「論点」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

てんぷらの衣

튀김옷 - 韓国語翻訳例文

一般論として

일반론으로서 - 韓国語翻訳例文

てんぷらの衣

튀김 옷 - 韓国語翻訳例文

なんて可愛いんだろう。

당신은 정말 귀여워. - 韓国語翻訳例文

２００４年と比べて２００５年では

2004년에 비해서 2005년에는 - 韓国語翻訳例文

鈴木さんからいろいろ聞いてますよ！

스즈키 씨로부터 여러 가지 얘기를 듣고 있어요! - 韓国語翻訳例文

そろそろ行かなくてはなりません。

저는 이제 슬슬 가지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんからいろいろ聞いてますよ！

스즈키 씨에게 여러 가지 듣고 있어요! - 韓国語翻訳例文

ちょろちょろしてんじゃないよ。

왔다 갔다 하지 마. - 韓国語翻訳例文

とても堅牢だ。

매우 견고하다. - 韓国語翻訳例文

２００４年のアテネ戦で……

2004년 아테네전에서...... - 韓国語翻訳例文

何て幸せなんだろう。

난 왜 이리 행복한 걸까. - 韓国語翻訳例文

もちろん覚えているよ。

물론 기억하고 있어. - 韓国語翻訳例文

もちろん知ってるよ。

물론 알고 있어. - 韓国語翻訳例文

彼はいろいろな単語を知っています。

그는 다양한 단어를 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな事を経験してみたい。

나는 여러 가지 일을 경험해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな人の意見を聞いてみたい。

나는 다양한 사람의 의견을 들어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

およそ６０００人が暮らしている。

약 6000명이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

自転車で転んだ。

자전거에서 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

1/2ガロンの天然水

1/2갤런의 천연수 - 韓国語翻訳例文

黒の斑点のある白

검은 반점이 있는 흰색 - 韓国語翻訳例文

この建物はなんて高いんだろう。

이 건물은 매우 크다. - 韓国語翻訳例文

論理的帰結

논리적 귀결 - 韓国語翻訳例文

元気を出して、そしてのんびりとやろう。

힘내, 그리고 느긋하게 있자. - 韓国語翻訳例文

世界について考えろ。

세계에 대해서 생각하자. - 韓国語翻訳例文

質問してもよろしいですか。

질문해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

転職活動はそろそろ正念場をむかえるだろう。

내 이직 활동은 슬슬 절정을 맞이할 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼はいろいろな仕事を経験して日本の文化を学んだ。

그는 다양한 일을 경험하고 일본의 문화를 배웠다. - 韓国語翻訳例文

だんだん色づいてきた。

점점 물이 들었다. - 韓国語翻訳例文

あのビルはなんて高いんだろう。

저 빌딩은 정말 높다. - 韓国語翻訳例文

ジョンが君に電話しろって言ったんだ。

존이 너에게 전화하라고 했어. - 韓国語翻訳例文

彼女はなんて可愛い子なんだろう。

그녀는 왜 이렇게 귀여운 아이일까? - 韓国語翻訳例文

それはなんて素晴らしい絵なんだろう。

그것은 어쩜 그렇게 굉장한 그림일까? - 韓国語翻訳例文

このビルはなんて高いんだろう。

이 빌딩은 정말 높다. - 韓国語翻訳例文

マクロな観点から

거시적 관점에서 - 韓国語翻訳例文

彼女のいろんなことを頑張るところを尊敬しています。

그녀가 이것저것 열심히 하는 모습을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな病気の患者さんを診察しています。

다양한 병의 환자를 진찰하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まぐろって英語でなんていうの？

참치는 영어로 뭐라고 해? - 韓国語翻訳例文

ミーティングをやろう。

미팅하자. - 韓国語翻訳例文

いろいろ言ってしまって、すみませんでした。

여러 가지 말해버려서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

なんて変な物体の集まりなのだろう！

이상한 물체의 집합일 거다! - 韓国語翻訳例文

家でいろんな音楽を聴いています。

집에서 여러 가지 음악을 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いろんなことに挑戦してみる。

나는 다양한 것에 도전해 본다. - 韓国語翻訳例文

もちろん彼女も参加してください。

물론 그녀도 참가해 주세요. - 韓国語翻訳例文

白人が何人かうろついていた。

백인이 몇명이서 서성거리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

なんて面倒な迷路だ。

정말 귀찮은 미로다 - 韓国語翻訳例文

なんてロマンチックなの！

정말 로맨틱하다! - 韓国語翻訳例文

安全運転を心がける。

안전 운전에 유의한다. - 韓国語翻訳例文

皆さんが私をいろんな所へ連れて行ってくださった。

여러분이 나를 여러 곳에 데려가 줬다. - 韓国語翻訳例文

手伝ってくれますか？　はい、もちろんです。

도움을 주시겠어요? 네, 물론이죠. - 韓国語翻訳例文