意味 | 例文 |
「草・」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18273件
返送時の毀損はお客様側の過失となります。保証の付く配送サービスをご利用下さい。
반송 시의 훼손은 고객 측의 과실이 됩니다. 보증이 되는 배송 서비스를 이용해주세요. - 韓国語翻訳例文
ナスダックジャパンには今日、ITや外食産業だけでなく、介護養護産業などもリストアップされている。
나스닥 재팬에는 오늘 IT및 외식 산업뿐만 아니라 간호 양호 산업 등이 리스트업 되고 있다. - 韓国語翻訳例文
落差はもっと大きい。
격차는 더 크다. - 韓国語翻訳例文
蛋白尿の原因を探る
단백뇨의 원인을 찾다 - 韓国語翻訳例文
彼は職場を去りました。
그는 직장을 떠났습니다. - 韓国語翻訳例文
それは錯覚でしかない。
그것은 착각일 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
昨夜悲しそうに見えた。
어젯밤 슬퍼 보였다. - 韓国語翻訳例文
お客様何人いますか?
손님 몇 명 있습니까? - 韓国語翻訳例文
捜索が行われています。
수색이 이루어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
国際人道支援団体
국제 인도적 지원단체 - 韓国語翻訳例文
彼女を食事に誘う。
그녀를 식사에 초대한다. - 韓国語翻訳例文
すばらしい洞察力でしょ?
대단한 통찰력이지? - 韓国語翻訳例文
昨夜何時に寝ましたか。
당신은 어젯밤에 몇 시에 잤습니까? - 韓国語翻訳例文
対策に力を入れてる。
대책에 힘을 넣고 있어. - 韓国語翻訳例文
草津温泉へ行きました。
저는 구사쓰 온천에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
国際化が進むにつれて
국제화가 진행되면서 - 韓国語翻訳例文
納期が先送りになった。
납부기한이 지연되었다. - 韓国語翻訳例文
家族と大阪に行きました。
가족과 오사카에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
コスト削減に寄与する。
비용 절감에 기여한다. - 韓国語翻訳例文
請求書を作成する。
청구서를 작성하다. - 韓国語翻訳例文
政党の標語作者
정당의 표어 작자 - 韓国語翻訳例文
京都は桜が似合う街
교토는 벚꽃이 어울리는 곳 - 韓国語翻訳例文
彼の作品を見たい。
나는 그의 작품을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
特別な才能の分野
특별한 재능의 분야 - 韓国語翻訳例文
送金明細送ります。
송금 명세서 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を食事に誘った。
그녀를 식사에 초대했다. - 韓国語翻訳例文
採掘権の譲り受け人
채굴권의 양도인 - 韓国語翻訳例文
ロサンゼルスに到着した。
로스앤젤레스에 도착했다. - 韓国語翻訳例文
起こりえる最悪の事態
일어날 수 있는 최악의 사태 - 韓国語翻訳例文
作業員を教育する。
작업원을 교육한다. - 韓国語翻訳例文
つま先が角にぶつかった。
발끝이 모서리에 부딪혔다. - 韓国語翻訳例文
自国の災難を気にかける。
자국의 재난을 걱정한다. - 韓国語翻訳例文
君は数学の天才だ。
너는 수학의 천재이다 - 韓国語翻訳例文
耳鳴りの原因の1つとして、耳をつんざくような騒音に絶え間なくさらされることが考えられている。
귀를 찢는 듯한 소음에 끊임없이 노출되는 것은 이명의 원인중 하나로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文
デュプレクサをオンにする
송수전환기의 전원을 켜다 - 韓国語翻訳例文
リフレーション政策
리플레이션 정책 - 韓国語翻訳例文
家具販売と製作
가구 판매와 제작 - 韓国語翻訳例文
家族と一緒に散歩する。
가족과 함께 산책하다. - 韓国語翻訳例文
警察に連絡します。
경찰에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
柱は腐っています。
기둥은 썩어있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを再確認します。
그것을 재확인합니다. - 韓国語翻訳例文
それを落札しました。
그것을 낙찰했습니다. - 韓国語翻訳例文
このお酒にはコクがある。
이 술에는 감칠맛이 있다. - 韓国語翻訳例文
皿に盛られたスナック
접시에 담긴 과자 - 韓国語翻訳例文
警察へメールを送る。
나는 경찰에게 메일을 보낸다. - 韓国語翻訳例文
リンゴが沢山ほしいです
저는 사과를 많이 원합니다 - 韓国語翻訳例文
大阪に来るのですか?
오사카에 오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
柱は腐っています。
기둥은 썩었습니다. - 韓国語翻訳例文
計算能力が低下する。
계산 능력이 저하한다. - 韓国語翻訳例文
連絡先はこちらです。
연락처는 이것입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |