例文 |
「苦況」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
学生達をよろしくお願いします。
학생들을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
何かありましたら連絡ください。
무슨 일 있으면 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
この近くに郵便局はありますか?
그 근처에 우체국은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その服はよく似合っていますね。
그 옷은 잘 어울리는군요. - 韓国語翻訳例文
もう少し先で車を止めてください。
조금 더 앞에 차를 세워주세요. - 韓国語翻訳例文
その駅に着くのが遅れた。
나는 그 역에 도착하는 것이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの国の人と喋りたい。
나는 많은 나라의 사람들과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しく買った絵の額を見た。
그는 새롭게 산 그림의 액자을 봤다. - 韓国語翻訳例文
6月には雨がたくさん降ります。
6월에는 비가 많이 옵니다. - 韓国語翻訳例文
少なくとも10年はかかるだろう。
적어도 10년은 걸릴 것이다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはよくクラスメイトと遊ぶ。
제인은 자주 반 친구들과 논다. - 韓国語翻訳例文
多くの外国人が東京に来ました。
많은 외국인이 동경에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
ヒヨドリはよく庭に来る鳥だ。
직박구리는 자주 뜰에 오는 새다. - 韓国語翻訳例文
私をその駅まで送ってくれますか?
당신은 저를 그 역에 데려다주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
他の国に行くことは良い経験だ。
다른 나라에 가는 것은 좋은 경험이다. - 韓国語翻訳例文
これからその牧場に行く。
나는 이제 그 목장에 간다. - 韓国語翻訳例文
これからその牧場に行く予定だ。
나는 이제 그 목장에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文
早くから中国に拠点を展開する。
일찍이 중국에 거점을 전개한다. - 韓国語翻訳例文
その薬はきっとよく効きます。
그 약은 분명히 효과가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを私に作ってくれるの?
너는 그걸 나한테 만들어 주는 거야? - 韓国語翻訳例文
いくつかから一つを選択する。
몇 가지부터 하나를 고른다 - 韓国語翻訳例文
商品を袋から出さないでください。
상품을 봉투에서 꺼내지 마세요. - 韓国語翻訳例文
友達と焼肉を食べに行く。
친구와 고기를 먹으러 간다. - 韓国語翻訳例文
私の性格は明るくて社交的です。
제 성격은 밝고 사교적입니다. - 韓国語翻訳例文
空港まで来なくてもいいよ。
공항까지 오지 않아도 좋아. - 韓国語翻訳例文
彼は速く走ろうと努力しました。
그는 빨리 뛰려고 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても美しく、感動しました。
그것은 정말 아름다워서, 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
家族は私に元気を与えてくれる。
가족은 나에게 힘을 준다. - 韓国語翻訳例文
彼は溜息をつくと、首を振った。
그는 한숨을 쉬더니, 고개를 저었다. - 韓国語翻訳例文
ごみは区別して捨ててください。
쓰레기는 구분해서 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
川岸はひどく浸食されていた。
강가는 심하게 침식되고 있었다. - 韓国語翻訳例文
新鮮な空気を吸いに行く。
신선한 공기를 마시러 가다. - 韓国語翻訳例文
この教訓がようやく活きた。
이 교훈이 이제야 살았다. - 韓国語翻訳例文
予約をしなくてはいけません。
예약해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
私は神父に深く敬服します。
저는 신부에게 깊이 탄복합니다. - 韓国語翻訳例文
作品には触らないでください。
작품은 건드리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
航空ショーを見に行く予定ですか?
당신은 에어쇼를 보러 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
毎年いくつの国を訪れますか。
당신은 매년 몇 개의 나라를 방문합니까? - 韓国語翻訳例文
田舎は空気も水もおいしいと聞く。
시골은 공기도 물도 맛있다고 듣다. - 韓国語翻訳例文
異常の原因を確認してください。
이상의 원인을 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
近くに中国料理店はありますか?
주변에 중국 요리점은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
料理を早く持って来て下さい。
요리를 빨리 가지고 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
この車は速く走れます。
이 차는 빨리 달릴 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この車は速く走れますか?
이 차는 빨리 달릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
なるべく中国語で話します。
저는 되도록 중국어로 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
私の能力は高くは無い。
내 능력은 높지는 않다. - 韓国語翻訳例文
ご確認の程よろしくお願い致します。
확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
英語力がなくて難儀しています。
저는 영어 실력이 없어서 고생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
家族に毎日夕食を作る。
나는 가족을 위해 매일 저녁을 만든다. - 韓国語翻訳例文
寝つきが良くなり、熟睡できた。
잠버릇이 좋아져서, 숙면할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |