例文 |
「許多」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13976件
それを私の上司から聞きました。
저는 그것을 제 상사한테 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、私の眼鏡が届きました。
오늘, 제 안경이 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの生き方に共鳴します。
당신의 삶의 태도에 동감합니다. - 韓国語翻訳例文
アオサの大量発生の季節がきた。
갈파래가 대량 발생하는 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文
今日に夕方にホテルに着きました。
오늘 저녁에 호텔에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕方にホテルに着きました。
오늘 저녁에 호텔에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今日どこにも行きませんでした。
나는 오늘 아무곳에도 안갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、ギターを3時間弾きました。
오늘, 저는 기타를 3시간 쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私と距離を置きたいってこと?
저와 거리를 두고 싶다는 것? - 韓国語翻訳例文
今日私が起きたのは10時過ぎです。
오늘, 제가 일어난 것은 10시 지나서입니다. - 韓国語翻訳例文
今日のとても働き者でした。
오늘 저는 매우 부지런한 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私と距離を置きたいってこと?
나와 거리를 두고 싶다는 거야? - 韓国語翻訳例文
単眼顕微鏡
단안 현미경 - 韓国語翻訳例文
今日の東京株式市場は乱高下したが、結局いってこいだった。
오늘의 도쿄 주식 시장은 상하로 심하게 변동했지만, 결국 제자리를 찾았다. - 韓国語翻訳例文
今日も退屈です。
저는 오늘도 심심합니다. - 韓国語翻訳例文
球状の物体
구체의 물체 - 韓国語翻訳例文
給料が高い。
급료가 높다. - 韓国語翻訳例文
できれば今回の事情を考慮いただき、ご了承のほどお願いいたします。
할 수 있다면 이번 사정을 고려해 주셔서, 양해해 주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今日、飛び立ちます。
오늘, 날아오릅니다. - 韓国語翻訳例文
今日も働くの?
오늘도 일해? - 韓国語翻訳例文
今日の担当です。
오늘의 담당입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は腹が痛い。
오늘은 배가 아프다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが東京に来る機会があったら一緒に行きましょう。
만약 당신이 도쿄에 올 기회가 있다면 함께 갑시다. - 韓国語翻訳例文
私は教師です。
저는 교사입니다. - 韓国語翻訳例文
企業の担当者
기업 담당자 - 韓国語翻訳例文
閾値刺激状態
한계 자극 상태 - 韓国語翻訳例文
決め手は対話力
관건은 대화력 - 韓国語翻訳例文
ビキニ姿の美女
비키니 모습의 미녀 - 韓国語翻訳例文
規則書に従う
규칙서에 따르다 - 韓国語翻訳例文
私の記憶力
내 기억력 - 韓国語翻訳例文
市場が過剰に変動したため、金融庁は信用取引規制を発表した。
시장이 과도하게 변동했기 때문에 금융청은 신용 거래 규제를 발표했다. - 韓国語翻訳例文
そのとき私たちは図書室にいました。
그때 우리는 도서관에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は私たちが入籍した日です。
오늘은 우리가 입적한 날입니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方を食事に招きたい。
나는 당신들을 식사에 초대하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは家族で食事に行きました。
우리는 가족끼리 식사하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいろんな場所へ行きました。
우리는 여러 장소에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは旅行に行きました。
우리는 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎さんから紹介をいただきました。
타로 씨에게 소개를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは韓国旅行に行きました。
우리는 한국 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは仕事を一緒にやってきた。
우리는 일을 같이하고 왔다. - 韓国語翻訳例文
彼女と一緒に記念式に行きたいと思いました。
그녀와 함께 기념식에 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
つきましては、別紙にてご了承をいただきたく思います。
따라서, 별지로 양해를 받고자 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが原料を安定して供給できるかを知りたい。
당신이 원료를 안정되게 공급할 수 있는지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その子どもたちの表情は生き生きしていた。
그 어린이들의 표정은 활기차있었다. - 韓国語翻訳例文
買ったときに領収書を受け取るべきだった。
샀을 때에 영수증을 받았어야 했다. - 韓国語翻訳例文
彼の助力は期待以上に貴重だった。
그의 도움은 기대 이상으로 중요했다. - 韓国語翻訳例文
東京には東京タワーや、最近できた東京スカイツリーがあります。
동경에는 동경타워나, 최근 생긴 동경 스카이트리가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが送った書類が今日届きました。
당신이 보낸 서류가 오늘 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、音楽を聴きながら朝食を食べました。
우리는, 음악을 들으면서 아침을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは二つの曲を上手に演奏できました。
우리는 두 곡을 잘 연주할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |