「苦艱」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昨日ホテルの予約を試みた。

나는 어제 호텔 예약을 시도했다. - 韓国語翻訳例文

昨日日本から到着しました。

저는 어제 일본에서 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

写真を添付してメールを送った。

나는 사진을 첨부해서 메일을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

車の運転と旅行が好きです。

저는 차 운전과 여행을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

折り紙で鶴を作りました。

저는 종이접기로 학을 접었습니다. - 韓国語翻訳例文

先人の努力に敬意を払います。

저는 선인의 노력에 경의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

先程違うファイルを送りました。

저는 조금 전 잘못된 파일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

この薬を飲めば胃痛が取れます。

이 약을 마시면 위 통증이 사라집니다. - 韓国語翻訳例文

その論文の記述に不足はない。

그 논문의 기술에 부족함은 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの車を洗っている。

당신의 차를 씻고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを未だ相手に確認中です。

그것을 아직 상대에게 확인하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは顧客の期待に応えられた。

그들은 고객의 기대에 부응할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

サイトでチェックしてみます。

사이트에서 체크해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は少し皮肉をこめて話した。

그는 조금 야유를 가지고 말했다. - 韓国語翻訳例文

適宜私はそれを作ります。

적의 나는 그것을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは車でそこに行きました。

우리는 차로 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日それを送るでしょう。

우리는 내일 그것을 보낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

工場見学に参加したいのですが。

공장 견학에 참여하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

見積書の価格では同意しかねます。

견적서 가격으로는 동의하기 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

その国は高齢化が進んでいる。

그 나라는 고령화가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文

その塾はとても遠いです。

그 학원은 매우 멉니다. - 韓国語翻訳例文

アクセス解析の統計を取ります。

접근 해석의 통계를 냅니다. - 韓国語翻訳例文

晩御飯にてんぷらを作った。

저녁으로 튀김을 만들었다. - 韓国語翻訳例文

彼は単なる音楽家ではない。

그는 단순한 음악가가 아니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼の説明の補足をしたい。

나는 그의 설명을 보충하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおしゃべりは退屈です。

당신의 수다는 지루합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご家族はお元気ですか？

당신의 가족은 잘 지냅니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのご都合をお知らせ下さい。

당신의 사정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

何時にそこに来ることが出来ますか？

당신은 몇 시에 그곳에 올 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何時に夕食を食べますか。

당신은 몇 시에 저녁을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

外国へ行ったことがありますか。

당신은 외국에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私にその代金を返して下さい。

당신은 저에게 그 대금을 갚아 주세요. - 韓国語翻訳例文

類似取引比準法によって算出された買収価格は、類似会社比準法に比べて高くなる可能性がある。

유사거래 비준법으로 산출된 매수 가격은 유사회사 비준법에 비해서 높아질 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

そこには美しいホテルがあります。

그곳에는 아름다운 호텔이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

大阪万博は1970年に開催されました。

오사카 엑스포는 1970년에 개최되었습니다. - 韓国語翻訳例文

これを机の上に置いてね。

이것을 탁자 위에 올려둬. - 韓国語翻訳例文

私たちは７班に所属してます。

우리는 7반에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

使用後は必ず水をお流し下さい。

사용 후는 반드시 물을 내려 주세요. - 韓国語翻訳例文

この手紙を来週送ります。

저는 이 편지를 다음 주에 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これからそのレポートを送ります。

저는 앞으로 그 레포트를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ桜の花が咲きます。

곧 벚꽃이 핍니다. - 韓国語翻訳例文

学校で通学証明書を貰う。

학교에서 통학증명서를 받다. - 韓国語翻訳例文

ボクサーパンツを履いています。

복서 팬티를 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

翻訳サイトを使用しています。

번역 사이트를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

説明不足で申し訳ございません。

설명 부족이어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

中国語を習って一年になります。

중국어를 배운지 1년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

美味しい店を教えて下さい。

맛있는 가게를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

子犬に指示を与えて下さい。

강아지에게 지시를 내려주세요. - 韓国語翻訳例文

未だに解決策を見つけていません。

저는 아직도 해결책을 찾지 못하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

免許も車ももっていない。

나는 면허도 차도 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文