例文 |
「苦肉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4347件
再確認させてください。
다시 확인시켜 주세요. - 韓国語翻訳例文
残高を確認してください。
잔액를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
今確認してください。
지금 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
ぜひ見学に来てください。
꼭 견학하러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
私は彼の実力に追いつくには程遠い。
나는 그의 실력을 따라잡기에는 아직 멀었다. - 韓国語翻訳例文
その国はしばしば武力による威嚇に訴える。
그 나라는 종종 무력에 의한 위협에 호소했다. - 韓国語翻訳例文
詳しくは添付をご確認ください。
상세한 것은 첨부를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
行くにせよ、行かないにせよ、早く決めてください。
가던지, 가지 말든지, 빨리 정하세요. - 韓国語翻訳例文
リスクに直面する
리스크에 직면하다 - 韓国語翻訳例文
薬の値段を確認した。
약의 가격을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
年齢確認させて下さい。
연령 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
直前に、それを確認した。
직전에, 그것을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
いつ中国に来るの?
언제 중국에 와? - 韓国語翻訳例文
お客様に確認をとる。
고객에게 확인을 받다. - 韓国語翻訳例文
当局に告発する。
당국에 고발하다. - 韓国語翻訳例文
各項目に従いなさい。
각 항목에 따르세요. - 韓国語翻訳例文
インドは亜大陸の国だ。
인도는 아대륙의 국가이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は赤がよく似合う。
그녀는 빨간색이 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
早く日記を書きなさい。
빨리 일기를 써주세요. - 韓国語翻訳例文
顧客に納得いただいた。
관객에게 이해를 구했다. - 韓国語翻訳例文
息子を塾に送ります。
아들을 학원에 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
よく煮込んだカレー
잘 끓인 카레 - 韓国語翻訳例文
構造改革に取り組む。
구조 개혁에 매달린다. - 韓国語翻訳例文
昨晩は塾に行きました。
어젯밤 학원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
特に数学が嫌い。
나는 특히 수학이 싫다. - 韓国語翻訳例文
添付確認して下さい。
첨부 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
学習塾に行きました。
저는 학원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
当局に告発する
당국에 고발하다 - 韓国語翻訳例文
彼はよく入院をする。
그는 자주 입원한다. - 韓国語翻訳例文
構造改革に取り組む。
구조 개혁에 몰두한다. - 韓国語翻訳例文
計画が成約に至る。
계획이 성립에 이른다. - 韓国語翻訳例文
職員の安否確認
직원의 안부 확인 - 韓国語翻訳例文
まもなく日本を発ちます。
곧 일본을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文
君には緑がよく似合う。
당신에게는 녹색이 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
20:00にそのアパートに行く。
나는 20:00에 그 아파트에 간다. - 韓国語翻訳例文
確認させて下さい。
확인시켜 주세요. - 韓国語翻訳例文
確認させて下さい。
확인시켜 주세요.. - 韓国語翻訳例文
確認して連絡します。
확인하고 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
確認後、連絡します。
확인 후, 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
クラブの合宿に行った。
동아리 합숙을 갔다. - 韓国語翻訳例文
Aについての意見を書く。
A에 관한 의견을 적다. - 韓国語翻訳例文
ロイはすごく人気者だ。
로이는 굉장히 인기있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
外国にお金を送る。
외국에 돈을 보낸다. - 韓国語翻訳例文
確認してほしい項目
확인해줬으면 하는 항목 - 韓国語翻訳例文
彼らは良く似ている。
그들은 매우 닮았다. - 韓国語翻訳例文
太郎君の通う塾は遠くにあるので通学に時間がかかります。
타로우군이 다니는 학원은 멀리 있으므로 통학하는 데에 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
なるべく夜遅くには食事をしない。
될 수 있는 한 밤늦게는 식사를 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼はよく夕食に招いてくれる。
그는 자주 저녁 식사에 초대해 준다. - 韓国語翻訳例文
正しく入力してください。
정확히 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
いつも気さくに声をかけてくれて、とても嬉しかったです。
당신은 언제나 상냥하게 말을 걸어줘서, 저는 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |