例文 |
「血潮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5663件
明日お会いできますことを、楽しみにお待ちしております。
내일 뵐 수 있기를, 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
スイッチを入れておもちゃを動かした。
나는 스위치를 누르고 장난감을 움직였다. - 韓国語翻訳例文
ご注文をお待ちしています。
주문 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
友達に押されて、川に落ちました。
저는 친구가 밀어서, 강에 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いの価値観を知る。
우리는 서로의 가치관을 안다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさんお喋りをしました。
우리는 많이 수다를 떨었습니다. - 韓国語翻訳例文
はい。新しいお茶をお持ちしましょうか。
네. 새 차를 가지고 올까요? - 韓国語翻訳例文
彼は試験に落ちたらしい。
그는 시험에 떨어졌다고 한다. - 韓国語翻訳例文
週末が待ち遠しい。
주말이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
次のお休みが待ち遠しいです。
저는 다음 휴가가 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
多くの子供たちを笑顔にしたいです。
많은 아이들을 웃게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
紅茶は食前か食後、どちらにお持ちしましょうか?
홍차는 식전, 식후 어느 쪽으로 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
今日はおばあちゃんとおじいちゃんの家に行きました。
오늘은 할머니와 할아버지 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、おじいちゃんとおばあちゃんの家に行きました。
저는 오늘, 할아버지와 할머니 댁에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しいおじいちゃんとおばあちゃんに育ててもらいます。
그는 다정한 할아버지와 할머니가 키워줍니다. - 韓国語翻訳例文
おかあちゃんが新しいおもちゃを買ってくれた。
엄마가 새로운 장난감을 사주었다. - 韓国語翻訳例文
今日、おばあちゃんとおじいちゃんの家に行きました。
저는 오늘, 할머니와 할아버지 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
家族とおじいちゃんとおばあちゃんの墓参りに行きました。
저는 가족들과 할아버지와 할머니의 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまたお会いしましょう。
우리는 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、大いにそれを楽しみました。
우리는, 매우 그것을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお祭りを楽しみました。
우리는 축제를 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、大いにそれを楽しみました。
우리는, 그것을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは大いに楽しみました。
우리는 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちがこのしおりをつくりました。
우리가 이 안내서를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこかでお会いしましたか。
우리는 어딘가에서 만났나요? - 韓国語翻訳例文
ばあちゃんともたくさんお話しました。
할머니와도 많이 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
では私たちはまたお会いしましょう。
그럼 우리 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
お力添えに感謝します。
도움을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちは父親の実家でお留守番をしていました。
그녀들은 아버지 집에서 자주 집을 지키고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
女の子たちは男の子のことをべちゃくちゃしゃべっていた。
여자 아이들은 남자 아이들에 대해서 재잘재잘 떠들고 있었다. - 韓国語翻訳例文
近いうちにお返事をいただけることを楽しみにしております。
곧 답장해 주시기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたと直接お話がしたいと考えております。
우리는 당신과 직접 말씀을 나누고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
かしこまりました。到着するまでお席でお待ちください。
알겠습니다. 도착하기까지 자리에서 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
商品の到着までお待ちください。
상품이 도착할 때까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
もちろん日曜と祝日はお休みです。
물론 일요일과 공휴일은 휴무입니다. - 韓国語翻訳例文
一日おきに昼食を作ります。
저는 하루 간격으로 점심을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは行く前にお茶を飲んだ。
우리는 가기 전에 차를 마셨다. - 韓国語翻訳例文
もちろん日曜と祝日はお休みです。
물론 일요일과 축일은 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
こちらこそよろしくお願いします。
저야말로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今日一日はおとなしくしている。
오늘 하루는 잠자코 있다. - 韓国語翻訳例文
お婆ちゃんと散歩をしました。
할머니와 산책을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
もしよろしければお持ち帰り下さい。
만약 괜찮으시다면 가져가세요. - 韓国語翻訳例文
ようこそお待ちしていました。
어서 오세요 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も一日よろしくお願いします。
오늘도 하루 동안 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
こちらこそよろしくお願いします。
저야말로 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
こちらもお借りしてよろしいですか?
이것도 사용해도 되겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの連絡先をお知らせします。
우리의 연락처를 알립니다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんと買い物を楽しみました。
저는 할머니와 쇼핑을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
今日一日はおとなしくしている
오늘 하루는 얌전히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
こちらこそどうぞよろしくお願いします。
저야말로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |