意味 | 例文 |
「誰も」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 384件
あなたを誰にも渡さない。
나는 당신을 누구에게도 넘겨주지 않는다. - 韓国語翻訳例文
誰が掃除をするかでもめる。
누가 청소를 하느냐로 옥신각신한다. - 韓国語翻訳例文
時間は誰のことも待ってくれない。
시간은 누구도 기다려 주지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それには誰も気が付きませんでした。
그것은 누구도 눈치채지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたこそが誰よりも美しい。
당신이야말로 누구보다 아름답다. - 韓国語翻訳例文
世界の誰をも殺してしまいたい。
세상의 누구든 죽여버리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
誰も私の歌を聴いていません。
누구도 제 노래를 듣지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
未だ、誰でも出来る事情でない。
아직, 누구나 할 수 있는 사정이 아니다. - 韓国語翻訳例文
彼は誰よりも頭の回転が速い。
그는 누구보다도 두뇌 회전이 빠르다. - 韓国語翻訳例文
誰と出かけるつもりですか。
당신은 누구와 외출할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
誰からこのカメラをもらったのですか。
누구한테 이 카메라를 받은 건가요? - 韓国語翻訳例文
再び、誰もそこにはいなくなった。
다시, 아무도 거기에는 없어졌다. - 韓国語翻訳例文
誰もジョンのために祈らなかった。
누구도 존을 위해 기도하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
誰にも縛られずに生きていく。
나는 누구에게도 얽매이지 않고 살아간다. - 韓国語翻訳例文
彼は誰も特別扱いはしません。
그는 아무도 특별 대우는 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その俳優は誰からも知られている。
그 배우는 누구나 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は誰に対しても礼儀正しい。
그는 누구에 대해서도 예의 바르다. - 韓国語翻訳例文
誰も私を助けてくれなかった。
누구도 나를 도와주지 않았다. - 韓国語翻訳例文
誰にでも忘れたい過去くらいある。
누구에게든 잊고 싶은 과거 정도는 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたを誰にも渡したくない。
나는 당신을 누구에게도 넘겨주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
この子は誰にでもすぐ馴染む。
이 아이는 누구에게나 금방 따른다. - 韓国語翻訳例文
誰だって分からないこともある。
누구라도 모르는 것도 있다. - 韓国語翻訳例文
誰からも愛される人間になりたい。
나는 누구에게나 사랑받는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
誰もが何かに怯えている。
모두가 무언가에 겁내고 있다. - 韓国語翻訳例文
誰もが言いたい壮大なことがある。
누구나 말하고 싶은 장대한 일이 있다. - 韓国語翻訳例文
誰よりもあなたを愛している。
나는 누구보다도 당신을 사랑하고 있어. - 韓国語翻訳例文
道理で、誰もいなかったのか。
그래서, 아무도 없었던 것이구나. - 韓国語翻訳例文
誰でも最初は初心者です。
누구든지 처음에는 초신자입니다. - 韓国語翻訳例文
私も誰かとデートしたい。
나도 누군가와 데이트하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
再び、そこには誰もいなくなった。
다시, 그곳에는 누구도 있지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりには誰もなれない。
당신을 대신하는 건 아무도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あの大きい車は誰のものですか?
저 큰 차는 누구의 것 입니까? - 韓国語翻訳例文
今夜誰とも会わないでしょう。
오늘 밤 누구와도 만나지 않겠죠. - 韓国語翻訳例文
姫のように誰からも愛される。
공주처럼 누구에게나 사랑받는다. - 韓国語翻訳例文
まだ誰にもこの事を話していない。
나는 아직 누구에게도 이 일을 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
誰よりも早く自分がここに来た。
누구보다 빨리 내가 여기에 왔다. - 韓国語翻訳例文
それは誰もが発見できる。
그것은 누구나 발견할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
誰もがその話を知っています。
누구나 이 이야기를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
誰も僕の世界を変えられない。
누구도 나의 세계를 바꿀 수 없다. - 韓国語翻訳例文
誰かに翻訳してもらって下さい。
누군가에게 번역해달라고 하세요. - 韓国語翻訳例文
そのことを誰にも話さない。
나는 그 일을 누구에게도 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
部屋に誰かがいるとおもいます。
방에 누군가가 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は誰も出席しませんでした。
어제는 아무도 참석하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
誰もが彼を偽善者と見なしている。
모두 그를 위선자로 간주하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは誰もが当たり前と考える。
그것은 누구나 당연하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それを誰も見ていませんでした。
그것을 아무도 보지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その事件を誰も見ていませんでした。
그 사건을 누구도 보지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
時間は誰にも等しく進む。
시간은 누구에게나 동등하게 흘러간다. - 韓国語翻訳例文
家族以外誰とも話していない。
나는 가족 이외에 누구와도 이야기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
誰が何と言おうともあてはまる!
누가 뭐라고 해도 들어맞아! - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |