「視程」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼の指示を待っています。

저는 그의 지시를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を続けています。

이 일을 계속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを信じていますか。

당신은 그것을 믿고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私にあれを見せて下さい。

저에게 저것을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

私の味方でいてくれた。

당신은 내 편으로 있어 줬다. - 韓国語翻訳例文

友達に教えてもらいます。

친구에게 배웁니다. - 韓国語翻訳例文

私は雨がとても嫌いだ。

나는 비가 아주 싫다. - 韓国語翻訳例文

ドアを閉めてください。

문을 닫아 주세요. - 韓国語翻訳例文

送金先を教えてください。

송금처를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

認識は合っていますか？

인식은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は彼女を知っている。

그는 그녀를 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は歯茎が腫れています。

저는 잇몸이 부어있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私を疑っている。

그는 나를 의심하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私を食べてください。

저를 먹어주세요. - 韓国語翻訳例文

また教えてください。

또 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は肌はとても白い。

그의 피부는 매우 하얗다. - 韓国語翻訳例文

私を覚えていますか？

저를 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

資料を見てください。

자료를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は尻が垂れている。

그녀는 엉덩이가 쳐져있다. - 韓国語翻訳例文

足の甲が腫れている。

발등이 부어 있다. - 韓国語翻訳例文

その仕事について話す。

그 일에 관해서 이야기한다. - 韓国語翻訳例文

それを信じている。

나는 그것을 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを信じて良いですか？

저는 그것을 믿어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

ミシン目からあけてください。

점선부터 열어주세요. - 韓国語翻訳例文

私に聴かせてください。

저에게 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は暑くて、湿っぽい。

오늘은 덥고, 눅눅하다. - 韓国語翻訳例文

私たちは迷っている。

우리는 망설이고 있다. - 韓国語翻訳例文

明細書はつけてあります。

명세서는 달려 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一人で来ている方も大勢いらっしゃいました。

혼자 오신 분도 많이 계십니다. - 韓国語翻訳例文

問い合わせをいただいていた内容を確認しました。

문의해주신 내용을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

今回いろいろとお世話をしていただき有難うございました。

이번에 여러모로 신세를 져서 정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

英語もろくに話せないし、何を話していいかもわからない。

나는 영어도 제대로 말하지 못하고, 무엇을 이야기하면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

友人はこのワインがおいしいといっていました。

친구는 이 와인이 맛있다고 말했었습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし私はとても楽しい時間を過ごしました。

하지만 저는 매우 즐겁게 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私の注文した商品は既に出荷してしまいましたか？

제가 주문한 상품은 이미 출하되어버렸습니까? - 韓国語翻訳例文

私はカルガリーに行くのが初めてなのでとても楽しみにしている。

나는 캘거리에 가는 게 처음이라 무척 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今から、気になってる女の子と食事をして、告白しようと思っています。

지금부터, 마음에 드는 여자애와 식사를 하고, 고백하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

その知らせを聞いた後、彼女は取り乱して部屋を出て行ってしまった。

그 소식을 들은 후, 그녀는 이성을 잃고 방을 나가버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼に対して大変申し訳ないことをしました。

저는 그에 대해 매우 미안한 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら大きな間違いをしているかもしれません。

저는 어쩌면 큰 실수를 하고 있는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

突然お伺いしてしまい、申し訳ありませんでした。

돌연 방문해버려, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの親しい人たちが無事と聞いて安心しました。

저는 당신의 친한 사람들이 무사하다고 들어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

返金依頼書はどのようにして処理すればよろしいでしょうか？

환불의뢰서는 어떻게 처리하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

積極的に「あれは、なんですか」と聞く様にして、徹底して覚えないと語彙は増えていきませんよ。

적극적으로 '저것은, 무엇입니까?'라고 물어서, 철저하게 외우지 않으면 어휘는 늘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

突然退職しなければならなくなったLucyの代理を務めていて、あなたは今とても忙しいとBenから聞きました。

갑자기 퇴직하게 된 Lucy의 대리를 맡고 있어서, 당신은 지금 매우 바쁘다고 Ben에게 들었어요. - 韓国語翻訳例文

それは煎餅と言い、米から作ります。米をひいて粉にして焼きます。そして醤油で味付けをします。

그것은 전병이라고 하고, 쌀로 만듭니다. 쌀을 갈아서 가루로 해서 볶습니다. 그것은 간장으로 간을 합니다. - 韓国語翻訳例文

間違いを指摘していただけたら幸いです。

틀린것을 지적해 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご提示頂いた金額にて正式に発注いたします。

제시받은 금액으로 정식으로 발주하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

おじいちゃんの家にいった時はテニスを教えてもらいました。

할아버지 집에 갔을 때는 테니스를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのサンプルは無料で提供いただいたと認識しています。

저는 그 견본은 무료로 제공받았다고 인식하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文