意味 | 例文 |
「藻礁」を含む例文一覧
該当件数 : 36909件
若者のように見えます。
당신은 젊은 사람처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
何時に戻ってきますか?
몇 시에 당신은 돌아오나요? - 韓国語翻訳例文
私の地元は茨城です。
제 고향은 이바라키입니다. - 韓国語翻訳例文
非支配株主持分
비지배 주주 지분 - 韓国語翻訳例文
同様の不具合について、もしご存知でしたら、ぜひとも教えていただきたく存じます。
같은 오류에 대해서, 혹시 알고 계신다면, 꼭 알려주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで並々ならぬご苦労があったことと存じますが、それだけに喜びもひとしおのものがあるかと存じます。
지금까지 남다른 고생이 있었음을 압니다만, 그만큼 기쁨도 남다르게 있었을 것으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
建築業界にも風俗業界にも膨大な数の隠語や業界用語があります。
건축 업계에도 유흥 업소에도 많은 은어나 업계 용어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
木造住宅協会
야마나시 목조 주택 협회 - 韓国語翻訳例文
何か質問はありますか。
무언가 질문 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何が面白いんですか?
뭐가 재밌는 건가요? - 韓国語翻訳例文
見つかっていない問題点
찾지 못한 문제점 - 韓国語翻訳例文
訪問予定の場所
방문 예정의 장소 - 韓国語翻訳例文
納期を守って下さい。
납기를 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
疲れが出たと思います。
피로가 나왔다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
疲れが出たのと思います。
피로가 나온 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
表面に指紋の跡あり。
표면에 지문 자국이 있음. - 韓国語翻訳例文
曇り止めスプレー
김이 서리는 것을 막는 스프레이 - 韓国語翻訳例文
何人かの彼の友達
몇몇의 그의 친구 - 韓国語翻訳例文
正しく物事を行う
올바른 일을 하다 - 韓国語翻訳例文
君は正しいと思う。
당신은 옳다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
日本を誇りに思います。
저는, 일본을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
何か問題がありますか?
무언가 문제가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
確認してほしい項目
확인해줬으면 하는 항목 - 韓国語翻訳例文
見積書を頂けますか。
견적서를 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それをすぐに注文します。
그것을 바로 주문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを可哀相に思う。
그것을 불쌍하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それを残念に思います。
그것을 유감스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
会社の買収問題
회사 매수 문제 - 韓国語翻訳例文
解決すべき問題
해결해야 하는 문제 - 韓国語翻訳例文
子供たちの保護と世話
아이들의 보호와 보살핌 - 韓国語翻訳例文
その動きは面白い。
그 움직임은 재미있다. - 韓国語翻訳例文
お前がどんな気持ちでいたのかを想像すると、私は今でもやりきれない気持ちになる。
당신이 어떤 기분으로 있었는지를 상상한다면, 나는 지금도 견딜 수 없는 기분이 된다. - 韓国語翻訳例文
彼女はすごいと思います。
그녀는 대단하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私が子供だったころ
내가 어린이였을 때 - 韓国語翻訳例文
もしあなたがとても旅行に行きたいのならば、私があなたを一緒に連れて行きます。
만약 당신이 너무 여행에 가고 싶다면, 제가 당신을 함께 데리고 갈게요. - 韓国語翻訳例文
これから買い物に行きます。
이제부터 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
その作業に戻ります。
그 작업으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
その思い出に浸る。
그 추억에 잠긴다. - 韓国語翻訳例文
どこかに行こうと思った。
나는 어디론가 가자고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
その映画は面白いですか。
그 영화는 재밌습니까? - 韓国語翻訳例文
子供に手紙を書きました。
아이에게 편지를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
君は僕を見守っている。
너는 나를 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は思いやりがあります。
그는 배려심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
甘い食べ物が好きだ。
나는 단 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
日計りは短時間で利益を確定できるかもしれないが、同時にとても危険だ。
데이 트레이딩은 단기간에 이익을 확정할 수 있을지 모르지만, 동시에 아주 위험하다. - 韓国語翻訳例文
年齢在職年数を基準とした報奨はもはや日本で安定的なものではなくなった。
연령 재직 연수를 기준으로 한 포상은 더 이상 일본에서 안정적인 것이 아니게 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は編み物が上手だ。
그녀는 뜨개질을 잘한다. - 韓国語翻訳例文
彼はハンサムな若者だ。
그는 잘생긴 젊은이였다. - 韓国語翻訳例文
私はこう思うのです。
저는 이렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その経緯を思い出した。
나는 그 경위가 생각났다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |