| 例文 |
「蒔地」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
私たちはおじいちゃんの法要に和歌山まで行ってきました。
우리는 할아버지의 법회로 와카야마까지 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
5年以上、赤ちゃんたちの世話をしてきました。
저는 5년 이상, 아이를 돌봐왔습니다. - 韓国語翻訳例文
5年以上の間、赤ちゃんたちの世話をしてきました。
저는 5년 이상 동안, 아이를 돌봐왔습니다. - 韓国語翻訳例文
４泊５日
4박 5일 - 韓国語翻訳例文
家族とおじいちゃんとおばあちゃんの墓参りに行きました。
저는 가족들과 할아버지와 할머니의 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
再生中
재생 중 - 韓国語翻訳例文
作成中です。
작성 중입니다. - 韓国語翻訳例文
チームをつくる。
팀을 만들다. - 韓国語翻訳例文
出生地
출생지 - 韓国語翻訳例文
11日間のうち、2日間だけ家族で遊びに行きました。
저는 11일 가운데, 2일만 가족끼리 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
質屋で売るか？
전당포에서 팔까? - 韓国語翻訳例文
一週間のうちで一番、楽しみな日です。
일주일 중 가장, 기대되는 날입니다. - 韓国語翻訳例文
やはり、孫たちが家にいると、１日が何となく早く感じる。
역시, 손자들이 집에 오면, 하루가 어쩐지 빨리 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
中学生です。
저는 중학생입니다. - 韓国語翻訳例文
一石二鳥
일석이조 - 韓国語翻訳例文
使い心地
사용할 때의 기분. - 韓国語翻訳例文
私たちはちょうど川で泳いだところだ。
우리는 마침 강에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文
私たちは自分たちの仕事に誇りを持っています。
우리는 자신들의 일에 긍지를 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は彼らの気持ちが一番大事だと思います。
우리는 그들의 마음이 가장 중요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
...を主張した
...를 주장했다 - 韓国語翻訳例文
国政調査で
국정 조사로 - 韓国語翻訳例文
肥沃な土地
비옥한 토지 - 韓国語翻訳例文
四半期に一度
4분기에 한번 - 韓国語翻訳例文
もちろん学校での勉強もきちんとしなければなりません。
물론 학교에서의 공부도 제대로 해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
1843年着工
1843년 착공 - 韓国語翻訳例文
そして、お母さんの気持ちは赤ちゃんにも伝わります。
그리고, 어머니의 기분은 아기에게도 전해집니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそのうち会えたらいいですね。
우리는 머지않아 만날 수 있으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
私たちは父の車でそこに行きました。
우리는 아버지 차로 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは、私たちの気持ちが理解できると思います。
당신은, 우리의 마음을 이해할 수 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは子供たちにその本を贈ります。
우리는 아이들에게 그 책을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは私たちの猫を見つけた時、とても嬉しかったです。
우리는 우리 고양이를 발견했을 때, 굉장히 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
お前は幼稚だ。
너는 유치하다. - 韓国語翻訳例文
成虫になる。
성충이 된다. - 韓国語翻訳例文
私たちは検討したことの一部を議題に用いる。
우리는 검토한 것의 일부를 의제로 쓴다. - 韓国語翻訳例文
痴漢ではない。
치한은 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちのおかげで本当に最高な一日だった。
당신들 덕분에 정말 최고의 하루였다. - 韓国語翻訳例文
仕切りの内側
칸막이의 안쪽 - 韓国語翻訳例文
スピーチがある。
연설이 있다. - 韓国語翻訳例文
すれ違った。
엇갈렸다. - 韓国語翻訳例文
駅から近い。
역에서 가깝다. - 韓国語翻訳例文
駅までの道
역까지의 길 - 韓国語翻訳例文
昼食の前と後のどちらでお茶を用意しましょうか？
점심 전과 후 언제 차를 준비할까요? - 韓国語翻訳例文
あなたの友達？
당신 친구? - 韓国語翻訳例文
この歌は私たちを安らかな気持ちにする。
이 노래는 우리를 편안한 기분으로 만든다. - 韓国語翻訳例文
私のタイムスケジュールは完全にぐちゃぐちゃだ。
나의 타임 스케줄은 완전히 엉망이다. - 韓国語翻訳例文
一時間で
한 시간에 - 韓国語翻訳例文
調査の結果
조사의 결과 - 韓国語翻訳例文
今年の１月
올해 1월 - 韓国語翻訳例文
今年の八月
올해 팔월 - 韓国語翻訳例文
差が小さい。
차이가 작다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |