「號外」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

春と夏が一番好きです。

저는 봄과 여름이 가장 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

足が痛くて歩けなかった。

나는 다리가 아파서 걸을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたは間違いを犯しました。

당신은 실수를 저질렀습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの指示に従います。

우리는 당신의 지시에 따릅니다. - 韓国語翻訳例文

整理整頓の徹底をお願いします。

정리 정돈을 철저하게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

私がその時間を勘違いしてました。

저는 그 시간을 착각했었습니다. - 韓国語翻訳例文

各自でPCの設定をお願いします。

각자 PC 설정을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は大変仕事が忙しい。

오늘은 굉장히 일이 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

食べ物の持ち出しはご遠慮願います。

음식의 반출은 삼가 주세요. - 韓国語翻訳例文

私にはその光景が印象的でした。

저에게는 그 경치가 인상적이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に伝言をお願いできますか。

그녀에게 전언을 부탁할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

最後の夜はその部屋でお願いします。

마지막 밤은 그 방으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

次はあなたに出演をお願いします。

다음은 당신에게 출연을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

お互いの情報交換を大事にする。

서로 정보 교환을 중시하다. - 韓国語翻訳例文

外交関係に関する仕事をする。

외교관계에 관한 일을 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言ったことは分かった。

당신이 말한 것은 알았다. - 韓国語翻訳例文

君の意見と僕のとでは違いがある。

네 의견과 내 의견은 다르다. - 韓国語翻訳例文

最後にお願い申し上げます。

마지막으로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

最後に心よりお願い申し上げます。

마지막으로 간절히 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が忙しくて疲れていた。

일이 바빠서 피곤했다. - 韓国語翻訳例文

それは外国語を通訳する仕事です。

그것은 외국어를 번역하는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

今後とも宜しくお願い致します。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

暑さのせいで外出できない。

더위 때문에 외출할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

いつか海外に住んでみたい。

언젠가 해외에 살아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

午後から外出の予定です。

오후부터 외출할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私達は長い小説を書きました。

우리는 긴 소설을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は長い小説を書きません。

우리는 긴 소설을 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は長い小説を書く。

우리는 긴 소설을 쓴다. - 韓国語翻訳例文

彼はその件で親にお願いしている。

그는 그 건으로 부모님에게 부탁하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれをあれと勘違いしている。

그는 그것을 저것과 착각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを社外に持ち出す。

그는 그것을 회사 밖으로 가지고 나간다. - 韓国語翻訳例文

二人をよろしくお願いします。

두 사람을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

船以外のプラモデルは作りますか？

당신은 배 이외의 프라모델은 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

東京のどこが一番好きですか？

당신은 도쿄의 어디가 가장 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

あの中でどれが一番いいですか？

그중에 어느 것이 제일 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

紫外線が生み出す人体へのリスク

자외선이 낳는 인체의 리스크 - 韓国語翻訳例文

それでは火曜日に伺います。

그럼 화요일에 뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの外国人も来ていました。

많은 외국인도 오고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

間違いに気をつけてください。

실수를 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

協力よろしくお願いします。

협력 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

該当する絵がありませんでした。

해당하는 그림이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

長いこと市役所で働いています。

저는 오랫동안 시청에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は酷い間違いを犯していた。

나는 심한 실수를 저지르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

外部ファイルから引用する。

외부파일에서 인용하다. - 韓国語翻訳例文

郊外に倉庫を借りています。

교외에 창고를 빌리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは正常範囲外にあります。

그것은 정상 범위 외에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

細かいお札でお願いします。

작은 단위 지폐로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

下記の件についてお願いがあります。

아래의 건에 관해서 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて勘違いをしていました。

저는 그것에 대해서 착각을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それらの多くの違いに気づいた。

나는 그것들의 많은 차이를 깨달았다. - 韓国語翻訳例文