは本当に楽しかったです。
하지만, 그것은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜあなたはそう思うのでしょうか?
왜 당신은 그렇게 생각하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
また、私はあの書類も必要ですか?
또, 저는 저 서류도 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
会社を統合する支援をする。
회사를 통합하는 지원을 하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は青い目をしていますか?
그녀는 푸른 눈입니까? - 韓国語翻訳例文
私は自分に自信を持ちたい。
나는 스스로에게 자신을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
気をつけて。連絡を取り合いましょう。
조심해. 연락하고 지냅시다. - 韓国語翻訳例文
この会議は最後かもしれない。
이 회의는 마지막일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
その検査は全て終わりましたか?
그 검사는 전부 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
その在庫が不足しています。
그 재고가 부족합니다. - 韓国語翻訳例文
その作業には3日を要します。
그 작업에는 3일이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |