| 意味 | 例文 |
「視程」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39256件
思っていたよりおいしかったので、食べてみてください。
생각보다 맛있으니까 드셔 보세요. - 韓国語翻訳例文
上の空で話して聞いていたので、ほとんど覚えていません。
건성으로 이야기하고 듣고 있었으므로, 거의 기억나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんは居てもたってもいられずにレジに入っていました。
스즈키 씨는 안절부절못하며 계산대에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎日体を鍛えていて、骨太の体格をしている。
그는 매일 몸을 단련하고 있고, 튼튼한 체격을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それはハーブが入っていてとても美味しい。
그것은, 허브가 들어있어 매우 맛있다. - 韓国語翻訳例文
お店が開いているか電話して聞いてみます。
가게가 열려 있는지 전화해서 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
映画の特定の点について話し合っている中で
영화의 특정한 점을 논의하고 있는 가운데 - 韓国語翻訳例文
あなたにとってつらい事を聞いてしまってごめんなさい。
당신에게 힘든 일을 물어봐서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
その件について何が起きているのか私に教えて下さい。
그 건에 대해서 무슨 일이 일어났는지 제게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
とてものどが渇いていたので西瓜がとても美味しかった。
저는 매우 목이 말라 있었으므로 수박이 무척 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
思っていたよりおいしかったので、食べてみてください。
생각했던 것보다 맛있었으므로, 먹어보세요. - 韓国語翻訳例文
混乱していて、見積を依頼するのを忘れていた。
나는 혼란스러워서, 견적을 의뢰하는 것을 잊고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとってつらい事を聞いてしまってごめんなさい。
당신에게 있어서 힘든 일을 물어버려서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
その本を読む前に結末について聞いてしまっていた。
그 책을 읽기 전에 결말에 관해서 들어버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼女が予約してくれていたホテルに宿泊しました。
그녀가 예약해 준 호텔에서 숙박했습니다. - 韓国語翻訳例文
賞味期限は5年と長く、保存食としても適しています。
유통기한은 5년으로 길고, 보존식으로도 적합합니다. - 韓国語翻訳例文
昼寝して、アイスを食べて、ごろごろしていた。
나는 낮잠 자고, 아이스크림을 먹고, 뒹굴뒹굴했다. - 韓国語翻訳例文
私の予定が忙しい。
나의 예정이 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼らはこの事に対してひどく怒っていて返金を希望しています。
그들은 이 일에 대해서 몹시 화가 나서, 환불을 희망하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はお腹が空いています。
저는 배가 고픕니다. - 韓国語翻訳例文
私はお腹が空いています。
나는 배가 고픕니다. - 韓国語翻訳例文
液晶は付いていますか？
액정은 붙어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の傍にいてください。
당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
中国について知りたい。
중국에 관해 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
辞書を見てもいいですか？
저는 사전을 봐도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
下を向いてください。
아래를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
私の友達も来ていい？
내 친구도 와도 돼? - 韓国語翻訳例文
あの日について知りたい。
그날에 대해서 난 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
話を聞いていますか？
이야기를 듣고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お前らを置いて死ねない。
너희를 두고 죽을 수 없어. - 韓国語翻訳例文
はい、彼女を知っています。
네, 그녀를 알고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
私の指は治っていない。
내 손가락은 낫지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私は怒っていない。
나는 화나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
布団を敷いても良いですか？
이불을 깔아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
私はほとんど寝ていない。
나는 거의 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文
週6日働いています。
저는 일주일에 6일 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
とてもいい話ですね。
정말 좋은 이야기네요. - 韓国語翻訳例文
あなたについて知りたい。
당신에 대해서 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いくつか教えてください。
몇 가지 알려주세요 - 韓国語翻訳例文
担当者にきいてください。
담당자에게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文
彼は下を向いていた。
그는 고개를 숙이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
食事を食べていいですか？
저는 식사를 해도 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
明日の夜、空いていますか？
내일 밤, 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
週4日働いています。
저는 주 4일 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いい趣味を持ってますね。
좋은 취미를 갖고 있네요. - 韓国語翻訳例文
私は20日も空いています。
나는 20일도 비어있습니다. - 韓国語翻訳例文
調べてみないとわからない。
알아보지 않으면 모른다. - 韓国語翻訳例文
刺青を入れていますか？
문신을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
皆一緒なんてつまらない。
모두 같다니 재미없어. - 韓国語翻訳例文
私の声帯は腫れている。
내 성대는 부어있다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |