意味 | 例文 |
「視程」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39256件
私はとても速く走っている。
나는 매우 빨리 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
気持ち悪くなって吐いてしまった。
기분이 나빠져 토하고 말았다. - 韓国語翻訳例文
怖い目にあわせてしまってごめん。
무서운 일을 겪게 해버려서 미안해. - 韓国語翻訳例文
それを聞けてとても嬉しいです。
그것을 들을 수 있어서 정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてお前はわかってくれないんだ?
어째서 너는 몰라주는거야? - 韓国語翻訳例文
そのポーズのままじっとしておいてね。
그 자세대로 가만히 있어. - 韓国語翻訳例文
彼は決して日本に戻って来ない。
그는 결코 일본에 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
どうやって通勤しているの、ジョン?
어떻게 통근하고 있어, 존? - 韓国語翻訳例文
そしてジョンがそこに座っている。
그리고 존이 그곳에 앉아있다. - 韓国語翻訳例文
当てはまるものに丸をしてください。
해당하는 것에 동그라미를 쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
全ての項目に記入して下さい。
모든 항목에 기입해 주세요. - 韓国語翻訳例文
気をつけて旅行してください。
조심히 여행하세요. - 韓国語翻訳例文
初めての大会でとても緊張した。
나는 첫 대회라 너무 긴장했다. - 韓国語翻訳例文
金メダルをとれてとても嬉しい。
나는 금메달을 딸 수 있어서 매우 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
隣の部屋が騒がしくて困っています。
저는 옆방이 시끄러워서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
気を付けて帰国してください。
당신은 조심해서 귀국하세요. - 韓国語翻訳例文
じっとして前を見て下さい。
당신은 가만히 앞을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は今日も点滴をしている。
그는 오늘도 링거를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは支払ってもらっている。
우리는 지불 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
それが初めてだから緊張していた。
나는 그것이 처음이라 긴장했었다. - 韓国語翻訳例文
それを試してみても良いですか?
그것을 시험해 봐도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
私の話を聞いてくれてありがとう。
내 이야기를 들어주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
そのことを聞いてとても驚きました。
그것을 듣고 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに太っているのですか。
왜 그렇게 살쪄 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今家族と離れて暮らしています。
저는 지금 가족과 떨어져 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意見は意見としてうかがっておく。
의견은 의견으로 여쭈어 둔다. - 韓国語翻訳例文
それらはとても磨り減っていました。
그것들은 매우 닳아 있었습니다 - 韓国語翻訳例文
頑張って勉強してください。
열심히 공부해주세요. - 韓国語翻訳例文
他の人に相談して決めてください。
다른 사람에게 상담하고 결정해주세요. - 韓国語翻訳例文
どうして分かってくれないのですか。
왜 몰라주는 건가요? - 韓国語翻訳例文
じっとしていても汗をかきます。
저는 가만히 있어도 땀을 흘립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても苦労していますね。
당신은 정말 고생하고 있군요. - 韓国語翻訳例文
規則に反して保管されている
규칙에 반하여 보관되고 있다. - 韓国語翻訳例文
それはとても分かりやすくて楽しい。
그것은 매우 알기 쉽고 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
あなたの役に立ててうれしいです。
저는 당신의 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
今受験に向けて勉強している。
나는 지금 수능을 위해 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここは少しずつ良くなってきています。
여기는 조금씩 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはすべて知っている。
우리는 다 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
怒ってもすぐ忘れてしまいます。
저는 화를 내다가도 금방 잊어버립니다. - 韓国語翻訳例文
それを間違えて書いてしまった。
그것을 잘못 써버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼女はおどおどしていて醜かった。
그녀는 쭈뼛쭈뼛하고 못생겼다. - 韓国語翻訳例文
健康に気をつけて過ごして下さい。
건강 조심히 지내세요. - 韓国語翻訳例文
すてきな休日を過ごしてください。
멋진 휴일 보내세요. - 韓国語翻訳例文
それを早速試してみている。
그것을 바로 시험해 보고 있다. - 韓国語翻訳例文
ある女性をとても愛してる。
한 여성을 매우 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
他の人に相談して決めてください。
다른 사람에게 상담하고 정해주세요. - 韓国語翻訳例文
すてきな写真を持っています。
저는 멋진 사진을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても分かりやすくて楽しい。
그것은 정말 알기 쉽고 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてとても嬉しいです。
저는 당신과 만날 수 있어서 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞いてくれてありがとう。
내 이야기를 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |