「街談」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

休んだ方がいい。

당신은 쉬는 편이 낫다. - 韓国語翻訳例文

10月が一番だ。

10월이 제일이다. - 韓国語翻訳例文

みんなと仲がいいんだね。

당신은 모두와 사이가 좋네. - 韓国語翻訳例文

薬を飲んだほうがいい。

약을 먹는게 좋다. - 韓国語翻訳例文

そこには、パンダがいます。

거기에는, 판다가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

3人の兄弟がいます。

저는 3명의 형제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あの男性は性格がいいが不細工だ。

저 남성은 성격이 좋지만 못생겼다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまだ三十代にちがいない。

그녀는 아직 삼십대임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

今日はなんだか気分がいい。

오늘은 왠지 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文

そんな状況が嫌だ。

그런 상황이 싫다. - 韓国語翻訳例文

あなたは休んだ方がいいと思います。

당신은 쉬는 것이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰って休んだ方がいい。

당신은 집에 돌아가서 쉬는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

僕たちとっても仲がいいんだ。

우리 진짜 사이좋다. - 韓国語翻訳例文

薬を飲んだ方がいいですよ。

약을 먹는 것이 좋아요. - 韓国語翻訳例文

外国人の友達

외국인 친구 - 韓国語翻訳例文

そこは自然がいっぱいだった。

그곳은 자연이 가득했다. - 韓国語翻訳例文

外見は重要だと思う。

나는 외견은 중요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

やはりそこが一番だ。

역시 그것이 제일이다. - 韓国語翻訳例文

長い一週間だった。

긴 일주일이었다. - 韓国語翻訳例文

お願いだから僕を信じて。

부탁이니까 날 믿어. - 韓国語翻訳例文

京都が一番好きだ。

나는 교토를 가장 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

彼だけ雰囲気が違います。

그만 분위기가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

見当違いも甚だしい。

엉뚱하기 그지없다. - 韓国語翻訳例文

長い一週間だった。

긴 한 주였다. - 韓国語翻訳例文

私はそれが一番好きだ。

나는 그것이 가장 좋다. - 韓国語翻訳例文

それが一番好きだった。

그것이 가장 좋았다. - 韓国語翻訳例文

お台場には、外国人だけでなくいろいろな人がいます。

오다이바에는, 외국인뿐만이 아니라 다양한 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは誰かが盗んだに違いない。

그것은 누군가가 훔쳤음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

私には日本人の友達がいます。

저에게는 일본인 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私には変人の友達がいる。

나에게는 괴짜 친구가 있다. - 韓国語翻訳例文

ジャガイモと人参を煮込んだ。

감자와 당근을 익혔다. - 韓国語翻訳例文

肉とジャガイモと人参を煮込んだ。

고기와 감자와 당근을 익혔다. - 韓国語翻訳例文

新幹線は窓際が一番好きだ。

신칸센은 창가가 가장 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼女はみだらな女だから、関わらないほうがいい。

그녀는 음란한 여자니까, 관여하지 않는게 좋다. - 韓国語翻訳例文

適任者がいなければまたあなたにお願いさせてください。

적임자가 없으면 다시 당신에게 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

好きなダンサーがいるからです。

좋아하는 댄서가 있기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

山田氏は二人の息子がいる。

야마다씨는 두명의 아들이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女には大親友がいる。

그녀에게는 정말 친한 친구가 있다. - 韓国語翻訳例文

他に好きな男性がいます。

저는 다른 좋아하는 남자가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私には大好きな絵本作家がいます。

저에게는 좋아하는 그림책 작가가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私には沢山の男友達がいる。

나에게는 많은 남자 친구들이 있다. - 韓国語翻訳例文

その神経腫が痛みの原因だった。

그 신경증이 통증의 원인이었다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは寂しい少年だ。遊び相手がいたら、もっと幸せだっただろうに。

죤은 외로운 소년이다. 놀 상대가 있었더라면, 더 행복했을 텐데. - 韓国語翻訳例文

この件に関して山田さん以外に知ってる人がいない。

이 건에 관해서 야마다 씨 이외에 알고 있는 사람이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの友達がいる良い人だった。

그는 많은 친구가 있는 좋은 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

それ以外は問題ないです。

그거 이외에는 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

断水の被害を受けた。

나는 단수의 피해를 받았다. - 韓国語翻訳例文

仕事が一段落したとき

일이 일단락 됐을 때 - 韓国語翻訳例文

私には奥さんがイタリア人の友達がいる。

저에게는 부인이 이탈리아인인 친구가 있다. - 韓国語翻訳例文

お前は意外と負けず嫌いなんだな。

너는 의외로 지기 싫어하는구나. - 韓国語翻訳例文