例文 |
「苦況」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
お母さんが亡くなって大変でしたね。
당신은 어머니가 돌아가셔서 힘들었죠. - 韓国語翻訳例文
きっと冬休みに来てくれると思う。
당신은 분명히 겨울 방학에 와줄 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この部分を取り外してください。
당신은 이 부분을 떼주세요. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をくれてありがとう。
당신은 바로 답장을 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
その荷物を預かってくれますか?
당신은 그 짐을 맡아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その机を作っていましたか?
당신은 그 책상을 만들고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
その請求書を送って下さい。
당신은 그 청구서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
それに早く対応していただけますか。
당신은 그것에 빠르게 대응해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それをどのくらい使っていますか?
당신은 그것을 얼마나 사용하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それをまとめて提出してください。
당신은 그것을 정리해서 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文
それを研修で使ってください。
당신은 그것을 연수에서 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文
それを担当者に聞いてみてください。
당신은 그것을 담당자에게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを伏せて置いてください。
당신은 그것을 엎어 놔주세요. - 韓国語翻訳例文
それを来週まで待ってください。
당신은 그것을 다음 주까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
そんなに悲しまないでください。
당신은 그렇게 슬퍼하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
どうか期日を厳守してください。
당신은 어떻게든 기일을 엄수해주세요. - 韓国語翻訳例文
どうして遅くなったのですか。
당신은 왜 늦은 건가요? - 韓国語翻訳例文
ホストファミリーに手紙を書く。
나는 호스트 패밀리에게 편지를 쓴다. - 韓国語翻訳例文
まだまだ帰りたくないと思いました。
저는 아직 돌아가고 싶지 않다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくりした土曜を過ごした。
나는 느긋한 토요일을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
よく男の子に間違われていました。
저는 자주 남자로 착각 받습니다. - 韓国語翻訳例文
英会話は全くできません。
저는 영어 회화는 전혀 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が喋れなくて落ち込みました。
저는 영어를 못해서 침울했습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みを楽しく過ごしました。
저는 여름 방학을 즐겁게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
家族と離れて一人で暮らす。
나는 가족과 떨어져서 혼자서 산다. - 韓国語翻訳例文
楽しく生きて行こうと思います。
저는 즐겁게 살아가고자 합니다. - 韓国語翻訳例文
今週末台湾へ行く予定です。
저는 이번 주말에 대만에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私は良く聞き取れませんでした。
제가 잘 알아듣지 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は後悔したくなかった。
나는 후회하고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私はよくピアノを弾きます。
저는 자주 피아노를 칩니다. - 韓国語翻訳例文
同時に複数のことをする能力
동시에 여러 가지를 하는 능력 - 韓国語翻訳例文
およそ6000人が暮らしている。
약 6000명이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつも助けてくれてありがとう。
항상 도와주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
いつも支援してくれてありがとう!
항상 지지해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文
気をつけてね。楽しんでください!
조심해. 즐겨주세요! - 韓国語翻訳例文
私に話してくれてありがとう。
나에게 말해줘서 고마워 - 韓国語翻訳例文
この夏を楽しく過ごしました。
이번 여름을 즐겁게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
この家の近くに住んでいます。
이 집 근처에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この件を暫く覚えているでしょう。
이 일을 잠시동안 기억하고 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
これから先もたくさん練習したい。
앞으로도 많이 연습하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は顧客に本の良さを説得した。
그는 고객에게 책의 장점을 설득했다. - 韓国語翻訳例文
ビールが好きでよく飲みます。
저는 맥주를 좋아해서 자주 마십니다. - 韓国語翻訳例文
たっぷりと眠って休んでください。
충분히 자고 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたが行くのを望みます。
저는 당신이 가기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに、後悔させたくありません。
저는 당신이, 후회하게 만들고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできなくて残念です。
저는 당신을 만날 수 없어서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔を見たくもないわ。
난 네 얼굴 보고 싶지도 않아. - 韓国語翻訳例文
知らなかったら答えなくていいよ。
모르면 대답하지 않아도 돼. - 韓国語翻訳例文
今後も宜しくお願いします。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
検査時間は10分くらいです。
검사시간은 10분 정도입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |