「誰も」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その試験は簡単なので、誰でも合格します。

그 시험은 간단하므로, 누구나 합격합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は休日なので誰もがまったりしている。

오늘은 휴일이기 때문에 모두가 여유롭게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

まだ、誰でもという感じではないですか。

아직, 누구나 라는 느낌은 아닌가요? - 韓国語翻訳例文

未だ、誰でも出来る事情でないですか。

아직, 아무나 할 수 있는 사정은 아닙니까? - 韓国語翻訳例文

誰もがくぎ付けになるそのアクション

누구도 꼼짝 못 하게 하는 그 액션 - 韓国語翻訳例文

私の睾丸は他の誰よりも大きいです。

제 고환은 다른 누구보다도 큽니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは誰からも指示が来ないので心配しています。

우리는 아무한테도 지시가 오지 않아서 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰が歌をリードして歌うつもりだったんですか？

누가 노래를 리드할 예정이었던 건가요? - 韓国語翻訳例文

私には誰にも言えない秘密がある。

나에게는 누구에게도 말할 수 없는 비밀이 있다. - 韓国語翻訳例文

この町にいる誰もがその噂を知っています。

그 마을에 있는 누구나 그 소문을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この町にいる誰もがその事件を知っています。

그 마을에 있는 누구나 그 사건을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画を見る人は誰でも幸せな気分になる。

그 영화를 보는 사람은 누구나 행복한 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

その言葉は古いので、誰も使っていません。

그 단어는 너무 오래돼서, 아무도 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それはきっと誰も予想してなかっただろう。

그것은 틀림없이 누구도 예상하지 않았을 것이다. - 韓国語翻訳例文

誰と同じクラスになるのかとても楽しみです。

저는 누구와 같은 반이 될지 너무 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを誰も笑ったりしません。

당신의 일을 누구도 웃거나 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

これは誰もが話している彼女の新曲ですか？

이것은 모두가 이야기하는 그녀의 신곡입니까? - 韓国語翻訳例文

それが存在することを誰も覚えていない。

그것이 존재하는 것을 아무도 기억하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは誰とも言い争ったことはないの？

당신은 누구와도 말다툼 한 적은 없어? - 韓国語翻訳例文

私は誰からもポストカードを受け取ったことがない。

나는 누구에게서도 포스트 카드를 받아본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

私は誰よりも君のことを愛している。

나는 누구보다도 너를 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文

無秩序や誰かの失敗によりトラブルは起こるものです。

무질서나 누군가의 실패에 의한 트러블은 일어나는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰かを探しているかもしれません。

그는 누군가를 찾고 있는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

時には誰かに頼ることも大切ですよ。

가끔은 누군가에게 의지하는 것도 중요하죠. - 韓国語翻訳例文

誰も彼に治療を受けさせようとは行動しなかった。

아무도 그에게 치료를 받게 하려는 행동을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの決心を賞賛しない人は誰もいない。

당신의 결심을 칭찬하지 않는 사람은 아무도 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちは困っている人がいれば誰でも助けます。

우리는 어려운 사람을 보면 누구든지 돕습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの誰も本当に完璧ではない。

우리 누구도 정말 완벽하지 않다. - 韓国語翻訳例文

それについては誰も楽観視していない。

그것에 관해서는 누구도 낙관적으로 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

アメリカ人は誰でもこの映画を知っていると聞いた。

나는 미국인은 누구나 이 영화를 알고 있다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

家族の中でも誰が一番好きですか？

당신은 가족 중에서도 누가 가장 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

今の生活を誰にも邪魔されたくありません。

저는 지금의 생활을 누구에게도 방해받고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は世界中で誰よりも歌がうまい。

그녀는 전 세계에서 누구보다도 노래를 잘 부른다. - 韓国語翻訳例文

誰と一緒に映画に行くつもりですか。

당신은 누구와 함께 영화를 보러 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

トランポリン競技なら、誰にも負けない。

나는, 트램펄린 경기라면 누구에게도 뒤지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれがセクシーだと言いますが、誰も賛同しません。

그는 그것이 섹시하다고 말하지만, 누구도 찬성하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ぼくは長らくそこにいたけれど、誰も助けに来なかった。

나는 장기간 거기 있었지만, 누구도 도우러 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

まだあなた以外にこの話を誰にもしていません。

저는 아직 당신 이외에 이 이야기를 누구에게도 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

これは誰によって計画されたものですか。

이것은 누구에 의해 계획된 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それはこのサイトで誰でも簡単に作ることが出来ます。

그것은 이 사이트에서 누구라도 간단히 만들 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の長所は誰とでも仲良くできることです。

제 장점은 누구와도 친해질 수 있는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼だけでなく誰に対しても、あなたは優しい。

그뿐 아니라 누구에게나, 당신은 친절하다. - 韓国語翻訳例文

彼だけに限らず誰に対しても、あなたは優しい。

그에게만이 아니라 누구에게나, 당신은 친절하다. - 韓国語翻訳例文

今まで、相談できる人が誰もいなかった。

나는 지금까지, 상담할 수 있는 사람은 아무도 없었다. - 韓国語翻訳例文

誰もが彼は報償に値すると認めている。

누구나 그는 보상받을 가치가 있다고 인정한다. - 韓国語翻訳例文

あなたがもし誰かと会う時は教えて下さい。

당신이 만약 누군가와 만날 때는 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

こんな老人を誰も好きになるはずがない。

이런 노인을 아무도 좋아할 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はあまりに強情で誰の話にも耳を傾けない。

그는 너무 고집이 세서 누구 말에도 귀을 기울이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

誰もが知っている通り、それは梨です。

누구나 알고 있는 것처럼, 그것은 배입니다. - 韓国語翻訳例文

誰にでもわかるように具体例を明示すること。

누구라도 알 수 있게 구체적인 예를 명시할 것. - 韓国語翻訳例文