「補遺」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は本を買いませんでした。

나는 책을 사지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

本社からの連絡を待っています。

본사의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

本日中にお召し上がりください。

오늘 중에 드세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは本を読んでいました。

그들은 책을 읽고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

木目の方向を揃えて下さい。

나뭇결의 방향을 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の意見に補足説明をします。

저는 그의 의견에 보충 설명을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

本当に英会話が下手です。

저는 정말로 영어 회화가 서툽니다. - 韓国語翻訳例文

本当に良かったと思いました。

저는 정말로 다행이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの訪問に満足しています。

저는 당신의 방문에 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この判断は保留させてください。

이 판단은 보류하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

この方針に変更はないですよね？

이 방침에 변경은 없지요? - 韓国語翻訳例文

あなたにこれを読んで欲しい。

당신이 이것을 읽으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたに確認して欲しいことがある。

당신이 확인해 주었으면 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

それは法律で義務付けられている。

그것은 법률로 정의되어 있다. - 韓国語翻訳例文

これはここだけで売っている本です。

이곳은 여기서만 팔고 있는 책입니다. - 韓国語翻訳例文

法律上決められています。

법률상 정해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はずっと本を読んでいました。

어제는 계속 책을 읽고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はその薬がもっと欲しいです。

저는 그 약을 더 원합니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を放棄してはいけません。

일을 포기해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

絶滅の危機に瀕している種の保存

멸종 위기에 처한 종의 보존 - 韓国語翻訳例文

X線で検査した方が良いと思う。

X선으로 검사하는 편이 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その本はグラシン紙で包まれていた。

그 책은 글라신지로 둘러싸여 있었다. - 韓国語翻訳例文

その本はまだ読んでいません。

그 책은 아직 읽지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

北海道に行ったことはありますか？

홋카이도에 간 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

来春に出版予定の本

내년 봄에 출판 예정인 책 - 韓国語翻訳例文

彼は本当に頑張っています。

저는 정말 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何を欲しがっていますか。

그녀는 무엇을 원하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は漢字を学んだ方がよい。

그녀는 한자를 배우는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

私も魔法をかけられたい。

나도 마법에 걸리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

情報が完全な間違いであった。

정보가 완전히 달랐었다. - 韓国語翻訳例文

その本はいつ書かれたのですか。

그 책은 언제 쓰인 건가요? - 韓国語翻訳例文

それを15時までに設置して欲しい。

그것을 15시까지 설치해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

明日の朝、起こして欲しいですか。

당신은 내일 아침, 깨워주기를 바랍니까? - 韓国語翻訳例文

強くあることは本当に難しいです。

강하게 있는 것은 정말 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

旅行保険に加入している。

나는 여행보험에 가입되어 있다. - 韓国語翻訳例文

ドルを日本円に両替してください。

달러를 일본 엔으로 환전해주세요. - 韓国語翻訳例文

その情報は間違いのようです。

그 정보는 틀린 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その知らせは本当であるはずがない。

그 알림은 정말로 있을 리 없다. - 韓国語翻訳例文

私は保守の件で電話しています。

저는 보수의 건으로 전화하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は翻訳ソフトを使っています。

저는 번역 소프트를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼女を抱擁したい。

나도 그녀를 포옹하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの歌を歌って欲しい。

나는 당신이 이 노래를 불러주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたにメールをして欲しくない。

나는 당신이 메일을 하지 않기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

それは保証の対象外となる。

그것은 보증의 대상 외가 된다. - 韓国語翻訳例文

しかしそこに面白い本はなかった。

하지만 그곳에 재미있는 책이 없었다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ彼女の本を読んでください！

꼭 그녀의 책을 읽어주세요! - 韓国語翻訳例文

何匹か魚が欲しいです。

저는 생선 몇 마리를 원합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは父を誇りに思っています。

우리는 아버지를 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

そこの歩道橋を渡りなさい。

그곳의 육교를 건너주세요. - 韓国語翻訳例文

そのルールを守った方がよい。

그 규칙을 지키는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文