「諚意」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

基礎を修正し、強化している。

기초를 수정하고, 강화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

これからもこれを大切に使います。

저는 앞으로도 그것을 소중히 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これについては後ほど説明します。

저는 그것에 대해서는 나중에 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにもう行きたくないです。

저는 그곳에 더는 가고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その会議に間に合いませんでした。

저는 그 회의 시간에 맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

その雑誌を買いに本屋に行きました。

저는 그 잡지를 사러 서점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

小さいころよく綾取りで遊んだ。

나는 어렸을 때 자주 실뜨기로 놀았다. - 韓国語翻訳例文

双子の妹と弟がいます。

저는 쌍둥이 여동생과 남동생이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

十分に水分を摂取してください。

충분히 수분을 섭취해 주세요. - 韓国語翻訳例文

打ち合わせの開始は9時にしてください。

모임의 시작은 9시로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

沢山の生徒がここにはいます。

여기에는 많은 학생이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の大豆料理は素晴らしい。

일본의 콩 요리는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

彼はほとんど失敗しない。

그는 대부분 실패하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あれは全体的に変わってきている。

저것은 전체적으로 변해가고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らはみんな祝っています。

그들은 모두 축하해 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

良い休憩場所はありますか？

좋은 휴가지는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはその後貝拾いをしました。

우리는 그 후에 조개 줍기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はとても大きな貝を拾いました。

나는 매우 큰 조개를 주웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は忙しいですか？

당신의 일은 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

そこは学生が多い街です。

그곳은 학생이 많은 마을입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の曲の音色はとても優しい。

그의 노래 음색은 매우 상냥하다. - 韓国語翻訳例文

彼の作るパスタが美味しい。

그가 만드는 파스타가 맛있다. - 韓国語翻訳例文

彼の料理は全部美味しい。

그의 요리는 전부 맛있다. - 韓国語翻訳例文

彼はパイロットに成りたいのですか。

그는 파일럿이 되고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼は前妻に甘えて暮らしていた。

그는 전처에게 응석 부리며 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は大学受験を控えています。

그는 대학 시험을 앞두고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の会議に出ています。

그는 다른 회의에 나가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても大切にしています。

저는 그것을 아주 소중히 간직하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

バイクについて詳しくありません。

저는 오토바이에 대해서 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

ヘアメイクさんになりたいです。

저는 헤어 메이커가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

また会いにきっと行きます。

저는 다시 만나러 꼭 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

また旅行に行きたいです。

저는 또 여행을 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を修得するのは難しい。

영어를 익히는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

次の飲み会を楽しみにしています。

다음 회식을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

内服できない薬はありますか？

드실 수 없는 약은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今、中国語を勉強しています。

지금, 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これからのご活躍を期待しています。

앞으로의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

掃除を毎日する必要はない。

청소를 매일 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

仕事も家庭も充実している。

일도 가정도 충실하다. - 韓国語翻訳例文

私が毎晩寝ているベッド

내가 매일 밤 자는 침대 - 韓国語翻訳例文

ですので、私にアドバイスを下さい。

그러므로, 저에게 어드바이스를 주세요. - 韓国語翻訳例文

内皮依存性血管拡張

내피 의존성 혈관 확장 - 韓国語翻訳例文

あなたの理解力は素晴らしいです。

당신의 이해력은 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は新しいデザインになる。

이 상품은 새로운 디자인으로 된다. - 韓国語翻訳例文

ご清聴ありがとうございました。

들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

そのまま役所に提出して下さい。

그대로 관청에 제출해 주세요. - 韓国語翻訳例文

よく一人で映画に行きますか。

당신은 자주 혼자서 영화를 보러 갑니까? - 韓国語翻訳例文

場所はどちらで予定していますか？

장소는 어디로 예정하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

是非この腕時計をお試しください。

꼭 이 손목시계를 사용해 보세요. - 韓国語翻訳例文

製品を契約期間内に船積みする。

제품을 계약 기간 내에 선적하다. - 韓国語翻訳例文