例文 |
「茫と」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
観光地で写真を撮る。
관광지에서 사진을 찍다. - 韓国語翻訳例文
あなたの元に帰ります。
저는 당신 곁으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事は諦めます。
저는 당신을 포기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
人口の少ない離島
인구가 적은 이도 - 韓国語翻訳例文
彼は落し物をしました。
그는 물건을 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それは溶けていないですか?
그것은 녹지않았나요? - 韓国語翻訳例文
実り多き一年を。
열매 맺는 한 해를. - 韓国語翻訳例文
見通しはどうなりますか?
전망은 어떻게 됩니까? - 韓国語翻訳例文
しかし、心配事がある。
하지만, 나는 고민거리가 있다. - 韓国語翻訳例文
その当時学生でした。
그 당시 당신은 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはすごくいい仕事だ。
그것은 아주 좋은 일이다. - 韓国語翻訳例文
企業にとって責任会計により管理の実効性を高めることは重要である。
기업에게 있어 책임 회계에 따른 관리의 실효성을 높이는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文
楽しい事が大好きです。
저는 즐거운 일이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は暑かった。
올여름은 더웠다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は8時に終わる。
내 일은 8시에 끝난다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は調理師です。
제 직업은 조리사입니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は大人気ない。
우리 아버지는 어른스럽지 못하다. - 韓国語翻訳例文
いつも協力有難う。
항상 협력해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
これから仕事ですか?
지금부터 일합니까? - 韓国語翻訳例文
来月17歳になります。
저는 다음 달 17살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は鳥を見ています。
그는 새를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
先生に、宿題は 1 週間以内に終えなければならないことを忘れないようにと言われた。
선생님이, 숙제는 1주일 이내에 마쳐야 한다는 것을 잊지 말라고 했다. - 韓国語翻訳例文
素敵に歳を重ねたい。
멋지게 나이를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の友達です。
당신은 내 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
あれを取ってください。
저것을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
アンケートを集計する。
앙케트를 집계한다. - 韓国語翻訳例文
その時に会えませんか?
그때 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
ダカット金貨を使う
더커츠 금화를 사용 - 韓国語翻訳例文
痙攣性発声障害により、しばしば他の人にはその人が言っていることが理解しにくくなります。
경련성 발성장애로 의해, 종종 다른 사람에게는 그 사람이 말하는 것을 이해하기 어려워집니다. - 韓国語翻訳例文
耳をつんざくような騒音に絶え間なくさらされることは、耳鳴りの原因の1つと考えられている。
귀를 찢는 듯한 소음에 끊임없이 노출되는 것은, 이명의 원인중 하나로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文
彼は極端に自己中心的な人なので、私は彼と一緒に仕事をしたくない。
그는 극단적으로 자기 중심적인 사람이어서, 나는 그와 함께 일을 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
その男を憎みます。
저는 그 남자를 미워합니다. - 韓国語翻訳例文
その鳥の声を聞きます。
저는 그 새의 소리를 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
その時、雨に打たれた。
나는 그때, 비에 맞았다. - 韓国語翻訳例文
その時、悲しかった。
나는 그때, 슬펐다. - 韓国語翻訳例文
その時の経験を話した。
나는 그때의 경험을 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
それが聞き取れなかった。
나는 그것이 들리지 않았다. - 韓国語翻訳例文
よくストレスを感じます。
저는 자주 스트레스를 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
料理が得意ですか。
당신은 요리를 잘합니까? - 韓国語翻訳例文
その件は検討中です。
그 건은 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私は疲れが取れました。
저는 피로가 가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
羽ばたく鳥になりたい。
날개 치는 새가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
少年は息を止めた。
소년은 숨을 멈추었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言いたいことは解りますが、それでは答えになっていないことに気づいて下さい。
당신이 하고 싶은 말은 알겠지만, 그것으로는 대답이 되지 않는다는 것을 알아주세요. - 韓国語翻訳例文
いつクウェートに来たの?
너는 언제 쿠웨이트에 왔어? - 韓国語翻訳例文
取り急ぎご連絡まで。
급히 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文
積極的に「あれは、なんですか」と聞く様にして、徹底して覚えないと語彙は増えていきませんよ。
적극적으로 '저것은, 무엇입니까?'라고 물어서, 철저하게 외우지 않으면 어휘는 늘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
免税に関するする事柄
면제에 관한 사항 - 韓国語翻訳例文
この人は案外うるさい。
이 사람은 뜻밖에 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文
技術を習得する。
기술을 습득하다. - 韓国語翻訳例文
例文 |