「許多」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昨夜はあまり勉強ができなかった。

나는 어젯밤은 별로 공부가 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

上記金額をご請求いたします。

상기 금액을 청구합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は朝の6時に起きました。

오늘은 아침 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は学校のお祭りに行きました。

저는 오늘은 학교 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は気温が低くて快適でした。

오늘은 기온이 낮아 쾌적했습니다. - 韓国語翻訳例文

木曜日に東京ドームへ行きました。

목요일에 도쿄 돔에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

日本は巨額のお金を支払ってきた。

일본은 거액의 돈을 지불해왔다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事に行きたくありません。

저는 오늘은 일하러 가기 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達と渋谷へ行きました。

저는 오늘은 친구와 시부야에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日マッサージに行きたい。

나는 오늘은 마사지를 받으러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日マッサージに行きました。

저는 오늘은 마사지를 받으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日は厚着をしてきた。

그는 오늘은 두껍게 입고 왔다. - 韓国語翻訳例文

この曲を聴いて元気をもらった。

나는 이 곡을 듣고 힘을 받았다. - 韓国語翻訳例文

今日は、高校見学に行ってきました。

오늘은, 고등학교 견학에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

故郷のお墓参りに行きました。

저는 고향의 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日友達とカラオケに行きました。

저는 오늘 친구와 노래방에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日お母さんと買い物に行きました。

저는 오늘 어머니와 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日プールに行ってきた。

나는 오늘 골프 하러 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

今日プールに行ってきたところだ。

나는 오늘 골프 하러 막 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

今日そのカードが無事に届きました。

오늘 그 카드가 무사히 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

夜行バスで東京に行きました。

저는 야간 버스로 도쿄에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に聞きたいことがある。

나는 그녀에게 물어보고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は先輩と買い物に行きました。

오늘은 선배와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日家族と梨狩りに行きました。

오늘 가족과 배를 따러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は能力を発揮できなかった。

그는 능력을 발휘하지 못 했다. - 韓国語翻訳例文

思想に影響された社会的要求

이상에 영향받은 사회적 요구 - 韓国語翻訳例文

今日は社会の作文を書きました。

저는 오늘은 사회 작문을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

火事が起きて消防車が来た。

화재가 나서 소방차가 왔다. - 韓国語翻訳例文

行政上のミスで多くの選挙民が選挙権を奪われた。

행정상의 실수로 많은 선거민이 선거권을 빼앗겼다. - 韓国語翻訳例文

良性の組織異常増殖だと聞いて彼女は安心した。

양성 조직 이상 증식이라고 듣고 그녀는 안심했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその診療所に医療器具を寄付した。

그녀는 그 진료소에 의료 기구를 기부했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。

우리는 지구 온난화 대처에 더욱 적극적인 역할을 다해야 한다. - 韓国語翻訳例文

今日はあなたが彼女を学校に迎えに来てくれたと聞きました。

저는 오늘은 당신이 그녀를 학교에 마중 나와줬다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

ご飯を食べたら、私と一緒に動物園に行きましょう。

밥을 다 먹으면, 저와 함께 동물원에 갑시다. - 韓国語翻訳例文

あなたは、甘いまたはしょっぱい醤油のどちらが好きですか？

당신은, 달콤한 혹은 짠 간장 중 어느 쪽을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

供給過剰を防止するために増資調整が行われた。

공급 과잉을 방지하기 위해서 증자 조정이 행해졌다. - 韓国語翻訳例文

私が13歳の時、陸上競技大会に出場した。

나는 내가 13살 때, 육상경기대회에 출전했다. - 韓国語翻訳例文

また機会があれば一緒に遊びにでも行きましょう。

또 기회가 있다면 같이 놀러라도 갑시다. - 韓国語翻訳例文

前回の出張では、ご協力いただき感謝します。

지난번 출장에서는, 협력해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今日はいつもよりちょっと早く起きましたね。

당신은 오늘은 평소보다 조금 일찍 일어났네요. - 韓国語翻訳例文

今日から五日間、旅行で家族で旅行に行きました。

오늘부터 5일간, 여행으로 가족끼리 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、旅行の乗車券を買いに行きました。

저는 오늘, 여행 승차권을 사러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

きっと素敵なご両親に育てられたからでしょう。

아마도 멋진 부모님에게서 자라서겠지요. - 韓国語翻訳例文

もし東京に地震があったら、被害は大きいでしょう。

만약 도쿄에 지진이 있으면, 피해는 클 것입니다. - 韓国語翻訳例文

積極的にその協力を進めたいです。

저는 적극적으로 그 협력을 추진하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日から旅行で東京と横浜に来た。

나는 오늘부터 여행으로 도쿄와 요코하마에 왔다. - 韓国語翻訳例文

去年大学を卒業してから最初の仕事に就きました。

저는 작년에 대학을 졸업하고 첫 직장을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

ある女性の教授に憧れて、教授になると決めた。

나는 한 여자 교수를 동경해서, 교수가 되기로 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたは来週にはその曲を弾くことができるでしょう。

당신은 다음 주에는 그 곡을 연주할 수 있을 거예요. - 韓国語翻訳例文

適切な教育を提供するために尽力する。

적절한 교육을 제공하기 위해 주력한다. - 韓国語翻訳例文