意味 | 例文 |
「視程」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39256件
2人の女性が談笑している。
두 여자가 담소하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたを本当に愛している。
저도 당신을 정말 사랑한다. - 韓国語翻訳例文
すぐに運送会社に渡してください。
바로 운송사에 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
私の高校生活は充実している。
내 고등학교 생활은 알차다. - 韓国語翻訳例文
会議に出席してくださいませんか。
회의에 출석해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今は明日の準備をしています。
저는 지금은 내일 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
即座にこの図を修正して下さい。
당장 이 그림을 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちは愛し合っています。
우리는 서로 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例外として骨合併症を含む。
예외로 합병증을 포함하다. - 韓国語翻訳例文
十分に水分を摂取してください。
충분히 수분을 섭취해 주세요. - 韓国語翻訳例文
打ち合わせの開始は9時にしてください。
모임의 시작은 9시로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
私はとても大きな貝を拾いました。
나는 매우 큰 조개를 주웠습니다. - 韓国語翻訳例文
身辺の整理をしています。
신변 정리를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私達はあれに精通している。
우리는 그것에 정통해 있다. - 韓国語翻訳例文
私を過大評価している。
당신은 나를 과대평가하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に働けて嬉しい。
나는 당신과 함께 일할 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私はそのことを決して言いません。
저는 그것을 결코 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご指名、お待ちしています。
당신의 지명, 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを再試行してください。
당신은 그것을 재시행해주세요. - 韓国語翻訳例文
翻案権の解釈は極めて難しい。
번안권의 해석은 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文
山田の代理で送信しています。
야마다 대리에게 송신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはサインをしなくてもよい。
우리는 사인을 하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
私は解析学を専攻している。
나는 해석학을 전공하고 있다. - 韓国語翻訳例文
市場は回復しているようだ。
시장은 회복하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
私たちは遊園地を運営しています。
우리는 유원지를 운영하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にその現場を案内してください。
저에게 그 현장을 안내해주세요. - 韓国語翻訳例文
いつ時計を修理してもらうのですか。
당신은 언제 시계를 수리받는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
傾角計は20度を示していた。
경각계는 20도를 나타내고 있었다. - 韓国語翻訳例文
君のことを心配しています。
당신을 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その質問に回答してください。
당신은 그 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
生産部に所属しています。
저는 생산부에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
誤操作防止対策をしていますか?
오작동 방지 대책을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
大変な出費にうんざりしています。
저는, 지출이 많아서 지긋지긋합니다. - 韓国語翻訳例文
これから自分について紹介します。
저는 지금부터 자신을 소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の妹はとても優しい。
내 여동생은 매우 친절하다. - 韓国語翻訳例文
もっと私を大切にしてください。
더욱 저를 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
独身で気ままに生活しています。
혼자서 내키는 대로 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
会社はリストラを準備している。
회사는 구조 조정을 준비하고 있다. - 韓国語翻訳例文
氏名を入力してください。
이름을 입력하십시오. - 韓国語翻訳例文
今日も宿題をしていますか?
당신은 오늘도 숙제를 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は化粧直しに行っています。
그녀는 화장을 고치러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
新横浜オフィスに在籍している。
새로운 요코하마 사무실에 재적하고 있다. - 韓国語翻訳例文
どのような会社と取引していますか?
어떤 회사와 거래하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
本件については御社に委任します。
본건에 관해서는 귀사에 위임합니다. - 韓国語翻訳例文
一番後ろに座っていました。
저는 뒷자리에 앉아 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
必要書類がすべてそろいました。
필요 서류가 전부 갖추어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今回それについて調べました。
이번에 저는 그것에 대해서 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文
もし機会があれば教えてください。
만약 기회가 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
蝉の死骸が道ばたに落ちていました。
매미의 시체가 길바닥에 떨어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを以前から知っていました。
저는 그것을 예전부터 알고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |