| 意味 | 例文 |
「薄肉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8754件
クラブ活動に参加する
동아리 활동에 참가하다 - 韓国語翻訳例文
月曜日に車を洗います。
월요일에 차를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文
計画通りに作業をする。
나는 계획대로 작업한다. - 韓国語翻訳例文
朝起きるのに苦労する。
아침에 일어나는데 고생하다. - 韓国語翻訳例文
営業部に属しています。
저는 영업부에 속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
事前にご苦労様です。
미리 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
車を派手に改造する。
차를 마음대로 개조하다. - 韓国語翻訳例文
登録しに行きます。
저는 등록을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
蓄電池に充電します。
축전지에 충전합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に留学を勧める。
나는 그에게 유학을 권한다. - 韓国語翻訳例文
メイクが非常に濃いです。
저는 화장이 매우 짙습니다. - 韓国語翻訳例文
お客様に申しあげます。
고객에게 드립니다. - 韓国語翻訳例文
難しい試験に合格する。
어려운 시험에 합격한다. - 韓国語翻訳例文
昇進に対する意欲
승진에 대한 의욕 - 韓国語翻訳例文
勉強に積極的ですね。
당신은 공부에 적극적이네요. - 韓国語翻訳例文
会社に到着する。
회사에 도착하다. - 韓国語翻訳例文
今日は塾に行きますか。
오늘은 학원에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
日本語を忘れないように努力する。
일본어를 잊어버리지 않도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文
楽しく充実した毎日が送れますように祈っています。
당신이 즐겁고 알찬 나날을 보낼 수 있기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
パソコンに必要事項を入力する。
컴퓨터에 필요사항을 입력한다. - 韓国語翻訳例文
1月14日に空港であなたに会います。
1월 14일에 공항에서 당신을 만납니다. - 韓国語翻訳例文
記入欄に日付を入力します。
기입란에 날짜를 입력합니다. - 韓国語翻訳例文
ウィークデイに旅行に行きます。
평일에 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
ご入金確認後に発送いたします。
입금 확인 후에 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはあなたが苦しそうに見えます。
저는 당신이 힘들어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
空港にお母さんを迎えに行きます。
저는 공항에 어머니를 마중 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
その靴はすぐに足に馴染むでしょう。
그 구두는 바로 발에 길들어질 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに近いうちに連絡します。
당신에게 가까운 시일 내에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家族が幸せになりますように。
당신의 가족이 행복해지기를. - 韓国語翻訳例文
日本ではクリスマスに、七面鳥ではなくて鶏肉を食べます。
일본에는 크리스마스에, 칠면조가 아니라 닭고기를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
英会話スクールに通う。
영어회화 학원에 다니다. - 韓国語翻訳例文
大学修学能力試験を数百万人が受けたそうです。
대학 수학 능력 시험을 수백만 명이 치렀다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
大学修学能力試験を数百万人が受けたそうです。
대학 수학 능력 시험을 수백만 명이 봤다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
育児休業中の職員が早期に職務に復帰する。
육아 휴업 중인 직원이 조기에 직무 복귀를 한다. - 韓国語翻訳例文
この近くに郵便局はありますか？
그 근처에 우체국은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
早くから中国に拠点を展開する。
일찍이 중국에 거점을 전개한다. - 韓国語翻訳例文
自宅についたら夕食を作りますか？
당신은 자택에 도착하면 저녁을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文
近くに郵便局はありますか？
근처에 우체국은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
早く学校に来るつもりですか？
당신은 빨리 학교에 올 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
しみを取り除くために漂白する。
얼룩을 제거하기 위해 표백한다. - 韓国語翻訳例文
外国人はよく京都に行きます。
외국인은 자주 교토에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日花子と外食に行くのですね。
오늘 당신은 하나코와 외식을 가는 거죠. - 韓国語翻訳例文
予約には朝食は含まれますか？
예약에는 아침 식사가 포함됩니까? - 韓国語翻訳例文
よく中国人に間違われます。
저는 자주 중국인으로 오해받습니다. - 韓国語翻訳例文
研究費の獲得に向けて努力する。
나는 연구비 획득을 위해 노력한다. - 韓国語翻訳例文
今日は花子と外食に行くのですね。
당신은 오늘은 하나코와 외식을 가는군요. - 韓国語翻訳例文
ぼくはカナダに留学したいです。
저는 캐나다에 유학 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もう既に就職しています。
이미 취직해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もうずっと中国に住むのですか？
당신은 이제 계속 중국에 사는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今週にでもバスを予約するだろう。
나는 이번 주에라도 버스를 예약할 것이다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |