| 例文 |
「蒔地」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
私たちはこの内容で発注します。
우리는 이 내용으로 발주합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその点を確認中です。
우리는 그 점을 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今でも友達です。
우리는 지금까지도 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまだ会議中です。
우리는 아직 회의 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは既に友達ですよ。
우리는 이미 친구예요. - 韓国語翻訳例文
私たちの意見がすれ違う。
우리의 의견이 엇갈린다. - 韓国語翻訳例文
こちらはみかん１個の値段です。
이것은 귤 1개 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
一日中動いたので疲れました。
하루 종일 움직여서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
必要な全サービスのうちの一部
필요한 모든 서비스중의 일부 - 韓国語翻訳例文
それをあなたたちから直接聞きたい。
그것을 당신들에게서 직접 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
落ち着いて一歩一歩前進しろ。
침착하게 한 걸음 한 걸음 전진하라. - 韓国語翻訳例文
私たちは力を合わせて頑張った。
우리는 힘을 합쳐 힘냈다. - 韓国語翻訳例文
あなたは他の人たちとは違う。
당신은 다른 사람들과는 다르다. - 韓国語翻訳例文
それは誰かが持ち去ったに違いない。
그것은 누군가가 들고 갔음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
私の父の仕事は建築業です。
저희 아버지의 직업은 건축업입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはとても仲のいい人達です。
우리는 정말 친한 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文
卓球は私たちの町で人気がある。
탁구는 우리 마을에서 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちの町では冬よく雪が降る。
우리 마을에는 겨울에 자주 눈이 내린다. - 韓国語翻訳例文
おれたちが一番かっこいい。
우리가 가장 멋있어. - 韓国語翻訳例文
私たちは今英語の授業中です。
저희들은 지금 영어 수업 중입니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと違う質問でもいいか。
조금 다른 질문이어도 좋을까? - 韓国語翻訳例文
近いうちに検査ができますか？
저는 가까운 시일 내에 검사할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
おれたちが一番かっこいい。
우리가 가장 멋있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはもうすぐ到着します。
우리는 곧 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
私達は持ち物検査をします。
우리는 소지품 검사를 합니다. - 韓国語翻訳例文
子どもたちから血が流れ出ている。
아이들에게서 피가 흘러나오고 있다. - 韓国語翻訳例文
こちらは毎日とても暑いです。
이쪽은 매일 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
来週そちらへ出張で行きます。
다음 주 그쪽에 출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれの発注をしたいです。
우리는 그것의 주문을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の意見を尊重する。
우리는 그의 의견을 존중한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は１８歳で、家出中である。
그녀는 18살로, 가출 중이다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今、離婚協議中です。
우리는 지금, 이혼 협의 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは使う言葉が違った。
우리는 쓰는 언어가 달랐다. - 韓国語翻訳例文
私たちは夜に海中花火を見た。
우리는 밤에 바닷속 불꽃을 보았다. - 韓国語翻訳例文
もちろん日曜と祝日はお休みです。
물론 일요일과 축일은 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは高校も大学も違います。
우리는 고등학교도 대학교도 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
中国と中国地方は異なります。
중국과 중국 지방은 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの事業は順調ですか。
우리의 사업은 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文
色落ちに注意してください。
탈색에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
私たちが昼食の準備をします。
우리가 점심 준비를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは9年間ずっと友達です。
우리는 9년간 계속 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
友達の結婚式の日にちは決まった？
친구의 결혼식 날짜는 정했어? - 韓国語翻訳例文
都会か地方、どちらに住みたいですか？
도시와 지방, 어느 쪽에 살고 싶으세요? - 韓国語翻訳例文
聴衆は批判的になりがちだ。
청중은 비판적으로 되기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
ご注文をお待ちしております。
주문 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの到着をお待ちしております。
당신의 도착을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
パソコンでの文字を打ち間違えました。
저는 컴퓨터로 문자를 잘못 쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれから朝礼を始めます。
우리는 이제부터 조례를 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは笑顔で毎日過ごそう。
우리는 웃는 얼굴로 매일 살아가자. - 韓国語翻訳例文
彼は私たちに注意を喚起した。
그는 우리에게 주의를 환기했다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |