| 例文 |
「蒔地」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
とても切ない気持ちになりました。
너무나 애달픈 마음이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは世界一のダンスチームです。
그들은 세계 최고의 댄스 팀입니다. - 韓国語翻訳例文
私は、どちらでも構いません。
나는 어느 쪽이든 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらこそよろしくお願いします。
저야말로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
太郎お兄ちゃんこれからも宜しくね！
타로 오빠, 앞으로도 잘 부탁해! - 韓国語翻訳例文
一か八かのスリリングな運気
되든 안 되든 스릴 있는 운세 - 韓国語翻訳例文
本当に申し訳ない気持ちです。
정말 죄송스런 마음입니다. - 韓国語翻訳例文
お姉ちゃんは弟が心配です。
누나는 남동생이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
こちらの商品は韓国限定品です。
이 상품은 한국 한정품입니다. - 韓国語翻訳例文
関係者以外立ち入り禁止です。
관계자 외 출입금지입니다. - 韓国語翻訳例文
A、Bどちらか選んで下さい。
A, B 어느 쪽이든 선택해주십시오. - 韓国語翻訳例文
世界のみんなと友だちに
세계의 모든 사람과 친구가 되는 - 韓国語翻訳例文
これを読んで複雑な気持ちです。
이것을 읽었더니 복잡한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
花子ちゃんと電話で話した。
하나코랑 전화로 얘기했다. - 韓国語翻訳例文
ここに座ってお待ち下さい。
여기에 앉아 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
今日はめっちゃ寒いからね。
오늘은 완전 추우니까. - 韓国語翻訳例文
その被害は丸一日続いた。
그 피해는 하루 종일 이어졌다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを見れてよかった。
우리는 그것을 볼 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
私たちは新しい家を見つけました。
우리는 새로운 집을 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは2年ぶりに再会した。
우리는 2년 만에 재회했다. - 韓国語翻訳例文
明日、父が目の手術を受ける。
내일, 아버지가 눈 수술을 받는다. - 韓国語翻訳例文
１６種類の組み合わせの内の９個
16종류의 조합 중 9개 - 韓国語翻訳例文
中国の友達に会いに来ました。
중국 친구를 만나러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらの商品は韓国限定品です。
이쪽 상품은 한국 한정품입니다. - 韓国語翻訳例文
関係者以外立ち入り禁止です。
관계자 이외 출입 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
そちらに行ってもいいですか。
그쪽에 가도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
その駅の前であなたを待ちます。
그 역 앞에서 당신을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
私はその荷物が届くまで待ちます。
저는 그 화물이 도착할 때까지 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
これは私たち二人だけの秘密だよ。
이것은 우리들 둘만의 비밀이야. - 韓国語翻訳例文
父が東京から帰ってきました。
아빠가 도쿄에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
ちなみに、私のことを覚えていますか？
그리고, 저를 기억하고 계세요? - 韓国語翻訳例文
ちなみに私はジェーンです。
참고로 나는 제인이에요. - 韓国語翻訳例文
私はこれをその人たちへ送ります。
나는 이것을 그 사람들에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
問題ないです。どちらもOKです。
문제없습니다. 양쪽 다 OK입니다. - 韓国語翻訳例文
こんなものに一億ドルの価値はない。
이런 것에 1억 달러의 가치는 없다. - 韓国語翻訳例文
商品が届くまでお待ちください。
상품이 도착할 때까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼の父は20年前に死んだ。
그의 아버지는 20년 전에 죽었다. - 韓国語翻訳例文
内線１１６番に回してください。
내선 116번으로 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文
そのタマレスはちょっと辛すぎた。
그 타말리는 좀 많이 맵다. - 韓国語翻訳例文
一日でできる数は多くても60個だ。
하루에 할 수 있는 수는 많아도 60개다. - 韓国語翻訳例文
こんにちは、お世話になります。
안녕하세요, 신세를 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文
じっとしていられない気持ちになる。
가만히 있을 수 없는 마음이 되다. - 韓国語翻訳例文
そのうち彼は眠ってしまいました。
머지않아 그는 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
そのとき私たちは図書室にいました。
그때 우리는 도서관에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
幼稚園から英語が毎日必修
유치원부터 영어가 매일 필수 - 韓国語翻訳例文
その発言に興味を持ちました。
저는 그 발언에 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の天気は曇りのち雨です。
오늘의 날씨는 흐린 후 비입니다. - 韓国語翻訳例文
今、私たちは家に着きました。
지금, 우리는 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちと遊びに行きましょう。
우리랑 놀러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
私たちのやるべきことは終わった。
우리가 할 일은 끝났다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |