意味 | 例文 |
「藻礁」を含む例文一覧
該当件数 : 36909件
私の荷物がありません。
제 짐은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私の荷物はどこですか。
제 짐은 어디 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ピザを注文しました。
피자를 주문했습니다. - 韓国語翻訳例文
魅力のない読み物
매력없는 읽을 거리 - 韓国語翻訳例文
こんな味のない食べ物
이런 맛 없는 음식 - 韓国語翻訳例文
モミの木のしなやかな枝
전나무의 낭창낭창한 나뭇가지 - 韓国語翻訳例文
クラスメイトがいつも私たち二人をひやかすから、彼はもう私に話しかけてこないだろう。
반 친구가 항상 우리 둘을 놀리기 때문에 그는 이제 나에게 말을 걸어오지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
申し訳ございません。
정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
景観に関わる問題から
경관에 관한 문제부터 - 韓国語翻訳例文
激しい運動を伴う。
격렬한 운동을 동반하다. - 韓国語翻訳例文
結論を申し上げると
결론을 말씀드리자면 - 韓国語翻訳例文
設置される備品は全て真新しく、一度も使用されていないものでなければならない。
설비되는 비품은 모두 새롭게 한번도 사용되지 않은 것이어야 한다. - 韓国語翻訳例文
ありえないと思う。
있을 수 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
発注された木材の量
주문된 목재의 양 - 韓国語翻訳例文
木材の配送方法
목재의 배송방법 - 韓国語翻訳例文
許可されているものとされていないものの安全基準は、弊社のウェブサイトwww.air-qatar.comでご確認いただけます。
허가돼있지 않은 물건의 안전 기준은, 당사의 웹 사이트 www.air-qatar.com에서 확인하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあとで戻ります。
저는 나중에 돌아오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
通貨インデックス先物
통화 인덱스 선물 - 韓国語翻訳例文
最初の気持ちを大切に。
처음의 마음을 소중히 - 韓国語翻訳例文
あなたはいつでもタクシーを呼ぶか、誰かに頼んで家まで車で送ってもらえます。
당신은 언제라도 택시를 부르거나, 누군가에게 부탁해서 집까지 차로 배웅받을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは不要だと思います。
그것은 불필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
お祈り申し上げます。
기원드립니다. - 韓国語翻訳例文
ここで食べ物を食べるな。
여기에서 음식을 먹지 마라. - 韓国語翻訳例文
これを持っていないの?
이것을 가지고 있지 않아? - 韓国語翻訳例文
持ち帰り用の容器
테이크 아웃용 용기 - 韓国語翻訳例文
あなたを誇りに思わせて。
당신을 자랑스럽게 생각하게 해줘. - 韓国語翻訳例文
待合室にあるそのバーは100キロを超える人がもたれかかっても安全なように設計されている。
대합실에 잇는 그 술집은 100키로를 넘는 사람이 기대어도 안전하도록 설계되어 있다. - 韓国語翻訳例文
既存モデルの場合、下記の「モデル変更」の項目で既存モデルを選択してください。
기존 모델의 경우, 하기의 “모델 변경”의 항목에서 기존 모델을 선택해주세요. - 韓国語翻訳例文
その問題の根深さ
그 문제의 뿌리 깊음 - 韓国語翻訳例文
頑張ろうと思った。
나는 열심히 해야겠다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
今のままでいいと思う。
나는 지금 이대로 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今日は買い物に行きます。
저는 오늘은 쇼핑을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
明日には荷物が届きます。
내일이면 짐이 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
何をご注文されますか?
어떤 거로 주문하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お茶をお持ちしましょうか。
차를 가져다 드릴까요. - 韓国語翻訳例文
このレストランの料理は和洋折衷だけれども、私はいつも日本料理だけ頼む。
이 레스토랑의 요리는 일본식과 양식의 절충이지만, 나는 항상 일본요리만 시킨다. - 韓国語翻訳例文
今日は冬が逆戻りです。
오늘은 겨울이 물러납니다. - 韓国語翻訳例文
成功すると思った。
성공한다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
ごめん、私あんまり中国語出来ないから、「はい」か「いいえ」で答えてもらってもいい?
미안, 나 그다지 중국어 잘 못하니까, '네'나 '아니오'로 대답해 줄 수 있어? - 韓国語翻訳例文
それまで荷物を預けたい。
그때까지 짐을 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
注文した寿司を受け取る。
주문한 초밥을 받는다. - 韓国語翻訳例文
ガスの元栓を閉める。
가스 밸브를 잠근다. - 韓国語翻訳例文
友達が作れるだろうか。
나는 친구를 만들 수 있을까. - 韓国語翻訳例文
姉と買い物をしました。
언니와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は子供をひどく叱る。
나는 아이를 심하게 꾸짖는다. - 韓国語翻訳例文
少し飲み物がほしい。
마실 것을 조금 원한다. - 韓国語翻訳例文
単純な質問があります。
단순한 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あとであなたを取り戻す。
나중에 당신을 되찾을 것이다. - 韓国語翻訳例文
品質データの問題
품질 데이터의 문제 - 韓国語翻訳例文
小さな問題が起こった。
작은 문제가 생겼다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |