「苦艱」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そこの角の喫茶店はどう？

그곳 모퉁이의 찻집은 어때? - 韓国語翻訳例文

私たちはディンクスで、子供はいない。

우리들은 맞벌이 부부로, 아이는 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はろうばいを隠そうとほほえんだ。

그는 당황스러움을 숨기려고 미소지었다. - 韓国語翻訳例文

投票率は悲惨なほど低かった。

투표율은 비참한 정도로 낮았다. - 韓国語翻訳例文

幕間の出し物が少し長過ぎた。

막간의 상연물이 조금 길었다. - 韓国語翻訳例文

アライアンス先の拡大を進める。

제휴처의 확대를 추진하다. - 韓国語翻訳例文

この計画に変更は必要ですか？

이 계획에 변경은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

この薬は鼻づまりを改善します。

이 약은 코막힘을 개선합니다. - 韓国語翻訳例文

そこは日本の音楽がかかっていた。

그곳은 일본의 음악이 틀어져 있었다. - 韓国語翻訳例文

そのレストランを予約しましょうか？

그 레스토랑을 예약할까요? - 韓国語翻訳例文

あまり無理をしないで下さい。

너무 무리를 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

いつからここのスクールに来ていますか？

언제부터 이 학교에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文

いつでもいいのでここに来て下さい。

언제든 좋으니 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

ここに13時に到着予定ですか？

이곳에 13시까지 도착 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

このアンケートに答えて下さい。

이 앙케트에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの差額を補うことができた。

대부분의 차액을 보충할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

私の両脚は本当に痛い。

내 양각은 정말 아프다. - 韓国語翻訳例文

私のおじは末期がんで苦しんだ。

내 삼촌은 말기암으로 힘들어하셨다. - 韓国語翻訳例文

大丈夫です、がっかりしないで下さい。

괜찮습니다, 실망하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

荷造りがまだ終わっていません。

짐싸기가 아직 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

侍は相手の首を切った。

사무라이는 상대의 목을 잘랐다. - 韓国語翻訳例文

磁性流体の色は黒です。

지성 유체의 색깔은 검정입니다. - 韓国語翻訳例文

新しいプログラムを促進すること。

새로운 프로그램을 촉진할 것. - 韓国語翻訳例文

必要とされる学位を持っている。

필요한 학위를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

推薦状を1つしか送っていない。

추천장을 하나밖에 보내지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その職はすでに埋まっていた。

그 일자리는 이미 차 있었다. - 韓国語翻訳例文

オリエンテーションの最初の週は、新入社員の皆さんが、会社の諸手続きや方針を詳しく知るのに役立ちます。

오리엔테이션의 첫째 주는, 신입 사원 모두가, 회사의 다양한 절차 및 지침을 자세히 아는 데 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

僕は本当にだめな男です。

저는 정말 몹쓸 남자입니다. - 韓国語翻訳例文

今日はこの魚がお買い得だね。

오늘은 이 생선을 싸게 살 수 있네. - 韓国語翻訳例文

必要書類は後日送ります。

필요 서류는 후일 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はカレーを作る予定です。

저는 카레를 만들 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ページ下部の文章を読んで下さい。

페이지 하단의 문장을 읽어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の愛読書は漫画です。

저의 애독하는 책은 만화입니다. - 韓国語翻訳例文

私は11月から2月までオーストリアの大学病院に留学し、その後、2月より4月まであなたの大学で留学する予定になっている。

나는 11월부터 2월까지 오스트리아 대학 병원에서 유학하고, 그 후, 2월부터 4월까지 당신의 대학에서 유학할 예정으로 되있다. - 韓国語翻訳例文

給食では、どんな食べ物が出ますか？

급식으로는, 어떤 음식이 나옵니까? - 韓国語翻訳例文

出港時間を教えて下さい。

출항 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

デザインの基礎とエンジニアの哲学

디자인의 기초와 엔지니어의 철학 - 韓国語翻訳例文

土粘土から作られたボウル

흙 점토로 만든 그릇 - 韓国語翻訳例文

ネットワーク・ライセンスは高価だ。

네트워크 라이센스는 비싸다. - 韓国語翻訳例文

沿岸警備と会社への連絡

연안 경비와 회사로의 연락 - 韓国語翻訳例文

中国のシリンダーの供給

중국의 실린더의 공급 - 韓国語翻訳例文

あなたの家は空港に近いですか。

당신의 집은 공항에서 가깝습니까? - 韓国語翻訳例文

それから何を作るのですか？

그리고 무엇을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

どこで新しい友達を作りますか？

어디서 새로운 친구를 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが来るのは歓迎です。

당신이 오는 것은 환영입니다. - 韓国語翻訳例文

同じ金属の部品が使えますよ。

같은 금속 부품을 쓸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何十億円も稼げます。

수십억 엔도 벌 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を夕食に誘うつもりです。

그를 저녁 식사에 초대할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女にメールを送りました。

그녀에게 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私は副社長秘書の鈴木です。

저는 부사장 비서인 스즈키입니다. - 韓国語翻訳例文