「證し」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の横で翻訳してください。

제 옆에서 번역해주세요. - 韓国語翻訳例文

今度こそは私が担当します。

이번에야말로 제가 담당하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日のことは、私の誤解でした。

어제 일은, 제 오해였습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中外出しています。

저는 오늘 온종일 외출하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日友達と自転車で出掛けました。

저는 오늘 친구와 자전거로 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事でトラブルがありました。

저는 일에서 문제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を早急に終わらせました。

저는 일을 일찍 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文

週末サッカーを見に行きました。

저는 주말에 축구를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

宿題の為に忙しかった。

나는 숙제 때문에 바빴다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐに修復します。

저는 그것을 바로 복원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それをなんとか絞り出した。

나는 그것을 간신히 짜냈다. - 韓国語翻訳例文

それを私なりに十分理解した。

나는 그것을 내 나름대로 충분히 이해했다. - 韓国語翻訳例文

それを処理してもいいですか？

저는 그것을 처리해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそろそろ寝ましょうか。

우리는 슬슬 잘까요? - 韓国語翻訳例文

私たちはまた会いましょう。

우리는 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは愛し合っています。

우리는 서로 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは楽しい時間を過ごす。

우리는 즐거운 시간을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

私たちは東京が恋しいです。

우리는 도쿄가 그립습니다. - 韓国語翻訳例文

私と花子はプールで泳ぎました。

저와 하나코는 수영장에서 수영했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の姉はとても優しいです。

우리 언니는 너무 착합니다. - 韓国語翻訳例文

10年ぶりに彼の父に会いました。

저는 10년 만에 그의 아버지를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

耳鼻科医は彼の鼻を手術した。

이비인후과 의사는 그의 코를 수술했다. - 韓国語翻訳例文

彼らの手は進化の間に退化した。

그들의 손은 진화 사이에 퇴화했다. - 韓国語翻訳例文

実は、正直少し疲れています。

사실, 솔직히 저는 조금 지쳐있습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、京都に帰りました。

저번 주, 저는 교토에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

男子はとても悔しそうだった。

남자는 아주 괴로워 보였다. - 韓国語翻訳例文

森はCO2を吸収してくれる。

숲은 CO2를 흡수해 준다. - 韓国語翻訳例文

私は薬を服用したくありません。

나는 약을 복용하고 싶지 않아요. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに恥をかかせましたか？

저는 당신에게 망신을 시켰나요? - 韓国語翻訳例文

例外として骨合併症を含む。

예외로 합병증을 포함하다. - 韓国語翻訳例文

これから食事の準備をします。

저는 이제 식사 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文

その観覧車に乗りました。

저는 그 관람차에 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

その雑誌を買いに本屋に行きました。

저는 그 잡지를 사러 서점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その試合に負けてしまった。

나는 그 시합에서 져버렸다. - 韓国語翻訳例文

その試合に負けてとても悔しかった。

나는 그 시합에서 져서 너무 분했다. - 韓国語翻訳例文

その電車に間に合いませんでした。

저는 그 전철 시간에 맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

賞金の100万円をゲットした。

나는 상금 100만 엔을 받았다. - 韓国語翻訳例文

新婚旅行でハワイに行きました。

저는 신혼여행으로 하와이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日ピアノの練習をします。

저는 매일 피아노 연습을 합니다. - 韓国語翻訳例文

十分に水分を摂取してください。

충분히 수분을 섭취해 주세요. - 韓国語翻訳例文

詳細は加藤から連絡します。

자세한 내용은 가토가 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

打ち合わせの開始は9時にしてください。

모임의 시작은 9시로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の親しみのある笑顔に惹かれる。

그의 친근감 있는 미소에 끌리다. - 韓国語翻訳例文

彼はほとんど失敗しない。

그는 대부분 실패하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼らは幸せになるでしょう。

그들은 행복해질 것이다. - 韓国語翻訳例文

私はそれをお勧めしません。

나는 그것을 추천하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私はとても大きな貝を拾いました。

나는 매우 큰 조개를 주웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼の行程表を作りました。

나는 그의 행정표를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼をこの会から追放した。

나는 그를 이 회부터 추방했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はこの仕事場に適合している。

그녀는 이 직장에 적합하다. - 韓国語翻訳例文