| 例文 |
「評」を含む例文一覧
該当件数 : 212件
文芸批評
문예 비평 - 韓国語翻訳例文
好評でした。
호평이었습니다. - 韓国語翻訳例文
好評です。
호평입니다. - 韓国語翻訳例文
製品の評価
제품 평가 - 韓国語翻訳例文
評価に関する評価者間の合意
평가에 관한 평가자 간의 합의 - 韓国語翻訳例文
性能を評価する。
성능을 평가하다. - 韓国語翻訳例文
好評販売中
호평 판매 중 - 韓国語翻訳例文
評価を行うため。
평가하기 때문. - 韓国語翻訳例文
高い評価を得る。
높은 평가를 얻다. - 韓国語翻訳例文
～の準備と評価
~의 준비와 평가 - 韓国語翻訳例文
評価の方法論
평가의 방법론 - 韓国語翻訳例文
本の評定者
책의 평정자 - 韓国語翻訳例文
評価を挽回する。
평가를 만회하다. - 韓国語翻訳例文
重要な評価
중요한 평가 - 韓国語翻訳例文
娘にも好評でした。
딸에게도 호평했습니다. - 韓国語翻訳例文
部分修理の評価
부분 수리의 평가 - 韓国語翻訳例文
口コミで評判になる。
입소문으로 평판이 나다. - 韓国語翻訳例文
(評価項目4は除く)
(평가항목 4는 제외한다) - 韓国語翻訳例文
職員勤務評定
직원근무평가 - 韓国語翻訳例文
さらに徹底した評価
더 철저한 평가 - 韓国語翻訳例文
ご好評頂いております。
호평을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
娘にも好評でした。
딸에게도 호평이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は厳しい批評家だ。
나는 엄한 비평가다. - 韓国語翻訳例文
彼は厳しい評論家だ。
나는 엄한 평론가다. - 韓国語翻訳例文
それは当然の評価です。
그것은 당연한 평가입니다. - 韓国語翻訳例文
採用している評価軸
채용하고 있는 평가 기준 - 韓国語翻訳例文
アプリケーションの評価
어플리케이션 평가 - 韓国語翻訳例文
評価の話をします。
평가 이야기를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
毎半期に評価する
매 분기에 평가하다 - 韓国語翻訳例文
それは５段階評価により評価されている。
그것은 5단계 평가에 의해 평가되고 있다. - 韓国語翻訳例文
評価者が評価スキルを獲得できるようにするため、その企業は評価者訓練を実施しました。
평가자가 평가 기술을 획득할 수 있도록 그 기업은 평가자 훈련을 실시했습니다. - 韓国語翻訳例文
私を過大評価している。
당신은 나를 과대평가하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あの先生は学生に評判が良い。
저 선생님은 학생에게 평가가 좋다. - 韓国語翻訳例文
インターネットで好評発売中です。
인터넷에서 호평발매 중입니다. - 韓国語翻訳例文
これは経営陣により評価される
이것은 경영진에 의해 평가된다 - 韓国語翻訳例文
満場一致で評決に達する。
만장일치로 평결에 이른다. - 韓国語翻訳例文
要素実験の剛性評価について。
요소 실험의 강성 평가에 관해서. - 韓国語翻訳例文
商品の評判を保証する。
상품의 평판을 보증하다. - 韓国語翻訳例文
私はAとBのサンプルを評価した。
나는 A와 B의 샘플을 평가했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私を過大評価している。
당신은 나를 과대평가하고 있다. - 韓国語翻訳例文
大好評につき品切れとなりました。
대호평에 힘입어 품절이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に関係する全ての評判
그와 관계된 모든 평판 - 韓国語翻訳例文
実測値と評価値との間の誤差
실측치와 평가치 사이의 오차 - 韓国語翻訳例文
現在の業績評価を管理する。
현재의 실적 평가를 관리한다. - 韓国語翻訳例文
一番の批評者は自分自身である。
최고의 비평가는 자기 자신이다. - 韓国語翻訳例文
現在の評価は大変良い。
현재의 평가는 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文
この件については高く評価します。
저는 이 건에 대해서는 높게 평가합니다. - 韓国語翻訳例文
私の評価は厳密には低いです。
저의 평가는 엄밀히는 낮습니다. - 韓国語翻訳例文
客観的な評価基準を設定する。
객관적인 평가 준비를 설정한다. - 韓国語翻訳例文
それぞれの基準を評価する。
각각의 기준을 평가한다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |