例文 |
「藥師寺」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11569件
彼女を怒らせてしまうかもしれない。
그녀를 화나게 해버릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼らは離婚しようとしている。
그들은 이혼하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私に誠意を示してくれた。
그들은 나에게 성의를 보여줬다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそれらを着用していました。
그녀는 그것들을 착용하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の準備をしてから退社する。
내일의 준비를 한 뒤 퇴근한다. - 韓国語翻訳例文
事務所から外出しています。
저는 사무소에서 외출하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼女に理解してもらいました。
그것은 그녀에게 이해받았습니다. - 韓国語翻訳例文
猫は満足してのどを鳴らした。
고양이는 만족하여 목을 울렸다. - 韓国語翻訳例文
機会があったら、試してみましょうか?
기회가 있으면, 시험해 볼까요? - 韓国語翻訳例文
私にそれを知らせて欲しい。
나에게 그것을 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
今年も一緒に迎えられて嬉しい。
올해도 함께 맞을 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
それについては私も詳しく知らない。
그것에 대해서는 나도 자세히 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼らは優しい顔をしている。
그들은 상냥한 얼굴을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは優しい目をしている。
그들은 상냥한 눈을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒に暮らしている。
우리는 함께 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
日本に帰国してから太りました。
저는 일본으로 귀국한 뒤 살쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
とても素晴らしい大会でした。
매우 굉장한 대회였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを解決しようとしている。
그들은 그것을 해결하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい演奏でしょう。
정말 멋진 연주지요? - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい成功なんでしょう!
정말 멋진 성공이죠. - 韓国語翻訳例文
もし私が死んだら逃げてください。
만약 제가 죽는다면 도망가세요. - 韓国語翻訳例文
私にそれを知らせてほしかった。
나에게 그것을 알려주길 바랐다. - 韓国語翻訳例文
私は彼らを無視しています。
저는 그들을 무시하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが出発したら、教えて下さい。
당신이 출발하면, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私は足マッサージをしてもらった。
나는 발 마사지를 받았다. - 韓国語翻訳例文
珍しく料理を習ってきました。
드물게도 요리를 배워왔습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい部品について連絡します。
새로운 부품에 대해 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それらを見落としていました。
저는 그것들을 간과하고 있었습니다.. - 韓国語翻訳例文
そして彼らはそこに行きました。
그리고 그들은 그곳으로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼をこれから指導していきます。
제가 그를 이제부터 지도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを困らせてしまいました。
저는 당신을 곤란하게 해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
少し前からブログをしています。
저는 꽤 예전부터 블로그를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは激怒して彼らを攻撃した。
존은 매우 화가 나서 그들을 공격했다. - 韓国語翻訳例文
仙台で一人暮らしをしています。
저는 센다이에서 혼자 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もしかして彼らは負けたのですか?
혹시 그들이 진 것입니까? - 韓国語翻訳例文
寝袋でしばらく寝ていました。
저는 침낭에서 잠시 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
これからの一年を楽しみにしている。
앞으로의 일 년을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
朝からぶっ通しで勉強している。
나는 아침부터 꼬박 계속 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私にそれを知らせてほしかった。
내게 그것을 알려주길 바랐다. - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい男なんでしょう!
얼마나 굉장한 남자인가요! - 韓国語翻訳例文
メールで連絡してみてもらってもいいですか?
메일로 연락해봐 주셔도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
栄養士として働いていました。
저는 영양사로서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
オランダ語通訳として仕事してます。
저는 네덜란드어 통역으로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて少し調べてみました。
그것에 관해서 조금 알아보았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母が二階から転落した。
우리 어머니가 2층에서 굴러떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らの勝利はあらかじめ運命で定められていた。
그들의 승리는 미리 운명으로 정해졌다. - 韓国語翻訳例文
彼は父親から叱られることから逃げてきた。
그는 아버지에게 야단맞는 것에서 도망쳐 왔다. - 韓国語翻訳例文
息子から連絡が無くて心配です。
아들에게 연락이 없어 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
来週こちらに来て下さい。
당신은 다음 주에 이쪽에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは容赦なく互いを嫌っている。
그들은 인정사정 없이 서로를 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |