「苦況」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

正しい方法で保管してください。

올바른 방법으로 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

祖母が亡くなってから8年たちました。

할머니가 돌아가시고 8년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

祖母が亡くなってから8年たった。

할머니가 돌아가시고 8년이 지났다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は歌を聴くことです。

제 취미는 노래를 듣는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は、見かけほど若くはない。

우리 어머니는, 겉보기만큼 젊지는 않다. - 韓国語翻訳例文

母がりんごの皮を剥いてくれた。

우리 엄마가 사과의 껍질을 까주었다. - 韓国語翻訳例文

あなたをそこに連れて行く。

나는 당신을 그곳에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文

ぶつけたところが青く腫れる。

부딪힌 곳이 파랗게 붓다. - 韓国語翻訳例文

雨がだんだん激しくなり始めた。

비가 점점 거세지기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

その企画にとってとても役に立つ。

그 기획에 있어서 매우 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文

それは暗い九月の夜だった。

그것은 어두운 구월의 밤이었다. - 韓国語翻訳例文

それを彼よりも良く知っている。

그것을 그보다 잘 알고 있다 - 韓国語翻訳例文

ここまでくるとちょっとやりすぎかな。

여기까지 오면 좀 너무했나. - 韓国語翻訳例文

ああ、それとお帰り、しばらくだね。

아, 그리고 어서 와, 오랜만이다. - 韓国語翻訳例文

うん、私にやらせてくれてありがとう！

응, 내게 하게 해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

私のブックカバーの色はピンクだ。

내 책 커버의 색은 분홍색이다. - 韓国語翻訳例文

いつでも私の部屋に来てください。

언제라도 제 방에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたをワクワクさせたい。

나는 당신을 들뜨게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたを傷つけたくなかった。

나는 당신을 다치게 하고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文

コロッセオに行く予定です。

저는 콜로세움에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ノートルダム寺院に行く予定です。

저는 노트르담 사원에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

フィレンツェに行く予定です。

저는 피렌체에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ベルサイユ宮殿に行く予定です。

저는 베르사유 궁전에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ゴルフのパターを貸してください。

골프 퍼터를 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

これは科学発展の大躍進である。

이것은 과학 발전의 대약진이다. - 韓国語翻訳例文

幸せな年にしてください。

행복한 한 해 보내세요. - 韓国語翻訳例文

私の母はとても速く歩きます。

제 어머니는 아주 빨리 걷습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は家でゆっくり休みます。

오늘은 집에서 편히 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

筐体の色は高光沢の黒である。

본체의 색깔은 고광택의 검은색이다. - 韓国語翻訳例文

独裁政治と苦労して闘う人々

독재 정치와 고생해서 싸우는 사람들 - 韓国語翻訳例文

この薬の催奇形性は明白になった。

이 약의 최기성은 명백해졌다. - 韓国語翻訳例文

基本は自宅学習をします。

저는 기본은 자택 학습을 합니다. - 韓国語翻訳例文

休みを長く取りすぎました。

저는 휴가를 너무 오랫동안 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

元気に明るく過ごしたいです。

저는 건강하고 밝게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

言葉での反応が遅くなった。

나는 말의 반응이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文

紅茶をこよなく愛しています。

저는 홍차를 특히 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

計画を一時間遅らせる。

계획을 한 시간 늦춘다. - 韓国語翻訳例文

左半身をうまく動かせない。

좌반신을 잘 움직일 수 없다. - 韓国語翻訳例文

学校へ行くのに1時間かかる。

나는 학교에 가는 데 1시간 걸린다. - 韓国語翻訳例文

先に料金を払ってください。

먼저 요금을 내주세요. - 韓国語翻訳例文

2コール以内に電話に出てください。

2번 벨이 울리기 전에 전화를 받아주세요. - 韓国語翻訳例文

いつも夜遅くまでお疲れ様です。

항상 밤늦게까지 수고하십니다. - 韓国語翻訳例文

この牛乳はあまりおいしくない。

이 우유는 별로 맛있지 않다. - 韓国語翻訳例文

この近くに銀行はありますか？

이 근처에 은행은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これからもどうぞ宜しくお願いします。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

そっちと時差はどのくらいなのかな？

거기와 시차는 어느 정도인 걸까? - 韓国語翻訳例文

近くに病院はありますか？

근처에 병원은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はすごく良い天気です。

오늘은 굉장히 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの町では冬よく雪が降る。

우리 마을에는 겨울에 자주 눈이 내린다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさん食べて飲んだ。

우리는 많이 먹고 마셨다. - 韓国語翻訳例文