意味 | 例文 |
「言」を含む例文一覧
該当件数 : 2664件
私の伝言を聞けますか?
제 전언을 들으실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
もっとオブラートに包んで言いなさい。
더 완곡하게 돌려 말하라. - 韓国語翻訳例文
彼は威張って言ってやったのだ。
그는 거만하게 굴며 말해 준거다. - 韓国語翻訳例文
余計なことを言う者は許すな。
쓸데없는 것을 말하는 자는 용서치 말라. - 韓国語翻訳例文
あなたは以前そう言いました。
당신은 예전에 그렇게 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの言葉がとても嬉しい。
나는 당신의 말이 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に行くなと言った。
그는 내게 가지 말라고 말했다. - 韓国語翻訳例文
政府が増税について言及した。
정부가 증세에 대해서 언급했다. - 韓国語翻訳例文
彼はお父さんに助言を求めました。
그는 아버지에게 조언을 구했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はたまに残酷な事を言う。
그는 가끔 끔찍한 이야기를 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は何も言わずに部屋を出た。
그는 아무 말도 하지 않고 방을 나왔다. - 韓国語翻訳例文
欲しいものがあれば言ってください。
원하는 것이 있으면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
私は寧ろあなたには言いません。
저는 오히려 당신에게는 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
相撲の世界では人々は…と言う。
씨름의 세계에서는 사람들은 …라고 말한다. - 韓国語翻訳例文
君が思った通りに言いなさい。
네가 생각한 대로 말해라. - 韓国語翻訳例文
無理を言いますが、宜しくお願いします。
무리를 말하지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼と一言も話さなかった。
그와 한마디도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
その発言に興味を持ちました。
저는 그 발언에 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてあなたはそう言うのですか。
왜 당신은 그렇게 말하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが言いたいことはわかります。
당신이 말하고 싶은 것은 압니다. - 韓国語翻訳例文
どんな助言でも私達に下さい。
어떤 조언이라도 저희에게 주세요. - 韓国語翻訳例文
これ以上上手い言い方ができない。
이 이상으로 잘 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
全ての人にありがとうと言いたい。
나는 모든 사람에게 고맙다고 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それを言う資格を持たない。
그것을 말할 자격을 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
この言葉に勇気をもらった。
이 말에 용기를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
私はこんな事しか言えない。
나는 이런 것밖에 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この言語は声調が難しいです。
이 언어는 성조가 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることが正しい。
당신이 하는 말이 옳다. - 韓国語翻訳例文
明日も学校に行くと彼は言った。
내일도 학교에 간다고 그는 말했다. - 韓国語翻訳例文
僕はその言葉は虚無的に思える。
나는 그 말은 허무해 보인다. - 韓国語翻訳例文
僕は君の言っていることが分かった。
나는 네가 하는 말을 알았다. - 韓国語翻訳例文
率直に言って、それは失敗でした。
솔직히 말하면, 그것은 실패였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に伝言を伝えてください。
그에게 말을 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
どこでこの言葉を知りましたか?
어디서 이 말을 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
私の鍵は家にないと言われた。
내 열쇠는 집에 없다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが言うならしょうがない。
그것은 당신이 말한다면 소용이 없다. - 韓国語翻訳例文
今はそれしか言えないです。
저는 지금은 그것밖에 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
お世辞にもかわいいとは言えません。
겉치레 인사에도 귀엽다고는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は部下に迎えに来るように言った。
그는 부하에게 데리러 오도록 말했다. - 韓国語翻訳例文
この言葉の意味を教えて下さい。
이 말의 의미를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
その機械は多くの言語に対応する。
그 기계는 많은 언어에 대응한다. - 韓国語翻訳例文
それは美味しいとは言えない。
그것은 맛있다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それを言うのが遅くなりました。
저는 그것을 말하는 것이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
修理をするべきだと彼は言う。
수리를 해야 한다고 그는 말한다. - 韓国語翻訳例文
先生は特に何も言っていません。
선생님은 특별히 아무것도 말하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に言いたいことはありますか?
그에게 말하고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを言ったせいで彼は泣いた。
나는 그것을 말해버려서 그는 울었다. - 韓国語翻訳例文
なんて言っていいかわからない。
나는 뭐라고 해야 할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
これらの言葉は、私を勇気づけた。
이 말들은, 나에게 용기를 주었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は墓地で幽霊を見たと言った。
그녀는 묘지에서 유령을 봤다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |