「蟲垂」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ベルトサンダーで刃をつけ、ヤスリで面取り、そして砥の粉で表皮の汚れを落とす。

벨트 선더에 칼을 바짝 붙이고, 야스리로 목귀질을 하고, 그리고 숫돌 가루로 표피의 더러움을 없애다. - 韓国語翻訳例文

彼はフォワードとして試合に出た。

그는 포워드로서 경기에 나갔다. - 韓国語翻訳例文

メールを受信しましたが、途中で文章が切れていましたので、テキストファイルを添付するなどして再送をお願いします。

메일을 송신했습니다만, 도중에 문장이 잘려져 있었으므로, 텍스트 파일을 첨부하는 등으로 재전송 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

先週ビアガーデンへ行きました。

저는 지난주 비어 가든에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

既にそれの開発を開始しています。

저는 이미 그 개발을 시작하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は新しいデザインになる。

이 상품은 새로운 디자인으로 된다. - 韓国語翻訳例文

電話をほとんど使用しません。

저는 전화를 거의 사용하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私がその会を開くと申し出る。

내가 그 모임을 열겠다고 자청한다. - 韓国語翻訳例文

私はおかしな男に出会った。

나는 이상한 남자를 만났다. - 韓国語翻訳例文

10時に私に電話してください。

10시에 저에게 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

データ入力の仕事をしています。

저는 데이터 입력 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはこれくらいしか出来ない。

나에게는 이것들밖에 못 한다. - 韓国語翻訳例文

担当者が彼に電話をした。

담당자가 그에게 전화를 했다. - 韓国語翻訳例文

その修正データを受け取りました。

그 수정 데이터를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

電気コードから自然発火した。

전기 코드에서 자연 발화했다. - 韓国語翻訳例文

仕事の申し出を断ること。

일의 제의를 거절할 것. - 韓国語翻訳例文

すばらしい景色を見ることが出来た。

굉장한 경치를 볼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

早めに出掛ける支度をした。

나는 일찌감치 나갈 준비를 했다. - 韓国語翻訳例文

私は家を出ようとしていた。

나는 집을 나가려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

支払は既に完了しています。

지급은 이미 완료돼 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを楽しむことが出来る。

우리는 그것을 즐길 수 있다. - 韓国語翻訳例文

既に仕事は終わりましたか。

당신은 이미 일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

電池交換は実施しておりません。

전지 교환은 실시하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを電話に追加します。

저는 그것을 전화에 추가합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは朝の8時に家を出ました。

우리는 아침 8시에 집을 나섰습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族は、既に到着している。

우리 가족은, 이미 도착했다. - 韓国語翻訳例文

そして私はあなたに出会った。

그리고 나는 당신을 만났다. - 韓国語翻訳例文

その出来事は私を嬉しくさせた。

그 사건은 나를 기쁘게 했다. - 韓国語翻訳例文

私が見る限りでは、契約を結ぶために修正すべき点はここだけなので、正しい納期を記した新しい契約書を送っていただくようお願いいたします。

제가 보는 한에서는, 계약을 맺기 위해 수정해야 할 점은 여기뿐이므로, 올바른 납기를 기재한 새로운 계약서를 보내주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても電車が空いていました。

오늘은 전철이 많이 비어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

心配することだけしか出来ません。

저는 걱정하는 것밖에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私にあなたのデータを渡して下さい。

저에게 당신의 데이터를 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

あなた！朝食が出来ましたよ！

여보! 아침 식사 다 됐어요! - 韓国語翻訳例文

ビデオ会議を実施したい。

나는 화상 회의를 실시하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと出会えたことに感謝します。

저는 당신과 만난 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

デモ行進に反対しています。

데모행진에 반대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

英語の電子辞典を買いました。

영어 전자사전을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ電車に乗っていました。

당신과 같은 전차를 타고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

もし私が参加することが出来たら……

만약 내가 참가하는 것이 된다면... - 韓国語翻訳例文

私は夜、出かけるかもしれない。

나는 밤에, 외출할 지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼らは既に退職したのか？

그들은 이미 퇴직했나? - 韓国語翻訳例文

私たちは既に見積り依頼している。

우리는 이미 견적을 의뢰하고 있다. - 韓国語翻訳例文

貴方と出会えたことに感謝します。

당신과 만날 수 있었던 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は既に仕事が終わりました。

저는 오늘은 이미 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

それを再認識することが出来ました。

저는 그것을 재확인할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを既に使用しています。

그것을 이미 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

出掛ける支度をしなければいけない。

떠날 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

データ修正をお願いします。

데이터 수정을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

私の肩と腕は日焼けをした。

난 어깨와 팔을 선탠했다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんに電話番号を教えました。

저는 스즈키 씨에게 전화번호를 알려줬습니다. - 韓国語翻訳例文