例文 |
「要扼」を含む例文一覧
該当件数 : 11761件
それがどうしても必要ですか?
그것이 어떻게 해서든지 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
それをどうぞ利用して下さい。
그것을 부디 이용해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この単語を覚えるのは重要ですか。
이 단어를 외우는 것은 중요합니까? - 韓国語翻訳例文
この内容変更を受け入れられない。
이 내용 변경을 받아들일 수 없다. - 韓国語翻訳例文
記名捺印または署名が必要です。
기명날인이나 서명이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
このデータがいつまでに必要ですか。
당신은, 이 데이터가 언제까지 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
葉子の身長は何センチですか。
요코의 키는 몇 cm입니까? - 韓国語翻訳例文
振り込み費用はAの負担となる。
계좌 이체 비용은 A의 부담이 된다 - 韓国語翻訳例文
しかし、私は水曜日まで忙しい。
하지만, 나는 수요일까지 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
この加工をする必要はない。
당신은 이 가공을 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
どの様な時にお酒を飲みますか。
당신은 어떤 때에 술을 마십니까? - 韓国語翻訳例文
何か書くものが必要ですか?
당신은 뭔가 쓸 것이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
6月まで幼稚園教諭でした。
저는 6월까지 유치원 교사였습니다. - 韓国語翻訳例文
幼稚園を見学しにきました。
유치원을 견학하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
この道を進むべきか迷う。
나는 이 길을 가야 할지 고민한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは容赦なく互いを嫌っている。
그들은 인정사정 없이 서로를 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
花火師には化学の知識が必要だ。
불꽃놀이사들에게는 화학의 지식이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
今週の水曜日は空いてますか?
이번 주 수요일은 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこでは珊瑚の養殖をしている。
그곳에서는 산호를 양식하고 있다. - 韓国語翻訳例文
プリンターの用紙を補充する。
프린터 용지를 보충한다. - 韓国語翻訳例文
原因を見つけ出す必要がある。
원인을 찾아낼 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
落葉を掻き寄せて焚き火をする。
낙엽을 쓸어모아서 모닥불을 피우다. - 韓国語翻訳例文
これは綱引きをしている様子です。
이것은 줄다리기를 하고 있는 모습입니다. - 韓国語翻訳例文
毎月5千円のお金が必要です。
저는 매월 5천 엔의 돈이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
来週の火曜日は休みの予定です。
저는 다음 주 화요일은 쉴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
来週の火曜日は休む予定です。
저는 다음 주 화요일은 쉴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は月曜日に外出した。
그는 월요일에 외출했다. - 韓国語翻訳例文
窯や釉薬は用意されている。
가마와 유약은 준비되어 있다. - 韓国語翻訳例文
凄い年を取った様に今感じます。
엄청 나이를 먹은 것처럼 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのエネルギーが必要です。
당신의 에너지가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
数分で私は用意が出来ます。
몇분으로 나는 준비를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
11月3日の打ち合わせ内容
11월 3일 협의 내용 - 韓国語翻訳例文
その内容について、疑問を持ちました。
그 내용에 대해, 의문을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
奥様のご容態は如何ですか?
부인의 용태는 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
強くなる必要があります。
저는 강해질 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は金曜日に来るであろう。
그는 금요일에 올 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼らに仕様書を提出させる。
그들에게 명세서를 제출하게 한다. - 韓国語翻訳例文
この前の日曜日はありがとう。
저번 일요일은 고마워. - 韓国語翻訳例文
この費用はそちらで負担してください。
이 비용은 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文
何故それらが必要なのですか?
왜 그것들이 필요한 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたにいくつか要望があります。
당신에게 몇가지 요청이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはなにか要望はありますか。
당신은 무언가 요청이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは私が始めて聞いた洋楽です。
그것은 제가 처음으로 들은 팝송입니다. - 韓国語翻訳例文
日曜日を楽しみにしています
일요일을 기대하고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
次の木曜日からキューバに行きます。
저는 다음 목요일부터 쿠바에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それを何時まで利用できますか?
저는 그것을 몇 시까지 이용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを可能な限り利用する。
나는 그것을 가능한 한 이용한다. - 韓国語翻訳例文
角化嚢胞性歯原性腫瘍
각화 낭포성 치원성 종양 - 韓国語翻訳例文
太陽は典型的な主系列星だ。
태양은 전형적인 주계열성이다. - 韓国語翻訳例文
その腫瘍学者は胃がんになった。
그 종양학자는 위암에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
例文 |