例文 |
「血潮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5663件
絵画における直写主義
회화의 직사주의 - 韓国語翻訳例文
食事の締めのお茶漬け
식사의 마무리 오차즈케 - 韓国語翻訳例文
もう一度お願いします。
다시 한 번 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
チャージをお願いします。
충전 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
調査お願いします。
조사 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度お願いします。
한 번 더 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
またお茶したいね。
또 차를 마시고 싶네. - 韓国語翻訳例文
お茶を淹れましょうか?
차를 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
お茶の用意ができました。
차 준비가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度おねがいします。
한 번 더 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
お茶を飲みましたか?
차를 마셨습니까? - 韓国語翻訳例文
ご注文をお伺いします。
주문 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのお便りをお待ちしております。
당신의 소식을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのお返事をお待ちしております。
당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お手紙でのお問合せはこちらの宛先までお願いします。
편지 문의는 이 수신처로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの早いお返事をお待ちしております。
저는 당신의 빠른 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お一人様一点ずつのご利用をお願いしております。
한사람 당 한 개씩의 이용을 부탁드리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ガウチョたちは牛追いに出発した。
가우초들은 소몰이를 출발했다. - 韓国語翻訳例文
お土産はお口に合いましたか?
선물은 입맛에 맞았습니까? - 韓国語翻訳例文
お寺を拝観してお茶を飲む。
절을 배관하고 차를 마신다. - 韓国語翻訳例文
そちらであなたと直接お会いしてお話がしたいと考えております。
그곳에서 당신과 직접 만나 이야기하고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お調べした上で報告しますので少々お待ち下さい。
조사한 후에 보고하겠으니 잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
私としてはこちらがお勧めです。
저는 이쪽을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご指名、お待ちしています。
당신의 지명, 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお世話になりました。
우리는 신세를 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私としてはこちらがお勧めです。
저로서는 여기를 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその後お祭りに行きました。
우리는 그 후 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは大成功をおさめました。
우리는 대성공을 거두었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお墓参りに行きました。
우리는 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそのお店を移転します。
우리는 그 가게를 이전합니다. - 韓国語翻訳例文
そちらに行く時はお知らせします。
그곳으로 갈 때 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに悩みを話します。
우리는 서로 고민을 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互い頑張りましょう。
우리는 서로 힘냅시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは常に努力しております。
우리는 항상 노력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらに署名お願いします。
이쪽에 서명 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私は大阪で生まれ育ちました。
나는 오사카에서 낳고 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらの機種をお勧めします。
저는 이쪽 기종을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに理解し合います。
우리는 서로 이해합니다. - 韓国語翻訳例文
子供たちにお菓子を渡します。
저는 아이들에게 과자를 건넵니다. - 韓国語翻訳例文
今日、私たちは大きな決定をした。
오늘, 우리는 큰 결정을 했다. - 韓国語翻訳例文
おじいちゃんは少し腰が悪いです。
할아버지는 조금 허리가 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私は眠りにおちることができました。
저는 잠에 들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し多くの視点を持ちなさい。
좀 더 많은 관점을 가지세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに話し合う。
우리는 서로 논의한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお昼ご飯を食べましょう。
우리는 점심을 먹읍시다. - 韓国語翻訳例文
気持ちの持ち方次第だと思います。
마음먹기 나름이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちのうち数名が泳ぎたい。
우리 중 몇 명이 헤엄치고 싶어 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは父を誇りに思っています。
우리는 아버지를 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの調査結果お待ちしております。
당신의 조사 결과를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ただ今お問い合わせ中ですので、少々お待ちください。
지금 문의 중이므로, 조금 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |