意味 | 例文 |
「證し」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私たちは昼に寿司を食べました。
우리는 점심으로 초밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の子供は喋るようになりました。
제 아이는 말을 하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の息子は宿題で忙しい。
내 아들은 숙제 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
キャンプをとても楽しみました。
저는, 캠핑을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
そのメールを送付しました。
저는, 그 메일을 송부했습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝シャトルをお願いします。
저는, 내일 아침 셔틀버스를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
この貨物にラベルを添付しましたか?
이 화물에 라벨을 첨부했습니까? - 韓国語翻訳例文
首相は二時間も演説をしている。
총리는 두 시간이나 연설을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は少し有名になりました。
그는 조금 유명해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっとその調査をしていました。
계속 그 조사를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画を懐かしいと思いました。
그 영화가 그립다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画を懐かしく思いました。
그 영화를 그리워했습니다. - 韓国語翻訳例文
その件について確認しました。
그 건에 관해 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
その書類を確かに受け取りました。
그 서류를 확실히 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
その小説の最終巻を読みました。
그 소설의 최종판을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
その詳細を土曜日にお話します。
그 자세한 내용을 토요일에 말씀드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お叱り
꾸중 - 韓国語翻訳例文
時差ぼけに注意して旅を楽しんで。
시차 적응에 주의하고 여행을 즐겨. - 韓国語翻訳例文
昨日あなたはサッカーをしましたか?
어제 당신은 축구를 했습니까? - 韓国語翻訳例文
私は北海道へ出発します。
저는 홋카이도로 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
新種の動物が発見されました。
신종 동물이 발견되었습니다. - 韓国語翻訳例文
3月8日14時にミーティングしましょう。
3월 8일 14시에 미팅합시다. - 韓国語翻訳例文
あの件について相談しましょう。
그 건에 대해서 상의합시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその運用を休止します。
우리는 그 운용을 중지합니다. - 韓国語翻訳例文
その再検査をしてみましょう。
그 재검사를 해봅시다. - 韓国語翻訳例文
その美しい海に感動した。
나는 그 아름다운 바다에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
それが出来なくて少し残念でした。
저는 그것을 할 수 없어서 조금 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文
本当にあなたに対して申し訳ない。
나는 정말 당신에게 미안하다. - 韓国語翻訳例文
彼女も寂しいと言っていました。
그녀도 외롭다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は遅くまで仕事します。
저는 늦게까지 일합니다. - 韓国語翻訳例文
私は遅くまで仕事するでしょう。
저는 늦게까지 일을 하겠지요. - 韓国語翻訳例文
あの日本当に緊張しました。
그날 저는 정말로 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの注文を確認しました。
당신의 주문을 저는 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
すっかり落ち込んでしまいました。
당신은 완전히 우울해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
なお、手放しで受け取ってしまいます。
아직, 무조건 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の夫は単身赴任してます。
우리 남편은 기러기 생활을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
3年後、看護師として働いていたい。
나는 3년 후, 간호사로서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
しかし、日本語がまだ下手ですよ。
하지만, 저는 일본어가 아직 부족해요. - 韓国語翻訳例文
しかし、彼は怒るととても怖いです。
하지만, 그는 화나면 정말 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで数台の車を目撃しました。
그곳에서 저는 몇 대의 차를 목격했습니다. - 韓国語翻訳例文
気違いになってしまえばいいでしょう。
미치광이가 되어버리면 될까요? - 韓国語翻訳例文
2週間
2주간 - 韓国語翻訳例文
どうぞよろしくおねがいいたします。
잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい夏休みを過ごしてね。
즐거운 여름방학 보내 - 韓国語翻訳例文
期間中、よろしくお願い致します。
기간 동안, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのメールを確認しました。
당신의 메일을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
妻の母が病気で入院しました。
장모님이 병으로 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文
夜にバーベキューと花火をしました。
저는 밤에 바비큐와 불꽃놀이를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその会議に参加していました。
그는 그 회의에 참여하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
何卒宜しくお願いします。
아무쪼록 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |