「視認点」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私にどうして欲しいんですか？

내가 어떻게 해줬으면 하나요? - 韓国語翻訳例文

私にギターを見せてくれませんか。

저한테 기타를 보여주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私には日本人の血が流れている。

나에게는 일본인의 피가 흐르고 있다. - 韓国語翻訳例文

私には助けてくれる人がいません。

저에게는 도와주는 사람이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ご遠慮なく私にお電話して下さい。

주저 말고 제게 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

検査頻度を私に教えてください。

검사 빈도를 제게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

10月24日までに私に返信して下さい。

10월 24일까지 저에게 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文

私にキスをしてくれませんでした。

저에게 키스를 해주지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私にその権限を委譲してください。

제게 그 권한을 이양해주세요. - 韓国語翻訳例文

私に関しては、これで十分です。

저에 관해서는, 이것으로 충분합니다. - 韓国語翻訳例文

私に何て呼んで欲しいですか？

저에게 뭐라고 불리길 바랍니까? - 韓国語翻訳例文

私に料理を作ってくれませんか。

저를 위해 요리를 만들어 주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それを私に送ってくださいませんか。

그것을 제게 보내주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それらを私に送ってくれませんか？

그것들을 제게 보내줄 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

彼氏に相談してみてください。

남자친구에게 상담해 보세요. - 韓国語翻訳例文

私に相談してくれてありがとう。

나에게 상담해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

彼は私にとても親切にしてくれる。

그는 내게 매우 친절하게 해준다. - 韓国語翻訳例文

彼氏に相談してみてください。

남자친구와 상담해보세요. - 韓国語翻訳例文

彼は決まって私に相談してくる。

그는 반드시 나에게 상담해온다. - 韓国語翻訳例文

それについて私に連絡してください。

그것에 대해서 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

日本からカンザスにホームステイをしに来ています。

저는 일본에서 캔자스로 홈스테이를 하러 와 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私にたくさんのお金を貸してくれてとても親切です。

그는 저에게 많은 돈을 빌려줘서 정말 친절합니다. - 韓国語翻訳例文

私にあなたのお父さんについて教えてくれませんか？

내게 당신의 아버지에 대해서 가르쳐주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この件についての進捗を私に教えていただけませんか？

이 건에 대한 진척을 제게 알려 주지 않으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私にフランスの文化等について教えてくれませんか？

저에게 프랑스 문화 등에 대해서 알려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

定期借地権は満期になると更新なしに失効する。

정기 차지권은 만기가 되면 갱신없이 취소된다. - 韓国語翻訳例文

関連するワードが適切な言い回しに置換された。

관련하는 단어가 적절한 표현으로 치환되었다. - 韓国語翻訳例文

日光がカーテン越しに差し込んでいる。

햇빛이 커튼 너머에서 들어오고 있다. - 韓国語翻訳例文

このパンの焼き直しに適した温度は何度ですか？

이 빵을 다시 굽는 데 적합한 온도는 몇 도입니까? - 韓国語翻訳例文

私に提案させてください。

제가 제안할 수 있게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

日本語で言うおもてなしに通じるものを感じました。

일본어로 말하는 대접에 통하는 것을 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に一族の入り組んだ歴史について話し始めた。

그는 나에게 가문에 얽혀있는 역사에 대해서 말하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

自分の名刺を自分の机の引き出しにしまってある。

나는 내 명함을 내 책상 서랍에 보관하고 있다. - 韓国語翻訳例文

何も連絡なしにその商品を送ってきました。

아무 연락 없이 그 상품을 보내 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

繰り返しになりますが、ご迷惑をおかけして申し訳ありません

다시 반복합니다만, 폐를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

マラソンに備えてトレーニングしに行きます。

저는 마라톤에 대비해서 훈련하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

何も連絡なしにその商品を送ってきました。

당신은 아무런 연락도 없이 그 상품을 보내왔습니다. - 韓国語翻訳例文

図書館に借りた本を返しに行ってきました。

도서관에서 빌린 책을 반납하러 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおもてなしに感動しています。

저는 당신의 배려에 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

挨拶しに来てくれて本当にありがとう。

인사하러 와줘서 정말 고마워. - 韓国語翻訳例文

私にはたくさんの手荷物があった。

나에겐 많은 수화물이 있었다. - 韓国語翻訳例文

私にとってあんなに辛い練習は初めてだった。

나에게 그렇게 힘든 훈련은 처음이었다. - 韓国語翻訳例文

その質問は、私にとって答えることがとても困難です。

그 질문은, 제가 대답하기 너무 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

私について、そんなふうに考えていた。

나에 대해서, 그렇게 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私にとってあなたはどんな存在になってくれるの？

나에게 당신은 어떤 존재가 되어줄 거야? - 韓国語翻訳例文

私にどう反応してほしいと思っているんですか？

제가 어떻게 반응해줬으면 좋겠다고 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私にとって、それはとても新鮮で、そして楽しかった。

나에게, 그것은 정말 신선하고, 그리고 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

予算案は最新のプランの見直しによって修正されるかもしれない。

예산안은 최신 계획의 재검토에 의해서 수정될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私にはその権限が与えられておりません。

저에게는 그 권한이 주어져 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんが私にりんご飴を買ってくれた。

어머니가 내게 사과 사탕을 사줬다. - 韓国語翻訳例文