例文 |
「褐返し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6446件
考えました。だけど、お金がないのでパーティーはやめました。
생각했습니다. 하지만 돈이 없어서 파티는 안하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
もし何か間違っていたり、質問があれば教えて下さい。
만약 뭔가 잘못되어 있거나, 질문이 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
しかしながら、あなたの理解は不十分だと考えます。
그렇기는 하지만, 당신의 이해는 불충분하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが入力した答えは間違っていました。
당신이 입력한 답은 틀렸었습니다. - 韓国語翻訳例文
足音をしのばせた召使が彼の机の上に手紙を置いた。
발소리를 죽인 하인이 그의 책상 위에 편지를 두었다. - 韓国語翻訳例文
彼らの気持ちを考えると、悲しくてしょうがなくなる。
나는 그들의 기분을 생각하면, 슬퍼서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話してみて、考えが変わりました。
당신과 이야기해보고, 저는 생각이 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文
考えました。だけど、お金がないのでパーティーはやめました。
생각했습니다. 하지만, 돈이 없어서 파티는 포기했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが彼に説明してほしいと考えている。
당신이 그에게 설명해주면 좋겠다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私に教えてくれた音楽は、とても素晴らしい。
당신이 나에게 알려준 음악은, 매우 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
数学科を教える自信がありませんでした。
수학과를 가르칠 자신이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
大変恐縮ですが、金額を教えていただけないでしょうか?
매우 죄송하지만, 금액을 알려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが入力した答えは間違っていました。
당신이 입력한 답은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
もし私に間違いがあれば教えてください。
만약 저에게 실수가 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私はあなたが手紙で述べている質問にお答えします。
저는 당신이 편지로 말하고 있는 질문에 답합니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを間違えたが、それ以上に私は気にしていない。
나는 그것을 잘못했지만, 그 이상으로 나는 신경쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文
お手数ですが、ご確認のうえよろしくお願い致します。
수고를 끼칩니다만, 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
夕方から風がきつくなり少し冷え込みました。
저녁때부터 바람이 심해지고 약간 추워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
映画の中の英語が少し分かってとても嬉しかったです。
저는 영화 속 영어를 조금 알아들어서 너무 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
私が考えて実施したことを好きではありません。
당신은 제가 생각하고 실시한 것을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたと直接お話がしたいと考えております。
우리는 당신과 직접 말씀을 나누고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが彼に説明してほしいと考えている。
당신이 그에게 설명하길 바란다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
英語でお願いします。
영어로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
今映画を観終わりました。
지금 영화를 다 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
援軍お願いします。
원군 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
笑顔でワクワクしていた。
웃는 얼굴로 두근거렸다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに映画を見た。
오랜만에 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文
その映画も楽しいです。
그 영화도 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文
映画を観て感動した。
영화를 보고 감동했다. - 韓国語翻訳例文
そこで映画を観ました。
저는 그곳에서 영화를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
これを描きましたか?
당신은 이것을 그렸습니까? - 韓国語翻訳例文
経営学科を専攻した。
나는 경영학과를 전공했다. - 韓国語翻訳例文
その映画見に行きました。
저는 그 영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
映画を観に行きましょう。
영화 보러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
お名前をお願いします。
성함을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
夕方家に帰ってきました。
저녁에 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
何を描いて欲しいですか?
무엇을 그렸으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
映画を見に行きました。
영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
英語でお願いします。
영어로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
前髪を少し切りすぎた。
앞머리를 조금 많이 잘라버렸다. - 韓国語翻訳例文
地図を描いてみました。
저는 지도를 그려 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
本当は中国語でお伝えしたかったのですが、内容が少し難しいので日本語でお伝えします。
사실은 중국어로 전하고 싶었던 건데, 내용이 조금 어려워서 일본어로 전합니다. - 韓国語翻訳例文
末永く愛してください。
오래오래 사랑해주세요. - 韓国語翻訳例文
沢山の映画を観ました。
많은 영화를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画を観て過ごした。
나는 그 영화를 보며 지냈다. - 韓国語翻訳例文
この映画はどうでしたか?
이 영화는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
200ドルを円にお願いします。
200달러를 엔으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
地図を描きましょう。
지도를 그립시다. - 韓国語翻訳例文
今映画を観終わりました。
지금 영화를 다 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
映画のロケ地に行きました。
영화 촬영지에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |