例文 |
「荻」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1869件
彼は臆病すぎて喧嘩もできない。
그는 겁이 많아서 싸움도 못한다. - 韓国語翻訳例文
この追加の要求は遅すぎます。
이 추가 요구는 너무 늦습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は泳ぎが上手であるかもしれない。
그는 수영을 잘할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼は泳ぎ始めるかもしれない。
그는 수영하기 시작했을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
父とプールに泳ぎに行った。
아버지와 수영장으로 수영하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
そこでたくさん泳ぎました。
저는 그곳에서 많이 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
始めるのに遅すぎることはない。
시작하기에 너무 늦은 것은 없다 . - 韓国語翻訳例文
しかし私達は雨の中泳ぎました。
하지만 우리는 빗속에서 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
今日私が起きたのは10時過ぎです。
오늘, 제가 일어난 것은 10시 지나서입니다. - 韓国語翻訳例文
今日10時過ぎに起きました。
오늘, 저는 10시 지나서 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
その後、僕はたくさん泳ぎました。
그 후, 저는 수영을 많이 했습니다. - 韓国語翻訳例文
食べ過ぎて腹痛を起こした。
너무 많이 먹어서 배탈이 났다 - 韓国語翻訳例文
私たちのうち数名が泳ぎたい。
우리 중 몇 명이 헤엄치고 싶어 한다. - 韓国語翻訳例文
グアムに行って海で泳ぎたい。
괌에 가서 바다에서 수영하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の側を通り過ぎていた。
그는 간단히 바꿀 수 있다. - 韓国語翻訳例文
欧州議会と評議会による指示
유럽의회와 평의회에의한 지시 - 韓国語翻訳例文
私たちは海でたくさん泳ぎました。
우리는 바다에서 많이 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
この箱は持ち上げるには重過ぎる。
이 상자는 들기에는 너무 무겁다. - 韓国語翻訳例文
これは一人で運ぶには重すぎる。
이것은 혼자서 옮기기에는 너무 무겁다. - 韓国語翻訳例文
どれくらいの距離を泳ぎますか?
당신은 어느 정도의 거리를 수영합니까? - 韓国語翻訳例文
何メートルぐらい泳ぎますか?
당신은 몇 미터 정도 수영을 합니까? - 韓国語翻訳例文
私の兄(弟)は真面目すぎる。
제 형(남동생)은 너무 성실하다. - 韓国語翻訳例文
取り急ぎサンプルを送って下さい。
서둘러 샘플을 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文
それが起きてから5年が過ぎた。
그것이 일어나고 5년이 지났다. - 韓国語翻訳例文
私はあそこのプールで泳ぎたい。
나는 저 수영장에서 헤엄치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
このように思ったに過ぎない。
나는 이렇게 생각한 것에 불과하다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも多すぎるか少なすぎる仕事を与えられている。
당신은 언제나 너무 많거나 너무 적은 양의 일을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
お母さんの餃子はおいしいです。
어머니의 교자는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
おにぎりを食べたからお腹いっぱいです。
주먹밥을 먹었기 때문에 배가 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
一人の従業員には重すぎる負担
한 명의 종업원에게는 너무 무거운 부담 - 韓国語翻訳例文
この授業では、陸上競技や球技などを行います。
이 수업에서는, 육상경기나 구기 등을 합니다. - 韓国語翻訳例文
作業を行う作業員や認定業者を決めていますか?
작업하는 작업원이나 인정업자를 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
大久保通りが賑わっていました。
오쿠보 거리가 붐볐습니다. - 韓国語翻訳例文
お店はこの通りの右側にある。
가게는 이 거리의 오른쪽에 있다. - 韓国語翻訳例文
授業は大きな教室で行われる。
수업은 큰 교실에서 열린다. - 韓国語翻訳例文
次のお休みが待ち遠しいです。
저는 다음 휴가가 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
先日の会議でお願いした通り。
지난 회의에서 부탁한 대로 - 韓国語翻訳例文
お店はこの通りの右側にある。
가게는 이 길의 오른쪽에 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは多すぎる情報の海で溺れている。
우리는 지나치게 많은 정보의 바다에 빠져 있다. - 韓国語翻訳例文
この商品の数量は多すぎると思います。
저는 이 상품의 수량은 너무 많다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
おそらく彼女は100歳は過ぎていたと思います。
저는 아마 그녀는 100살은 넘었을 거라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その本はおとぎ話のようにみえるが、実際は奥が深い。
그 책은 동화처럼 보이지만, 사실은 심오하다. - 韓国語翻訳例文
宿題が多すぎて、やり終えることができない。
숙제가 너무 많아서, 역시 끝낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それを不思議に思わない。
나는 그것을 이상하게 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
計画は次の通りです。
계획은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
作業が遅くなった。
나는 작업이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文
通常通りに営業する。
평소처럼 영업한다. - 韓国語翻訳例文
ウサギがカメを追い抜いた。
토끼가 거북이를 앞질렀다. - 韓国語翻訳例文
次の駅で降りてください。
다음 역에서 내려주십시오. - 韓国語翻訳例文
制御不能に陥る
제어 불능에 빠지다 - 韓国語翻訳例文
例文 |