| 例文 |
「菅藻」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2501件
その注文品は交換してもらえる。
그 주문품은 교환할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
物事をとても合理的に考える。
모든 일을 매우 합리적으로 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その貨物は税関を通関した。
그 화물은 세관을 통관했다. - 韓国語翻訳例文
昨日貰ったみかんは美味しかった。
어제 받은 귤은 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
彼の考えと気持ちに共感する。
나는 그의 생각과 기분에 공감한다. - 韓国語翻訳例文
その看護師が患者に問診をする。
그 간호사가 환자를 문진한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考え方に共感が持てる。
당신의 생각에 공감이 간다. - 韓国語翻訳例文
見積、予算管理、そして経費管理
견적, 예산 관리, 그리고 비용 관리 - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんからみかんを貰いました。
저는 할머니에게 귤을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
製品については、乾燥時間を5日間乾燥させたものとする。
제품에 관해서는, 건조 시간을 5일간 건조한 것으로 한다. - 韓国語翻訳例文
人がとても多く、待ち時間もとても長かった。
사람이 매우 많아서, 기다리는 시간도 매우 길었다. - 韓国語翻訳例文
仕入れ管理よりも在庫管理を徹底するべきだと思います。
매입 관리보다 재고 관리를 철저히 해야 한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
印鑑はどの印鑑でも問題ございません。
인감은 어느 인감이라도 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
お気持ち、感謝さしあげます。
마음에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
韓国に戻られましたか？
한국에 돌아가셨습니까? - 韓国語翻訳例文
税関目的に限る
세관 목적에 한하다 - 韓国語翻訳例文
注文が完了した。
주문이 완료됐다. - 韓国語翻訳例文
それを遺憾に思います。
저는 그것을 유감스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
デモ機を考えてください。
데모기를 고안해 주세요. - 韓国語翻訳例文
良い人生観を持つ人
좋은 인생관을 가진 사람 - 韓国語翻訳例文
この物語は感動的だ。
이 이야기는 감동적이다. - 韓国語翻訳例文
良い考えを思いついた。
나는 좋은 생각을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
建物の概観は四角い。
건물의 외관은 네모나다. - 韓国語翻訳例文
二時間後に戻ります。
두 시간 후에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文
その問題に関して
그 문제에 관해서 - 韓国語翻訳例文
いい考えを思いついた。
나는 좋은 생각이 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文
いい考えを思いつく。
나는 좋은 생각이 떠오른다. - 韓国語翻訳例文
感謝の気持ちを込めて。
감사한 마음을 담아서. - 韓国語翻訳例文
感謝申し上げます。
감사 드립니다. - 韓国語翻訳例文
明確な感覚を持つ。
명확한 감각을 지닌다. - 韓国語翻訳例文
それに強い関心を持つ。
그것에 강한 관심을 갖는다. - 韓国語翻訳例文
この考えは良いと思う。
나는 이 생각은 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
完璧だと思います。
완벽하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
多国間主義へ立ち戻る
다국간주의로 되돌아가다 - 韓国語翻訳例文
時間が戻ったみたい。
시간이 돌아온 것 같아. - 韓国語翻訳例文
景観に関わる問題から
경관에 관한 문제부터 - 韓国語翻訳例文
よい考えを思いついた。
나는 좋은 생각을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
それを面白いと感じた。
나는 그것을 재미있다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
2時間後に戻ってきます。
저는 2시간 후에 돌아오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は物事を悲観した。
그는 매사를 비관했다. - 韓国語翻訳例文
お気持ち、感謝さしあげます。
마음, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
衛生管理の目的
위생 관리의 목적 - 韓国語翻訳例文
この時間は戻ってこない。
이 시간은 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
強い関心を持っている。
강한 관심을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
時間の問題である。
시간 문제이다. - 韓国語翻訳例文
感性で買い物をします。
저는 감성으로 쇼핑을 합니다. - 韓国語翻訳例文
感性で買い物をする。
나는 감성으로 쇼핑을 한다. - 韓国語翻訳例文
質問は勘弁してください。
질문은 그만해주세요. - 韓国語翻訳例文
関税上の問題がある。
관세상의 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文
私の最も好きな本は、料理に関するもの全てである。
내가 가장 좋아하는 책은, 요리에 관한 모든 책이다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |