例文 |
「蒔地」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
私たちは昨日、打合せをしました。
우리는 어제, 협의를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに来てから一ヶ月が経ちました。
이곳에 온 지 한 달이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
帰国してから一年経ちました。
귀국한지 일 년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらでチケットを買ってください。
이곳에서 티켓을 사주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちにチャンスはありますか。
우리에게 기회는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは予約の手配中です。
우리는 예약을 준비 중입니다. - 韓国語翻訳例文
一日中歩くつもりです。
저는 하루 종일 걸을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
一日中遊んで疲れました。
저는 하루 종일 놀아서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
茶碗が机から落ちて割れた。
밥공기가 탁자에서 떨어져 깨졌다. - 韓国語翻訳例文
近いうちに社会で働くでしょう。
당신은 조만간 회사에서 일할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ちょうど良い時に友達が来た。
마침 좋은 때에 친구가 왔다. - 韓国語翻訳例文
おなかの赤ちゃんは順調ですよ。
배 속의 아기는 탈 없이 잘 있어요. - 韓国語翻訳例文
自分たちの会社は自分達で守る。
우리 회사는 우리가 지킨다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今、防災訓練中です。
우리는 지금, 방화훈련중입니다. - 韓国語翻訳例文
ぼくたちはノルテ駅で地下鉄を降りた。
우리는 노르테역에서 지하철을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
ハチ公はどっちの方向ですか。
하치 공은 어느 방향입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは無知で世事にうとい人たちだ。
그들은 무지하고 세상일은 잘 모르는 사람들이다. - 韓国語翻訳例文
爆弾が塹壕兵たちを直撃した。
폭탄이 참호 병들을 직격했다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの川で毎日泳ぎます。
우리는 매일 이 강에서 수영을 합니다. - 韓国語翻訳例文
家畜たちは草を食べつくしてしまう。
가축들은 풀을 다 먹어버린다. - 韓国語翻訳例文
私の父はようやく口を開けた。
내 아버지는 겨우 입을 열었다. - 韓国語翻訳例文
この食べ物は何日日持ちしますか。
이 음식은 며칠 보존됩니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはそれの配信を中止する。
우리는 그것의 송신을 중지한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれの変革に挑戦する。
우리는 그것의 변혁에 도전한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれをまだ確認中です。
우리는 그것을 아직 확인중입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの命は彼にかかっている。
우리의 목숨은 그에게 달려있다. - 韓国語翻訳例文
私たちの会話が行き違いになる。
우리의 대화가 어긋난다. - 韓国語翻訳例文
私たちは9月に到着する予定です。
우리는 9월에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは15時に町役場で会います。
우리는 15시에 동사무소에서 만납니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはちょっとだけ遅刻です。
당신은 아주 조금 지각입니다. - 韓国語翻訳例文
一日中ゴロゴロしていた。
나는 하루 종일 빈둥거렸다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその道を歩きました。
우리는 그 길을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその遊園地で遊ぶ。
우리는 그 놀이공원에서 논다. - 韓国語翻訳例文
一週間のうち2回走っています。
일주일에 2번 달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一月一日から使い始めます。
1월 1일부터 쓰기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
近いうちまた会いましょう。
가까운 시일 내에 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文
車の到着を心から待ち望む。
나는 자동차의 도착을 진심으로 기다린다. - 韓国語翻訳例文
私は一日中忙しいです。
나는 하루종일 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは行く前にお茶を飲んだ。
우리는 가기 전에 차를 마셨다. - 韓国語翻訳例文
私は近いうちに昇進するだろう。
나는 조만간에 승진할 것이다. - 韓国語翻訳例文
ご注文をお待ちしています。
주문 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの出身地はどちらですか。
당신의 출신지는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
友達に押されて、川に落ちました。
저는 친구가 밀어서, 강에 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私もちょっと注意した方がよい。
나도 조금 주의하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一晩中性交した。
우리는 밤새 섹스했다. - 韓国語翻訳例文
一日中動いたので疲れました。
종일 움직여서 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに近いうちに連絡します。
당신에게 가까운 시일 내에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の父はいつもと少し違う。
내 아버지는 평소와 조금 다르다. - 韓国語翻訳例文
私の父はいつもと少し違った。
내 아버지는 평소와 조금 달랐다. - 韓国語翻訳例文
近いうちにまた連絡いたします。
조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |