「蛾」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

歯を磨いていない。

나는, 이를 닦지 않았다. - 韓国語翻訳例文

いつも協力有難う。

항상 협력해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

きっと、忙しいのですね。

분명, 바쁜 거겠죠. - 韓国語翻訳例文

これを裏返しにしなさい。

이것을 뒤집어주세요. - 韓国語翻訳例文

そこに気軽には行けない。

그곳에는 가볍게는 가지 못한다. - 韓国語翻訳例文

その間違いを修正する。

그 실수를 수정한다. - 韓国語翻訳例文

今期はよく頑張った。

이번에는 잘 했다. - 韓国語翻訳例文

構成要素における違い

구성 요소에서의 다름 - 韓国語翻訳例文

今後も頑張るでしょう。

저는 앞으로도 열심히 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は毎日料理をしますが、仕事が終わると疲れてしまう時もあるので、たまに外で食べます。

저는 매일 요리를 합니다만, 일이 끝나면 지쳐버릴 때도 있어서, 가끔 밖에서 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私を疑っている。

그는 나를 의심하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は滋賀県出身です。

그는 시가 현 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

台風の被害に遭う。

태풍의 피해를 보다. - 韓国語翻訳例文

免税に関するする事柄

면제에 관한 사항 - 韓国語翻訳例文

この人は案外うるさい。

이 사람은 뜻밖에 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文

記入をお願いします。

기입을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

この情報は間違いだ。

이 정보는 틀렸다. - 韓国語翻訳例文

これは恐らく間違いです。

이것은 분명히 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

とても頑張りましたね.

정말 열심히 했네요. - 韓国語翻訳例文

明日は学校の試験です。

저는 내일은 학교 시험입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は外出しています。

그는 외출해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

映画のロケ地に行きました。

영화 촬영지에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

学習態度も素晴らしい。

학습 태도도 좋다. - 韓国語翻訳例文

音楽を満喫する。

나는 음악을 만끽한다. - 韓国語翻訳例文

学校に行きたくないです。

저는 학교에 가기 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

勘違いしてました。

저는 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちに笑顔は大切だ。

우리에게 미소는 중요하다. - 韓国語翻訳例文

私たちが最後に会ってから、私がどんなことを経験してきたかあなたは何もわかっていない。

우리들이 마지막으로 만난 후 내가 어떤 일을 경험해 왔는지 당신을 아무것도 알지 못한다. - 韓国語翻訳例文

今日学校を休んだ。

나는 오늘 학교를 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

年度末でお忙しいとは存じますが、奮って御参加頂きます様、何卒宜しくお願いします。

연말이라 바쁘실 거로 생각하지만, 자진해서 참가 받겠습니다 여러분, 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

山田課長のことですから、お仕事が気にかかるかとは存じますが、この際、十分にご静養なさってください。

야마다 부장님이시니까, 일이 신경 쓰일 거라고는 생각합니다만, 이럴 때, 충분히 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文

元気な顔を見られないのが寂しいですが、仕事については私たちにおまかせ下さい。

건강한 모습을 보지 못하는 게 서운하지만, 일은 저희에게 맡겨주세요. - 韓国語翻訳例文

ご退院おめでとうございます。一日も早く元気なお姿が見られることを願っております。

퇴원 축하드립니다. 하루빨리 건강한 모습으로 뵙기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

今朝、注文の状況を確認したところ、昨日の注文がキャンセルになっておりましたがなぜでしょうか？

오늘 아침, 주문 상태를 확인해보니, 어제의 주문이 취소되어 있었는데 왜 그런 것입니까? - 韓国語翻訳例文

資料について確認しましたが、あなたの提案は少し非現実的なところがあるように思えます。

자료에 관해 확인했습니다만, 당신의 제안은 조금 비현실적인 부분이 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そちらに伺います。

저는 그곳으로 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

保証期間が過ぎているため、修理・交換は有償となりますがよろしいでしょうか。

보증 기간이 지났기 때문에, 수리, 교환은 유상이 되는데 괜찮으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私は映画館にいたい。

나는 영화관에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

社内の方針に従う。

사내 방침에 따르다. - 韓国語翻訳例文

彼の人生は崖っぷちだ。

그의 인생은 벼랑 끝이다. - 韓国語翻訳例文

手続きの流れの再確認

절차 순서의 재확인 - 韓国語翻訳例文

村に一つしかない学校

마을에 하나밖에 없는 학교 - 韓国語翻訳例文

対外システムとの接続

대외 시스템과의 접속 - 韓国語翻訳例文

大学を国際的にする。

대학을 국제적으로 하다. - 韓国語翻訳例文

目標と目的の違い

목표와 목적의 차이 - 韓国語翻訳例文

楽器は演奏しますか？

악기는 연주합니까? - 韓国語翻訳例文

彼は血を流していた。

그는 피를 흘리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

外国にお金を送る。

외국에 돈을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

頑張っていきましょう。

열심히 해나갑시다. - 韓国語翻訳例文

考えただけで恐ろしい。

생각만 해도 무섭다. - 韓国語翻訳例文