「英トン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

永遠の恋人

영원한 연인 - 韓国語翻訳例文

永遠に共に

영원히 함께 - 韓国語翻訳例文

永遠の友

영원한 친구 - 韓国語翻訳例文

日本語と英語

일본어와 영어 - 韓国語翻訳例文

イエスともノーとも言えません。

네라고도 아니라고도 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

いいことを考えた。

좋은 일을 생각했다. - 韓国語翻訳例文

現地で会えるといいね。

현지에서 만나면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

それを買いたいと考える。

그것을 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らは声をそろえて「えいえいおう」と叫んだ。

그들은 소리를 모아 "에이 에이 오"라고 외쳤다. - 韓国語翻訳例文

永遠にあなたのことを覚えています。

영원히 당신을 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

答えは本当に間違えていませんか。

답은 정말 틀리지 않았나요? - 韓国語翻訳例文

髪型を変えようと考えている。

머리 모양을 바꾸려고 생각 중이다. - 韓国語翻訳例文

犬がワンワンと吼える。

개가 멍멍하고 짖는다. - 韓国語翻訳例文

公衆衛生の観点から考えると……

공중 위생의 관점으로부터 생각해 보면... - 韓国語翻訳例文

僕は英語をほとんど使えません。

저는 영어를 거의 쓰지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんと英訳しろ。

제대로 영역해. - 韓国語翻訳例文

太郎と永遠に生きる。

타로와 영원히 살겠다. - 韓国語翻訳例文

たとえ短い時間でも。

가령 짧은 시간이라도 - 韓国語翻訳例文

覚えたいことは単語です。

기억하고 싶은 것은 단어입니다. - 韓国語翻訳例文

この考えは良いと思う。

나는 이 생각은 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

太郎と永遠に生きる。

타로와 영원히 산다. - 韓国語翻訳例文

その影響は小さいと考えられる。

그 영향은 적다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

夫とのことで問題を抱えています。

남편과의 일로 문제를 안고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

心配ごとは、忘れてしまえ。

걱정은, 잊어 버려라. - 韓国語翻訳例文

それはエンターテイメントを超え芸術だと言える。

그것은 엔터테인먼트를 뛰어넘는 예술이라고 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

将来のことを考えるとぞっとした。

나는 장래를 생각하니 소름이 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文

それは汚いことだと考えられている。

그것은 더러운 일이라 생각된다. - 韓国語翻訳例文

君と日本で会えるといいね。

너와 일본에서 만났으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

完全にそうではないとは言えません。

전혀 그렇지 않다고는 말 못 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

完全にそうではないとは言えません。

완전히 그렇지 않다고는 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

前提とした上で

전제로 하여 - 韓国語翻訳例文

前提とした上で

전제로 한 후에 - 韓国語翻訳例文

このトイレは使えません。

이 화장실은 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ダンスを習いたいと考えている。

춤을 배우고 싶다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

とても若く見えるので子供が二人もいるとは思えません。

아주 젊어 보이기 때문에 아이가 둘이나 있다고는 생각할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

禁煙したいと思っている。

나는 금연하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに応援してもらえると嬉しい。

당신이 응원해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

ええ、その大半は仕事のためです。

예, 그 대부분은 일 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

まだ結婚のことを考えていません。

저는 아직 결혼을 생각하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

金銭面が問題だと考えられました。

금전면이 문제라고 생각되었습니다. - 韓国語翻訳例文

お世辞にもかわいいとは言えません。

겉치레 인사에도 귀엽다고는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ごめんなさいと素直に言えない。

나는 미안하다고 솔직하게 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それを提案したいと考えている。

그것을 제안하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

お世辞にもかわいいとは言えません。

빈말로도 귀엽다고는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

男前にドンと構えて「俺の家に来いよ」くらい言える人になりたかった。

남자답게 준비하고 '우리 집으로 와' 정도는 말할 수 있는 사람이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

色んなことを考えています。

저는 여러 가지를 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ほとんど限界を超えている。

거의 한계를 넘어서고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを単純に考えてもらえばいいと思います。

당신은 그것을 단순히 생각해주면 될 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

東京の観光と文化を考える会

도쿄의 관광과 문화를 생각하는 모임 - 韓国語翻訳例文

本当は、別のことを考えていた。

나는 사실은, 다른 것을 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文