「謝意」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

現在は社宅を借りています。

현재는 사택을 빌리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

動物と一緒に写真が撮りたい。

나는 동물과 함께 사진을 찍고 싶다. - 韓国語翻訳例文

会社に12年間勤めています。

저는 회사에 12년간 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この中にお医者様はいますか。

이 중에 의사 선생님이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

循環器の医者になりたい。

순환기 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この会社は機械を製造します。

이 회사는 기계를 제조합니다. - 韓国語翻訳例文

湯船に入れないため、シャワーを浴びる。

온천에 들어갈 수 없어서, 샤워한다. - 韓国語翻訳例文

外部会社との取引を成功させる。

외부회사와의 거래를 성공시키다. - 韓国語翻訳例文

僕は毎日電車で通学しています。

저는 매일 전철로 통학하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

映画の試写会に行きました。

저는 영화 시사회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも自転車で学校に行く。

나는, 항상 자전거로 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文

会社の将来に懸念を抱く。

회사의 장래에 걱정을 한다. - 韓国語翻訳例文

学校は家と会社の間にあります。

학교는 집과 회사의 사이에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ギリシャは経済的に弱体化した。

그리스는 경제적으로 약체화했다. - 韓国語翻訳例文

この写真の一番右側にいます。

저는 이 사진의 제일 오른쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのミスについて謝罪します。

저는 그 실수를 사과합니다. - 韓国語翻訳例文

社員が連絡を受けていなかった。

사원이 연락을 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文

車内での通話はご遠慮ください。

차내 통화는 삼가세요. - 韓国語翻訳例文

年金滞納者の数は増えている。

연금 체납자의 수는 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文

注射に全く抵抗がない。

나는 주사에 전혀 거부감이 없다. - 韓国語翻訳例文

費用は御社に負担お願い致します。

비용은 귀사가 부담해주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

英語が喋れるようになりたい。

영어를 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

会社の仕事は楽しいですか？

회사일은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文

お客様の中に医者はいませんか。

손님 중에 의사는 없습니까? - 韓国語翻訳例文

専門の清掃業者がいるの？

전문 청소 업자가 있어? - 韓国語翻訳例文

すべての会社で売上が落ちている。

모든 회사에서 매출이 떨어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

対ミサイル用ミサイルを発射する

대미사일용 미사일을 발사하다 - 韓国語翻訳例文

生命保険会社に20年勤めました。

생명 보험 회사에 20년 근무했습니다. - 韓国語翻訳例文

その会社に5年間勤務している。

나는 그 회사에 5년간 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は気持ちの悪い性的倒錯者だ。

그는 기분 나쁜 성적도착자이다. - 韓国語翻訳例文

半年間も歯医者へ通っています。

저는 반년 동안이나 치과 진료를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

会社法による会計基準

회사법에 따른 회계 기준 - 韓国語翻訳例文

私もこの写真気に入っています。

저도 이 사진 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

二日酔いで会社に遅刻する。

숙취로 회사에 지각한다. - 韓国語翻訳例文

私の会社はそれを禁じている。

우리 회사는 그것을 금지하고 있다. - 韓国語翻訳例文

専門の清掃業者がいるのか。

전문 청소 업체가 있는가. - 韓国語翻訳例文

関係者へ連絡してください。

관계자에게 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文

その会社は一気に成長した。

그 회사는 한 번에 성장했다. - 韓国語翻訳例文

射程距離はどれくらいですか?

사정 거리는 얼마 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

後者が適度に速い一方で

후자가 적당히 빠른 한편 - 韓国語翻訳例文

メールを関係者に転送してください。

메일을 관계자에게 전송해주세요. - 韓国語翻訳例文

医療者第一の考え方

의료자 제일의 사고방식 - 韓国語翻訳例文

会社の慰安旅行に行きます。

회사의 단체여행에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

会社の経費で香港に行く。

회사 경비로 홍콩에 간다. - 韓国語翻訳例文

もう一台車を買う予定です。

저는 차를 한 대 더 살 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その会社の住所を知りたいです。

그 회사의 주소를 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

事務局のお気遣いに感謝致します。

사무국의 염려에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

我が社は、障がいのある人に優しい会社を目指しています。

우리 회사는 장애가 있는 사람에게 상냥한 회사가 되고자 합니다. - 韓国語翻訳例文

我が社は、障がいのある人に優しい会社を目指しています。

우리 회사는, 장애가 있는 사람에게 친절한 회사를 목표로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その会社は消費者に対して過大な償いをしてきている。

그 회사는 소비자에 대해서 과대한 보상을 해오고 있다. - 韓国語翻訳例文