「裂断長」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

りんごをちょうだい。

사과를 줘. - 韓国語翻訳例文

順調だよ。

순조로워. - 韓国語翻訳例文

緊張が和らいだ。

긴장이 누그러졌다. - 韓国語翻訳例文

順調なようだ。

당신은 순조로운 것 같다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどその本を読んだばかりです。

마침 그 책을 방금 읽었어요. - 韓国語翻訳例文

ちょうどその本を読んだばかりです。

마침 그 책을 읽은 참입니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど音楽を聴いたところだ。

나는 막 음악을 들었던 참이다. - 韓国語翻訳例文

彼は自嘲してほほえんだ。

그는 자조적으로 웃음지었다. - 韓国語翻訳例文

見つけたんだね。その調子！

찾았구나. 그 느낌이야! - 韓国語翻訳例文

まだ緊張しています。

저는 아직 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私のあだ名は番長です。

당신의 별명은 두목입니다. - 韓国語翻訳例文

その調子だ、ジョン。

그 기세야, 존. - 韓国語翻訳例文

課長、勘弁して下さい。

과장, 용서해 주세요. - 韓国語翻訳例文

普段朝食を摂りますか？

당신은 평소에 아침을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

長髪の若い男性

장발의 젊은 남자 - 韓国語翻訳例文

聴覚学の第一人者

청각학의 제일인자 - 韓国語翻訳例文

大腸菌の培地作り

대장균의 배지 만들기 - 韓国語翻訳例文

古代の超大陸パンゲア

고대의 초대륙 판게어 - 韓国語翻訳例文

ちょうどグロッグを１杯飲んだところだ。

마침 로그를 한 잔 마신 상태다. - 韓国語翻訳例文

私の母はちょうど、その本を読んだところです。

제 어머니는 마침, 그 책을 읽은 참입니다. - 韓国語翻訳例文

私はちょうどロンドンに着いたところだ。

나는 막 런던에 도착한 참이다. - 韓国語翻訳例文

最初は順調だったのに途中から調子がおかしくなった。

처음에는 순조로웠는데 도중부터 컨디션이 이상해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女は早朝に野鳥観察をするのが好きだ。

그녀는 새벽에 들새 관찰을 하는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

私はちょうどロング・ビーチ空港から帰ってきたところだ。

나는 마침 롱비치 공항에서 돌아온 참이다. - 韓国語翻訳例文

ごめんね、とても調子が悪いんだ。

미안해, 상태가 아주 나빠. - 韓国語翻訳例文

ごめんね、とても調子が悪いんだ。

미안, 너무 몸이 안 좋아. - 韓国語翻訳例文

昨日の社長との最終面談で緊張した。

어제 사장과의 최종 면담에서 긴장했다. - 韓国語翻訳例文

編集著作権の尊重が必要だ。

편집 저작권의 존중이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

電話帳を取っていただけませんか。

전화번호부를 집어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

頂戴したご意見は貴重な資料として参考に致します。

주신 의견은 소중한 자료로써 참고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

使用者は賃金台帳を調整しなくてはならない。

사용자는 임금 원장을 조정하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

あんまり調子に乗らないでください。

너무 자만하지 말아 주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼女はABC動物園の園長だ。

그녀는 ABD동물원의 원장이다. - 韓国語翻訳例文

まだ朝食を摂っていません。

아직 아침을 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

なんだか胃の調子が悪い。

나는 왠지 속이 안 좋다. - 韓国語翻訳例文

だから、来年また挑戦します。

그러니까, 내년에 다시 도전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

貴重品は各自で管理してください。

귀중품은 각자 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文

まだ朝食を食べていません。

저는 아직 아침을 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

調子が悪くて会社を休んだ。

나는 상태가 좋지 않아 회사를 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

市場調査が不完全だった。

시장 조사가 불완전했다. - 韓国語翻訳例文

明日の朝タクシーを呼んでください。

내일 아침 택시를 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

あんまり調子に乗らないでください。

너무 우쭐해있지 마세요. - 韓国語翻訳例文

事業化は慎重に考えるべきだ。

사업화는 신중히 생각해야 한다. - 韓国語翻訳例文

時差で朝早くだったらごめんなさい。

시차 때문에 아침 일찍이었다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

東京では、貴重なお時間を頂戴しありがとうございました。

동경에서는, 귀중한 시간을 내주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

体調管理は、気をつけてくださいね。

건강관리를 잘 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

体調管理にも気をつけてください。

건강관리에 신경 주세요. - 韓国語翻訳例文

体調管理は、気をつけてくださいね。

컨디션 관리는, 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

それは今のところ順調だ。

그것은 현재로써는 순조롭다. - 韓国語翻訳例文

体調管理にも気をつけてください。

컨디션 관리에도 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文