「誰もが」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

誰もがこの歌がすきです。

누구나 이 노래를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰よりも足が速い。

그는 누구보다도 발이 빠르다. - 韓国語翻訳例文

もし誰かが立ち入ったら

만약 누군가가 들어서면 - 韓国語翻訳例文

誰でも若い時がある。

누구나 젊은 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

誰もテニスができない。

아무도 테니스를 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

誰も知ることができない。

아무도 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文

誰とも気が合わなかった。

누구하고도 마음이 맞지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたは誰にでも笑顔だ。

당신은 누구에게나 웃는 얼굴 - 韓国語翻訳例文

彼女以外誰もいない。

그녀 이외 아무도 없다. - 韓国語翻訳例文

誰でも安物が好きだと思う。

누구나 싼 물건을 좋아한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

誰もが彼の話し方に好感をもつ。

누구나 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文

誰もでも最高の時代がある。

누구에게나 최고의 시대가 있다. - 韓国語翻訳例文

誰もが言いたい壮大なことがある。

누구나 말하고 싶은 장대한 일이 있다. - 韓国語翻訳例文

誰もが彼の話し方に好感を持つ。

누구나 그의 말투에 호감을 갖는다. - 韓国語翻訳例文

誰の電話応対が最も良いですか。

누구의 전화대응이 가장 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

それは誰もが当たり前と考える。

그것은 누구나 당연하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それは私以外誰も持っていない。

그것은 나 이외에 누구도 갖고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

誰よりも早く自分がここに来た。

누구보다도 빨리 내가 여기에 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼が暴れると誰も止められない。

그가 난폭하게 굴면 누구도 말릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

誰が見ても僕はその時惨めでした。

누가 봐도 저는 그때 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文

誰が見ても僕は惨めでした。

누가 봐도 저는 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がどうなったかは誰も知らない。

그가 어떻게 됐는지 아무도 모른다. - 韓国語翻訳例文

誰がこれの責任をもつの？

누가 이 책임을 지니? - 韓国語翻訳例文

誰でも登録することができます。

누구라도 등록할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰が掃除をするかでもめる。

누가 청소를 하느냐로 옥신각신한다. - 韓国語翻訳例文

それには誰も気が付きませんでした。

그것은 누구도 눈치채지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたこそが誰よりも美しい。

당신이야말로 누구보다 아름답다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰よりも頭の回転が速い。

그는 누구보다도 두뇌 회전이 빠르다. - 韓国語翻訳例文

誰もが何かに怯えている。

모두가 무언가에 겁내고 있다. - 韓国語翻訳例文

誰よりも早く自分がここに来た。

누구보다 빨리 내가 여기에 왔다. - 韓国語翻訳例文

それは誰もが発見できる。

그것은 누구나 발견할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

誰もがその話を知っています。

누구나 이 이야기를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

部屋に誰かがいるとおもいます。

방에 누군가가 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

誰もが彼を偽善者と見なしている。

모두 그를 위선자로 간주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

誰が何と言おうともあてはまる！

누가 뭐라고 해도 들어맞아! - 韓国語翻訳例文

明日何が起こるか誰も知らない。

내일 무엇이 일어날지 아무도 모른다. - 韓国語翻訳例文

何が起こるか誰も知らない。

무엇이 일어날지 아무도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それは誰かが持ち去ったに違いない。

그것은 누군가가 들고 갔음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

家族以外誰とも話していない。

나는 가족 이외에 누구와도 이야기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それについては、私が誰よりもがっかりしている。

그것에 대해서는, 내가 누구보다 실망하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれがセクシーだと言いますが、誰も賛同しません。

그는 그것이 섹시하다고 말하지만, 누구도 찬성하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今や誰も我々が本当は何者なのか答えられない。

이제 누구도 우리가 사실은 누구인지 대답할 수 없어. - 韓国語翻訳例文

この映画には誰をも満足させるに足る活気がある。

이 영화에는 누구라도 만족시키는 활기가 있다. - 韓国語翻訳例文

映画撮影はクランクアップするまで誰も気が抜けない。

영화 촬영은 촬영 완료까지 누구도 긴장을 늦출 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたが一番仲がいいと思う人は誰ですか？

당신이 가장 친하다고 생각하는 사람은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

誰がその質問に答えることができますか。

누가 그 질문에 답할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

誰もその石を動かすことができない。

누구도 그 돌을 움직일 수 없다. - 韓国語翻訳例文

しかしそれは誰かが手に入れたものだ。

그러나 그것은 누군가가 손에 넣은 것이다. - 韓国語翻訳例文

誰が見たとしても僕はその時惨めでした。

누가 봐도 저는 그때 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文

怪しい男が誰もいないビルに入っていった。

수상한 괴한이 아무도 없는 빌딩에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文